Contenuto Dei Menu - Sony HVR-M10E Bedienungsanleitung

Contenuto dei menu

Le impostazioni predefinite sono inserite all'interno di rettangoli.
Menu IMPOST.AUDIO
Icona/Menu Sottomenu
CONTR.AUDIO
IMPOST.AUDIO
(pagina 27)
MIX AUDIO
(pagina 44)
MODO AUDIO
(pagina 33)
BLOCC.AUDIO
LIMIT.AUDIO
Impostazione
Impostare la riproduzione dell'audio tramite le cuffie.
CH1,CH2 : riproduzione dell'audio di CH1 e CH2 sul canale L/R delle cuffie.
CH1 : riproduzione dell'audio di CH1 sul canale L/R delle cuffie
CH2 : riproduzione dell'audio di CH2 sul canale L/R delle cuffie
CH1+CH2 : sintetizzazione dell'audio di CH1 e CH2 e riproduzione sul canale L/R delle cuffie.
Nota
Se [MIX AUDIO] è impostato su [CH3, CH4], le parti relative a CH1 e CH2 vengono sostituite
rispettivamente da CH3 e CH4. Se tale voce è impostata su [UNISCI AUDIO], CH1 e CH2 vengono
sostituiti rispettivamente dall'audio sintetizzato di CH1/3 e dall'audio sintetizzato di CH2/4.
Selezionare l'audio da riprodurre dalla presa AUDIO o dalle cuffie durante il modo a 4 canali.
CH1,CH2 : riproduzione solo dell'audio dei canali 1 e 2 registrato su un nastro.
UNISCI AUDIO : riproduzione dell'audio sintetizzato dei canali 1 e 3 e dei canali 2 e 4.
Ogni livello di segnale è pari al 50% (–6 db).
CH3,CH4 : riproduzione solo dell'audio dei canali 3 e 4.
Note
• Non è possibile impostare questo menu per un nastro registrato utilizzando il modo audio
FS48K del menu [MODO AUDIO].
• Non è possibile impostare questo menu durante la registrazione HDV.
• L'indicatore del misuratore del livello sonoro funzionerà in base alle precedenti
impostazioni.
Consente di selezionare il modo audio.
FS32K : consente di impostare l'audio sul modo a quattro canali (modo a 12-bit).
FS48K : consente di impostare l'audio sul modo a due canali (modo a 16-bit). Questa impostazione
consente di registrare l'audio in tutte le gamme audio, fornendo registrazioni audio di alta qualità.
Note
• Se i segnali vengono trasmessi tramite la presa HDV/DV, il modo audio dei segnali da
registrare corrisponde a quello dei segnali trasmessi.
• La registrazione viene eseguita automaticamente utilizzando il modo [FS48K] durante la
registrazione HDV.
• Non è possibile modificare l'impostazione di questa voce durante la registrazione.
• Al momento dell'attivazione del modo audio, è possibile che si verifichino dei disturbi.
• Se si desidera duplicare l'audio sul nastro registrato nel formato DVCAM, procedere
all'impostazione su [FS32K].
MODO SBLOCC. : consente di registrare in modo indipendente i clock di campionamento
di audio e video. Questo modo viene applicato ai nastri DV disponibili in commercio.
MODO BLOCC. : consente di sincronizzare i clock di campionamento dell'audio e del
video per la registrazione. Questa impostazione ha effetto sull'elaborazione e l'esecuzione
digitali di una parte di congiunzione vuota durante la procedura di montaggio audio.
Note
• È possibile impostare questo menu solo durante la registrazione nel formato DV (modo SP).
• Per il formato HDV/DVCAM, questo menu viene automaticamente impostato su [MODO
BLOCC.].
• Durante la trasmissione tramite l'interfaccia i.LINK, viene selezionata la stessa
impostazione di un segnale di ingresso indipendentemente da questa impostazione.
DISATTIV. : consente di disattivare la funzione che impedisce il verificarsi dei disturbi
audio.
ATTIVATO : consente di attivare la funzione che impedisce il verificarsi dei disturbi audio.
Nota
Questo menu è attivo solo se l'interruttore AUTO/MANU (manuale) viene impostato su MANU.
Quando è selezionato AUTO, questo menu viene impostato automaticamente su
[ATTIVATO].
Capitolo 4 Regolazioni e impostazioni tramite i menu
47
(IT)