Herunterladen Diese Seite drucken

Conditions De Fonctionnement; Liquide De Rinçage; Notice D'installation Et De Fonctionnement - Grundfos NKG Montage- Und Betriebsanleitung

Double seal (tandem)
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für NKG:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20

5. Conditions de fonctionnement

Les conditions de fonctionnement indiquées dans la notice
d'installation et de fonctionnement des pompes NK, NKG
s'appliquent aussi aux pompes équipées d'une garniture en
tandem.
5.1 Liquide de rinçage
Le liquide de rinçage doit être propre.
Le liquide de rinçage doit être sélectionné par
rapport à l'application et ne doit pas attaquer
Précautions
chimiquement le matériau de la pompe ni la
garniture mécanique.
Le liquide de rinçage doit avoir un point d'ébullition élevé, de
bonnes propriétés de lubrification et de transmission de chaleur.
Le débit du liquide de rinçage doit aussi correspondre à
l'application (débit recommandé : 25-200 l/h).
Avertissement
Ne jamais raccorder la tuyauterie du liquide de
rinçage directement au réseau public de
distribution d'eau. Il convient de respecter la
réglementation locale.
Il est possible de raccorder la chambre/cartouche à un réservoir
de liquide de rinçage séparé. Dans ce cas, bien respecter la
notice d'installation et de fonctionnement du fabricant.
5.1.1 Pression et température maxi du liquide de rinçage
La pression du liquide de rinçage doit toujours être inférieure à la
pression de liquide pompé.
La température maxi du liquide de rinçage dépend du matériau
en caoutchouc de la garniture mécanique secondaire.
Température maxi autorisée du
Garniture mécanique
EPDM
FFKM
FKM
FXM
HNBR
Ces valeurs s'appliquent à l'eau comme au liquide de rinçage. Si
d'autres liquides de rinçage sont utilisés, contacter Grundfos pour
connaître la température maxi autorisée.
5.1.2 Point d'évaporation du liquide de rinçage
La garniture en tandem peut manipuler des liquides dont la
température s'élève jusqu'à 140 °C. Afin d'assurer une bonne
lubrification du liquide dans la coupe de la garniture, il est
important que le point d'évaporation du liquide de rinçage soit au
moins 10-15 °C supérieur à la température du liquide pompé.
liquide de rinçage
[°C]
+120
+140
+90
+140
+90
6. Installation
6.1 Raccordement du liquide de rinçage
6.1.1 Garniture montée en tandem avec deux garnitures
mécaniques séparées dans une chambre
1
2
3
Fig. 2
Garniture montée en tandem avec deux garnitures
mécaniques séparées dans une chambre
Pos.
Description
A
Vis de purge pour liquide pompé
Raccordement tuyauterie garniture mécanique
1
primaire -3/8"
Raccordement tuyauterie garniture mécanique
2
secondaire avec vis de purge pour chambre
d'étanchéité -3/8"
Raccordement tuyauterie garniture mécanique
3
secondaire -3/8"
Pour la garniture en tandem, la chambre d'étanchéité a trois
raccords. Voir fig. 2 et fig. 3. La pos. 1 nous dirige vers le côté du
liquide pompé de la garniture mécanique et la pos. 2 et 3 nous
dirigent vers la chambre d'étanchéité. Tous les raccordements
sont proches des faces d'étanchéité de la garniture mécanique.
Raccordements
2
3
1
Fig. 3
Direction du liquide de rinçage
Solutions d'extrémité (voir 6.2 Système de rinçage)
Utiliser uniquement le raccordement 3 comme entrée et le
raccordement 2 comme purge.
Le raccordement 1 doit être branché.
Solutions de circulation (voir 6.2 Système de rinçage)
Utiliser le raccordement 3 comme entrée et le raccordement
2 comme sortie. Le liquide de rinçage lubrifie et refroidit la
garniture mécanique secondaire.
Le raccordement 1 doit être branché.
A
33

Werbung

loading