Sony HVR-M10E Bedienungsanleitung Seite 168

Visualización de varios datos
8 Indicador INPUT SELECT
Cambia según la posición del interruptor INPUT
SELECT. ([HDV/DV IN], [S VIDEO IN] o [VIDEO
IN])
9 Indicador (índice)
Muestra cuando se ha marcado un índice.
0 Indicador de búsqueda
Muestra el modo de búsqueda cuando se buscan
escenas con el mando a distancia.
Si desea obtener información detallada acerca de la función
de búsqueda, consulte el apartado "Búsqueda con la
función de búsqueda" en la página 30.
qa Indicador de modo de audio
En el modo de grabación, muestra
[FS32K] para [MODO AUDIO] en el menú [AJUSTE
AUDIO]. Al seleccionar [FS48K], se muestra
Durante la reproducción o la copia de audio, muestra el
modo de audio grabado en la cinta. Durante la
recepción de i.LINK, muestra el modo de audio de la
señal recibida a través de la toma HDV/DV.
Notas
• El modo de audio no se visualizará si la opción [VCR
HDV/DV] del menú [GRAB.ENT/SAL] está ajustada
en [HDV].
• Las señales que no sean del modo de bloqueo de
HDV/DVCAM se convertirán en audio no estándar y
se mostrará /
cuando la señal se reciba desde la toma HDV/DV.
qs Medidores del nivel de audio
Se muestran cuando el interruptor de audio AUTO/
MANU está ajustado en MANU.
Notas
• Los medidores del nivel de audio no se mostrarán
cuando el interrruptor INPUT SELECT esté ajustado
en HDV/DV.
• Cuando [MEZCLA AUDIO] se ajusta en [CH3,
CH4] en el menú [AJUSTE AUDIO], los medidores
del nivel de audio mostrarán CH3 en el indicador
CH1 y CH4 en el indicador CH2.
qd Indicador de fecha y hora y de datos de la
cámara
Pulsando el botón DATA CODE del mando a distancia
se alterna la visualización entre la fecha y hora de
grabación y los datos de la cámara.
20
(ES) Capítulo 1 Descripción general
al seleccionar
.
durante la reproducción o
Si desea obtener información detallada sobre el indicador
de fecha y hora y de datos de la cámara, consulte el
apartado "Presentación de la información (códigos de
datos) grabada en una cinta" en la página 27.
Pantalla STATUS CHECK
Pulsando el botón STATUS CHECK se pueden
confirmar los valores de configuración de los
elementos siguientes:
• Ajustes de [AUDIO] como [SUPERV.AUDIO] y
[MEZCLA AUDIO]
• Ajustes de [SALIDA] como [VCR HDV/DV],
[COMPONENTE], [CONV.i.LINK] y
[CONV.REDUCT]
Al pulsar los botones f/F, se alterna entre la
visualización de los ajustes de audio y la de los ajustes
de salida.
Pulsando de nuevo el botón STATUS CHECK
desaparece la pantalla de comprobación de estado.
Pantalla de [AUDIO]
AUDIO
-∞ 40 30 20 10
CH1
CH2
ENTRADA : HDV/DV
SUPREV. AUDIO : CH1, CH2
MEZCLA AUDIO : CH1, CH2
[ STATUS CHECK ] : FIN
Pantalla de [SALIDA]
SALIDA
VCR HDV/DV : AUTO
COMPONENTE : 1080i/480i
CONV. i.LINK : DESACTIVE.
MODO BLOQ
CONV. REDUCT : TIPO BUZÓN
[ STATUS CHECK ] : FIN
Notas
• Los elementos de información que se muestran en la
pantalla de [AUDIO] durante la reproducción en esta
unidad son distintos a los que se visualizan mientras
se reciben señales de vídeo mediante la interfaz
i.LINK.
• Los medidores del nivel de audio mostrarán el nivel
de la señal de salida durante la reproducción y el
nivel de la señal de entrada durante la grabación.
• Cuando [MEZCLA AUDIO] se ajusta en [CH3,
CH4] en el menú [AJUSTE AUDIO], los medidores
del nivel de audio mostrarán CH3 en el indicador
CH1 y CH4 en el indicador CH2.
0 : 00 :00 : 00
1/ 2
0
0 : 00 :00 : 00
2 / 2