Werbung
11
Montaggio protezioni laterali
Inserire la rosetta (18) sulla vite (8). Applicare grasso SHELL GA-
DUS S2 V100 3 sul filetto della vite (8). Inserire la vite (8) con roset-
ta (18) nell'attacco posteriore (1B) della protezione laterale sinistra
(1) e impuntarla sulla vite speciale (4). Inserire la rosetta (18) sulla
vite (11). Applicare grasso SHELL GADUS S2 V100 3 sul filetto della
vite (11). Posizionare l'attacco superiore (1A) della protezione late-
rale sinistra (1) sulla staffa sinistra (5) e impuntare dal lato interno
la vite (11). Inserire la rosetta (18) sulla vite (8). Applicare grasso
SHELL GADUS S2 V100 3 sul filetto della vite (8). Inserire il tra-
verso inferiore (3) nell'attacco inferiore (1C) e impuntare, dal lato
opposto, la vite (8).
29
18
5
1A
3
4
1C
18
Side protection assembly
Fit washer (18) on screw (8). Smear the thread of screw (8) with
grease SHELL GADUS S2 V100 3. Fit screw (8) with washer (18)
in rear fitting (1B) of LH side protection (1) and start it on special
screw (4). Fit washer (18) on screw (11). Smear the thread of screw
(11) with grease SHELL GADUS S2 V100 3. Position upper fitting
(1A) of LH side protection (1) on LH bracket (5) and start screw (11)
from the inner side. Fit washer (18) on screw (8). Smear the thread
of screw (8) with grease SHELL GADUS S2 V100 3. Fit lower cross
member (3) inside lower fitting (1C) and start screw (8) on the op-
posite side.
ISTR 1011 / 00
1B
18
8
1
8
Werbung
