Sony HVR-M10E Bedienungsanleitung Seite 94

Visualizzazione di vari dati
9 Indicatore (indice)
Viene visualizzato se è stato contrassegnato un
indice.
0 Indicatore di ricerca
Viene visualizzato il modo di ricerca durante la ricerca
di scene utilizzando il telecomando.
Per ulteriori informazioni sulla funzione di ricerca,
consultare la sezione "Uso della funzione di ricerca" a
pagina 30.
qa Indicatore del modo audio
Nel modo di registrazione, viene visualizzato
voce [MODO AUDIO] del menu [IMPOST.AUDIO]
viene impostata su [FS32K]. Impostando [FS48K],
viene visualizzato .
Durante la riproduzione o la duplicazione audio, viene
visualizzato il modo audio registrato sul nastro.
Durante la trasmissione tramite l'interfaccia i.LINK,
viene visualizzato il modo audio del segnale trasmesso
alla presa HDV/DV.
Note
• Se la voce [VCR HDV/DV] del menu [REG.IN/
OUT] è impostata su [HDV], il modo audio non
viene visualizzato.
• I segnali diversi dal modo di blocco HDV/DVCAM
diventano audio non standard e l'indicazione
viene visualizzata durante la riproduzione o la
trasmissione del segnale dalla presa HDV/DV.
qs Misuratori dei livelli audio
Visualizzati se l'interruttore audio AUTO/MANU è
impostato su MANU.
Note
• I misuratori del livello audio non verranno
visualizzati quando l'interruttore INPUT SELECT si
trova nella posizione HDV/DV.
• Se [MIX AUDIO] è impostato su [CH3, CH4] nel
menu [IMPOST.AUDIO], i misuratori del livello
sonoro segnaleranno il valore CH3 sull'indicatore
CH1 e il valore CH4 sull'indicatore CH2.
qd Indicatore di data/ora e dei dati della
videocamera
Se viene premuto il tasto DATA CODE del
telecomando, è possibile alternare tra visualizzazione
di data/ora di registrazione e dati della videocamera e
viceversa.
20
(IT) Capitolo 1 Presentazione
Per ulteriori informazioni sull'indicatore di data/ora e dei
dati della videocamera, consultare la sezione
"Visualizzazione delle informazioni (codici dati) registrate
sul nastro" a pagina 27.
Schermata STATUS CHECK
È possibile controllare i valori delle impostazioni delle
seguenti voci premendo il tasto STATUS CHECK.
• Impostazioni di [AUDIO] quali [CONTR.AUDIO] e
[MIX AUDIO]
• Impostazioni di [USCITA] quali [VCR HDV/DV],
se la
[COMPONENT], [CONV.i.LINK] e [CONV.A 4:3]
Ad ogni pressione del tasto f/F, è possibile alternare
tra la schermata delle impostazioni relative all'audio e
quella delle impostazioni relativa all'uscita e
viceversa.
Premere di nuovo il tasto STATUS CHECK per
disattivare la visualizzazione della schermata di
controllo dello stato.
Schermata [AUDIO]
AUDIO
INGRESSO :
/
CONTR. AUDIO:
MIX AUDIO :
[ STATUS CHECK ] : FINE
Schermata [USCITA]
USCITA
VCR HDV/DV :
COMPONENT :
CONV. i.LINK :
CONV. A 4:3 :
[ STATUS CHECK ] : FINE
Nota
• Le voci di informazione visualizzate nella schermata
[AUDIO] durante la riproduzione con il presente
apparecchio sono diverse da quelle visualizzate
durante la trasmissione di segnali video mediante
l'interfaccia i.LINK.
• I misuratori del livello sonoro segnaleranno il livello
del segnale di uscita durante la riproduzione e il
livello del segnale di ingresso durante la
registrazione.
• Se [MIX AUDIO] è impostato su [CH3, CH4] nel
menu [IMPOST.AUDIO], i misuratori del livello
sonoro segnaleranno il valore CH3 sull'indicatore
CH1 e il valore CH4 sull'indicatore CH2.
0 : 00 :00 : 00
1/ 2
-∞ 40 30 20 10 0
CH1
CH2
HDV/DV
CH1, CH2
CH1, CH2
0 :00:00:00
2 / 2
AUTOMATICO
1080i/480i
DISATTIV.
MODO BLOCC.
LETTERBOX