Notas Sobre Los Videocasetes; Limpieza Del Terminal; Notas Sobre La Pantalla Lcd - Sony HVR-M10E Bedienungsanleitung

Notas sobre el uso
Cada 50 horas
Si repite la operación de transporte de la cinta, los
cabezales de vídeo se ensuciarán y se cubrirán con una
fina capa de suciedad o polvo. Limpie los cabezales
cada 50 horas.
Después de usar una cinta propensa a
obstruir los cabezales de vídeo
Después de usar dicho tipo de cinta que origina los
síntomas que se ilustran a continuación, limpie los
cabezales.
Cuando aparecen los síntomas que causan
las obstrucciones de los cabezales de vídeo
Aunque limpie los cabezales periódicamente, su
obstrucción se puede producir de todas formas. Limpie
los cabezales en los siguientes casos:
• aparece ruido con patrón de mosaico en la imagen
reproducida.
• la imagen reproducida aparece congelada.
• una parte de la imagen reproducida no se mueve.
• no aparecen imágenes reproducidas.
• se interrumpe la reproducción de audio.
• "x El cabezal de vídeo está sucio. Use casete
limp." aparecerá durante la grabación.
Problemas causados por la suciedad de los cabezales de vídeo
Imagen normal
Si aparece en pantalla ruido con
patrón de mosaico, tal y como se
muestra en estas imágenes, o si toda
la pantalla se vuelve de color negro,
utilice el casete limpiador.
Para usar el casete limpiador
Consulte el manual de instrucciones del casete
limpiador.
Los casetes limpiadores se pueden reemplazar.
Después de utilizar el número de veces especificadas el
casete limpiador suministrado, compre uno nuevo para
sustituirlo.
Después de un uso prolongado, los cabezales de vídeo
pueden desgastarse. Si no se obtiene una calidad de
imagen óptima incluso después de haber limpiado los
cabezales de vídeo con el casete limpiador, es posible
que éstos se hayan desgastado. En este caso, deberá
sustituirlos por unos cabezales de vídeo nuevos.
62
(ES) Capítulo 5 Mantenimiento
Consulte con su distribuidor Sony.

Notas sobre los videocasetes

Limpieza del terminal

Si los terminales dorados de un casete se ensucian o se
acumula suciedad en ellos, es posible que el tiempo
restante de grabación no se muestre correctamente.
Limpie el terminal con un bastoncillo de algodón
después de haber expulsado la cinta diez veces.
Cuando adhiera una etiqueta al casete
Asegúrese de adherir una etiqueta solamente en el
lugar correcto para evitar un mal funcionamiento de la
unidad.
Después de usar una cinta
Después del uso, asegúrese de rebobinar la cinta
completamente (para evitar distorsiones de la imagen y
el sonido). Vuelva a colocarla en su funda y guárdela
en posición vertical.

Notas sobre la pantalla LCD

La pantalla LCD se fabrica con una tecnología de alta
precisión. La proporción de píxeles efectivos es del
99,99% o más. No obstante, podrían aparecer algunos
pequeños puntos negros o brillantes (rojos, azules,
verdes o blancos) de forma constante en la pantalla
LCD. Estos puntos no afectan a la imagen grabada en
modo alguno.
No coloque esta unidad con la pantalla de LCD
mirando hacia el sol. De lo contrario, podría dañarse la
unidad.
Para limpiar la pantalla LCD
Para quitar el polvo o limpiar las huellas dactilares de
la pantalla LCD, use un kit de limpieza para la pantalla
LCD (no suministrado). Cuando utilice el kit de
limpieza, no vierta el líquido limpiador directamente
sobre la pantalla LCD. Humedezca siempre un papel
limpiador con el líquido y frote la pantalla LCD con
ese papel.
Terminal