Informations Concernant Le Présent Document; Sécurité; Termes Et Acronymes - Kls Martin Group Sonicweld Rx Gebrauchsanweisung

1 Informations concernant le présent document
1.1 Sécurité
L'inobservation du présent document peut entraîner une blessure grave, voire mortelle du patient ou
de l'utilisateur !
Toute manipulation et entretien non conformes et toute utilisation contraire à l'usage prévu peuvent
entraîner une usure précoce et / ou des risques pour le patient et l'utilisateur !
L'exploitant doit s'assurer que toutes les personnes qui manipulent le produit ont bien compris et
respectent parfaitement les consignes et les indications figurant dans le présent document.
• Chaque utilisateur doit lire et observer le présent document dans son intégralité.
• Il convient en particulier d'observer les informations précédées des termes "Attention",
"Avertissement" et "Danger".
• Le présent document doit rester à tout moment accessible à l'utilisateur.
• Afin de garantir un fonctionnement fiable du SonicWeld Rx®, respecter en outre le mode d'emploi
"Implants d'ostéosynthèse Resorb x® et SonicPins Rx®".
• Le texte en question se réfère aussi bien à des personnes de sexe masculin que féminin. Pour une
meilleure compréhension, nous avons décidé d'opter pour la forme masculine seulement.
• Il incombe à l'utilisateur de s'assurer que le patient est informé des instructions d'utilisation, des mises
en garde, des avertissements et des risques afférents mentionnés dans le présent document et qu'il les
a compris.
1.2

Termes et acronymes

Désignation
CdST
CEM
LED
REF
SonicPin
134
Description
Contrôles de sécurité technique
Compatibilité électromagnétique
Light-emitting diode, en français : diode électroluminescente
Référence à indiquer à la commande de produits auprès de Gebrüder Martin (référence de
commande)
Désigne un SonicPin Rx® ou SonicPin xG résorbable
Appareil à ultrasons SonicWeld Rx®
Mode d'emploi
Revision 04