KLS Martin group SonicWeld Rx Gebrauchsanweisung Seite 214

Índice
1 Notas sobre este documento .................................................................................................................. 216
1.1 Segurança ....................................................................................................................................... 216
1.2 Abreviações e termos .................................................................................................................... 216
1.3 Símbolos usados neste documento ............................................................................................... 217
2 Responsabilidade pelo produto e responsabilidade pela eliminação de defeitos.................................. 218
2.1 Informações gerais ......................................................................................................................... 218
2.2 Linha direta .................................................................................................................................... 218
2.3 Escopo de fornecimento ................................................................................................................ 218
2.4 Controle de entrada ....................................................................................................................... 219
2.5 Responsabilidade pela eliminação de defeitos .............................................................................. 219
3 Utilização prevista ................................................................................................................................... 220
3.1 Finalidade ....................................................................................................................................... 220
3.1.1 Usuários .............................................................................................................................. 221
4 Operação ................................................................................................................................................. 222
4.1 Função ............................................................................................................................................ 222
4.2 Funções de segurança .................................................................................................................... 222
4.3 Preparativos e instalação ............................................................................................................... 223
4.3.1 Informações gerais ............................................................................................................. 223
4.3.2 Instalar o SonicWeld Rx® .................................................................................................... 223
4.3.3 Alterar o idioma de exibição no visor ................................................................................. 226
4.3.4 Inspeção visual .................................................................................................................... 226
4.3.5 Verificação automática do funcionamento ........................................................................ 227
4.4 Utilização intraoperatória .............................................................................................................. 228
4.4.1 Trabalhar de forma estéril .................................................................................................. 228
4.4.2 Preparativos ........................................................................................................................ 229
4.4.3 Aplicação ............................................................................................................................. 231
4.5 Colocação fora de serviço .............................................................................................................. 233
5 Limpeza, desinfecção e esterilização ...................................................................................................... 234
5.1 Limitações e restrições durante a limpeza, desinfecção e esterilização ....................................... 235
5.1.1 Dispositivo SonicWeld Rx .................................................................................................... 235
5.1.2 Peça de mão........................................................................................................................ 235
5.2 Pré-tratamento no local de uso antes da limpeza ......................................................................... 235
5.2.1 Peça de mão........................................................................................................................ 235
5.2.2 Sonotrodo e chave de boca ................................................................................................ 236
5.3 Limpeza e desinfecção ................................................................................................................... 236
5.3.1 Dispositivo SonicWeld Rx: Limpeza e desinfecção manuais ............................................... 236
5.3.2 Peça de mão, sonotrodo e chave de boca: Limpeza e desinfecção mecânicas .................. 236
5.4 Controle, teste de funcionamento, conservação ........................................................................... 239
214
Aparelho de ultrassom SonicWeld Rx®
Instruções de utilização
Revision 04