Grabación/Copia - Sony HVR-M10E Bedienungsanleitung

Solución de problemas
Problema
Se libera automáticamente el modo de
pausa de reproducción, grabación o copia
de audio.
La unidad no funciona como parte de un
sistema de edición digital no lineal.
Aunque el cable i.LINK está conectado, no
se muestra la imagen recibida de un
equipo externo.
No se muestra ninguna imagen aunque el
cable de vídeo esté conectado
correctamente.
La imagen pierde color o se distorsiona
cuando reproduce la cinta en un televisor
o monitor conectado a la unidad.
se muestra en la pantalla.
Grabación/Copia
Problema
No se recibe imagen a través de la toma
HDV/DV.
No puede realizarse la copia de audio.
La copia de audio se interrumpe.
No puede oírse el audio copiado.
Si hay un cable i.LINK conectado cuando
se edita la copia, el monitor no muestra
ninguna imagen.
58
(ES) Capítulo 5 Mantenimiento
Causa/Solución
• Para proteger la cinta y los cabezales de vídeo, la unidad entra en el modo de
detención después de que el modo de pausa de grabación, copia de audio o
duplicado continúe durante más de 3 minutos.
• El interruptor INPUT SELECT está ajustado en una opción que no es HDV/DV.
t Ajústelo en HDV/DV.
• El controlador de edición o el software de edición no es compatible con esta
unidad.
t Consulte los manuales de instrucciones del controlador o del software y
consulte a sus fabricantes.
• Desconecte y, a continuación, vuelva a conectar correctamente el cable i.LINK.
t Existen restricciones de salida para algunos ajustes de [COMPONENTE] del
menú [GRAB.ENT/SAL]. Para obtener más información, consulte la página
49.
t Conecte esta unidad al televisor o monitor compatible con el formato
[SEL.50i/60i].
t Ajuste [SEL.50i/60i] en el menú [OTROS] en función del formato de la señal.
• Este icono se muestra cuando se está reproduciendo una cinta grabada
mediante un micrófono de cuatro canales de otro equipo. Esta unidad no
admite la grabación con micrófono de cuatro canales.
Causa/Solución
t Vuelva a conectar el cable i.LINK (no suministrado).
• El interruptor INPUT SELECT está ajustado en una posición que no es HDV/DV.
t Ajuste el interruptor en HDV/DV.
t Ajuste la opción [VCR HDV/DV] del menú [GRAB.ENT/SAL] de forma
correcta.
• Está intentando copiar el sonido en una cinta con formato HDV o DV.
t Los sonidos sólo pueden copiarse en una cinta con formato DVCAM
(grabada) en el modo de audio de 32 kHz (4 canales). Si la unidad detecta
lo siguiente, la copia de audio se anulará automáticamente, y aparecerá un
mensaje de alarma superpuesto en el monitor LCD y en un monitor externo.
– Una parte vacía
– Una sección grabada en otro modo de audio que no sea de 32 kHz (4
canales)
– Una parte grabada en un formato que no sea DVCAM
– Una cinta que se muestra como NS (no estándar).
• Se ha intentado copiar el sonido en los canales 1/2.
t Sólo pueden utilizarse los canales 3/4 para la copia. No puede copiar el
sonido en los canales 1/2.
t Ajuste [MEZCLA AUDIO] en el menú [AJUSTE AUDIO] en [MEZCLA] o [CH3,
CH4].
t Utilice el ajuste correcto para [VCR HDV/DV] en el menú [GRAB.ENT/SAL]
según el equipo que se va a conectar.