Presentazione; Caratteristiche - Sony HVR-M10E Bedienungsanleitung

Caratteristiche

L'HVR-M10E è un videoregistratore HD digitale in
grado di supportare il formato HDV. Grazie al formato
DVCAM/DV, il presente apparecchio consente di
ottenere immagini stabili di qualità superiore tramite
l'elaborazione digitale di segnali video che vengono
separati in segnali di differenza del colore e segnali di
luminanza (video componente). L'apparecchio è dotato
di presa i.LINK ( HDV/DV), prese COMPONENT
OUT, prese S VIDEO IN/OUT, prese IN/OUT
composite e prese AUDIO IN/OUT. Mediante tali
prese, è possibile effettuare il collegamento di altri
apparecchi quali sistemi di montaggio non lineare.
Infine, il monitor LCD (display a cristalli liquidi) a
colori da 3,5 pollici consente di controllare in modo
semplice le immagini registrate, i menu e i misuratori
dei livelli audio.
Di seguito vengono descritte le caratteristiche
principali dell'apparecchio.
Formato HDV
Con il presente apparecchio, è possibile effettuare
registrazioni e riproduzioni HDV (High-Definition
Digital Video) su cassette in formato DV.
Il formato HDV adotta il sistema di compressione
MPEG2 impiegato nelle trasmissioni ad alta
definizione e nei dischi Blu-ray.
L'apparecchio impiega le linee di scansione 1080
(interlacciamento) (1080i)/1440 × 1080 pixel formato
delle specifiche HDV. La velocità di trasmissione delle
registrazioni è di circa 25 Mbps. Il presente
6
(IT) Capitolo 1 Presentazione

Presentazione

apparecchio è dotato di un'interfaccia digitale i.LINK
e può essere collegato in modo digitale a televisori o
computer HDV compatibili.
Formato DVCAM/DV
Il formato DVCAM si basa sul formato DV standard,
che impiega il formato digitale componente 4:1:1 (60i)
o il formato 4:2:0 (50i) e consente di ottenere un
formato di registrazione digitale da
uso professionale. Questo apparecchio consente di
effettuare registrazione/riproduzione nel formato
DVCAM e registrazione/riproduzione in modalità SP
nel formato DV.
Per ulteriori informazioni, consultare la sezione
"Compatibilità dei formati HDV, DVCAM e DV" a pagina
68.
Compatibilità con i sistemi 1080/60i
(NTSC) e 1080/50i (PAL)
Il presente apparecchio è compatibile con entrambi i
sistemi 50i e 60i. È possibile selezionare il tipo di
segnale in ingresso tramite l'impostazione del menu
(p. 53). Questa compatibilità consente di registrare
(scaricare) o riprodurre (caricare) segnali formattati
con i sistemi 50i e 60i mediante il videoregistratore, il
computer o altri apparecchi.
Tuttavia, l'apparecchio non è in grado di convertire il
sistema di colore dei segnali.
L'apparecchio impostato sul sistema 60i presenta una
frequenza di trama pari a 59.94 Hz.
1
Capitolo
1
/ di pollice per
4