Vorbereitungen - Sony HVR-M10E Bedienungsanleitung

Vorbereitungen

Laden von Bildern von einem Band auf
einen PC (Schnittgerät)
• Wenn Sie ein Band, das im HDV-Format
aufgenommen wurde, in ein Schnittgerät im HDV-
Format laden möchten, setzen Sie [VCR HDV/DV]
auf [HDV] (S. 48) und dann [i.LINK KONV.] auf
[AUS] (S. 49).
• Wenn Sie ein Band, das im DVCAM/DV-Format
aufgenommen wurde, in ein Schnittgerät im
DVCAM/DV-Format laden möchten, setzen Sie
[VCR HDV/DV] auf [DV] (S. 48).
• Wenn Sie ein Band, das im HDV-Format
aufgenommen wurde, in ein Schnittgerät im DV-
Format laden möchten, setzen Sie [VCR HDV/DV]
auf [HDV] (S. 48) und dann [i.LINK KONV.] auf
[EIN] (S. 49).
Hinweise
• Dieser Vorgang funktioniert möglicherweise nicht bei
einigen Softwareprogrammen des Schnittgeräts.
Bevor Sie die Software verwenden, müssen Sie
sicherstellen, dass sie mit diesem Gerät kompatibel ist.
• Dieses Gerät kann nicht ein im DVCAM/DV-Format
aufgenommenes Band in ein Schnittgerät laden,
nachdem dieses Band in das HDV-Format konvertiert
wurde.
• Wenn Sie ein im HDV- und DVCAM-Format (DV)
aufgenommenes Band verwenden und [VCR HDV/
DV] auf [AUTOM.] gesetzt ist, kann der PC
(Schnittgerät) möglicherweise das Gerät nicht
erkennen oder das Band lässt sich unter Umständen
nicht ordnungsgemäß schneiden.
• Für die Videoausgabe gelten Einschränkungen, wenn
Sie ein im HDV-Format aufgezeichnetes Band in
unterschiedlicher Geschwindigkeit wiedergeben.
Informationen hierzu finden Sie in der Tabelle unter
„HDV-Kassetten" in „Wiedergeben mit
unterschiedlicher Geschwindigkeit" (Seite 29).
• Wenn Sie ein Band verwenden, das vom HDV-
Format in das DV-Format konvertiert wurde, kann
eine herkömmliche DVCAM/DV-Schnittsoftware
möglicherweise keine Zeitcodesuche durchführen
oder bei diesem Vorgang tritt ein Fehler auf.
• Wenn Sie direkt HDV-Signale aufzeichnen, die über
die i.LINK-Buchse eingespeist werden, wird der
Verbindungsabschnitt zwischen zwei Szenen auf dem
Band ungefähr 1 Sekunde lang als Standbild
angezeigt. Bei derartigen Signalen empfiehlt sich
digitales, nicht-lineares Schneiden.
• Dieses Gerät ist mit einer Funktion zum Konvertieren
von HDV-Signalen in DV-Signale und zur Ausgabe
der Signale an die i.LINK-Buchse ausgestattet. Mit
einigen Softwareprogrammen lässt sich dieses
konvertierte DV-Signal möglicherweise nicht
ordnungsgemäß schneiden. Sollte dies der Fall sein,
überspielen Sie mithilfe des folgenden Verfahrens ein
Band und schneiden Sie dann das überspielte Band.
Erstellen eines DVCAM-kompatiblen Bandes
Setzen Sie [i.LINK KONV.] im Menü dieses Geräts
auf [EIN] und stellen Sie [SYNCHRON] ein (S.
49). Nehmen Sie dann im DVCAM-Format mit
einem Aufnahmegerät auf, das das DVCAM-
Format unterstützt.
Erstellen eines DV-kompatiblen, allgemeinen
Consumer-Bandes
Setzen Sie [i.LINK KONV.] im Menü dieses Geräts
auf [EIN] und stellen Sie [ASYNCHRON] ein (S.
49). Nehmen Sie dann im DV-Format mit einem
Aufnahmegerät auf, das das DV-Format unterstützt.
Mit einigen Schnitt-Softwareprogrammen kann
sogar ein im Modus [SYNCHRON] erstelltes Band
geschnitten werden. Wählen Sie in diesem Fall
gegebenenfalls die Option [SYNCHRON].
Laden der Bilder vom PC (Schnittgerät)
auf dieses Gerät
• Um Bilder im HDV-Format zu laden, setzen Sie
[VCR HDV/DV] auf [HDV] (S. 48).
• Um Bilder im DVCAM-Format (DV) zu laden,
setzen Sie [VCR HDV/DV] auf [DV] (S. 48).
Kapitel 3 Überspielen/Schneiden
39
(DE)