Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Sony DSR-70AP Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Sony Anleitungen
  4. Kassettenrecorder
  5. DSR-70AP
  6. Bedienungsanleitung
Sony DSR-70AP Bedienungsanleitung

Sony DSR-70AP Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Digital
Videocassette
Recorder
Bedienungsanleitung
Vor der Inbetriebnahme lesen Sie diese Anleitung
bitte sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum
späteren Nachschlagen auf.
DSR-70AP
 2001 Sony Corporation
3-205-557-32(1)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Sony DSR-70AP

Inhaltszusammenfassung für Sony DSR-70AP

  • Seite 1 3-205-557-32(1) Digital Videocassette Recorder Bedienungsanleitung Vor der Inbetriebnahme lesen Sie diese Anleitung bitte sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum späteren Nachschlagen auf. DSR-70AP  2001 Sony Corporation...
  • Seite 2 English VORSICHT 1. Für Ihren privat genutzten Videorecoder muß eine Fernseh-Rundfunk-Genehmigung beantragt werden, sofern nicht bereits eine Genehmigung für ein Um Feuergefahr und die Gefahr eines elektrischen Schlages Fernsehgerät desselben Haushaltes vorliegt. Im zu vermeiden, darf das Gerät weder Regen noch geschäftlichen Bereich ist jeder einzelne Videorecorder Feuchtigkeit ausgesetzt werden.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Einlegen und Auswerfen der Cassette ........40 Aufnahmebetrieb ............. 42 Vorbereitung des Aufnahmebetriebs ........42 Aufnahme ................43 Relaisaufnahme mit zwei DSR-70AP ........44 Parallelaufnahme mit zwei DSR-70AP......... 46 Aufnahme mit zwei Zuspielquellen (mit optionaler DSBK-180P) ..............47 Digitales Überspielen von Signalen des DVCAM- Formats (mit optionaler DSBK-140/150/160A) ....
  • Seite 4 Aufnahme und Wiedergabebetrieb ............57 Wiedergabe-Verfahren Vorbereitung des Wiedergabebetriebs ........57 (Fortsetzung) Wiedergabe ................58 Synchronwiedergabe mit zwei DSR-70AP ......59 Kapitel 4 Zeitdaten und Einstellen der Zeitdaten ..........61 Zusatzdisplay-Menü Anzeigen des LCD-Monitors ..........61 Einstellen des Anfangswerts und Aufnehmen des Zeitcodes ..........
  • Seite 5 Kapitel 5 Schnittbetrieb Schnittbetriebs-Abläufe ..........77 Einstellungen für den Schnittbetrieb ......78 Einstellungen am Recorder ........... 78 Einstellungen am Player............80 Wahl der Schnittbetriebsart ..........81 Assembleschnitt ..............81 Insertschnitt ................81 Lokalisieren von Schnittpunkten — Suchlauf ....83 Festlegung der Schnittpunkte ........84 Festlegung der Schnittpunkte ..........84 Überprüfen von Schnittpunkten ..........
  • Seite 6 Kapitel 8 Anschlüsse und Video-Referenzsignale für das Schneiden von Analogsignalen ............125 Einstellungen Anschlüsse für einfachen Schnitt mit zwei DSR-70AP — i.LINK-Anschlüsse (optionale Leiterplatte DSBK-140/160A erforderlich) ......... 126 Anschlüsse für digitalen nicht-linearen Schnittbetrieb über SDTI(QSDI)-Buchsen (optionale DSBK-150 erforderlich) ............. 127 Anschlüsse für einfachen Schnitt mit SDI...
  • Seite 7 Kapitel 8 Anschlüsse und Erforderliche Einstellungen beim Anschließen einer externen Schnittsteuereinheit ........ 128 Einstellungen Zeitcode-Einstellungen an diesem Gerät ......128 Einstellungen an der Schnittsteuereinheit ......129 Anschlüsse für Aufnahmebetrieb mit analogen Komponentensignalen (optionale DSBK-170 erforderlich) ............. 130 Anschlüsse für Relaisaufnahme ........ 131 Anschlüsse für Parallelaufnahme ......

  • Seite 9: Überblick

    Qualitätsverlust beim Kopieren bzw. Überspielen. Lautsprecher. Er eignet sich deshalb ideal zur Überprüfung von aufgezeichnetem Material vor Ort. Durch die Kombination von zwei DSR-70AP entsteht Breite Spur ein einfaches Schnittsystem. Die Aufnahmespur von 15 µm ist um 50 % breiter als Der Videorecorder unterstützt die von Sony...

  • Seite 10: Schnittstellen

    Bezeichnung für eine neue Standardschnittstelle nach Videosignalen im digitalen Komponentenformat D1. SMPTE 305M. 3) ist ein Warenzeichen der Sony Corporation und gibt an, Der DSR-70AP nutzt SDTI zur Übertragung von DV- daß dieses Produkt den Spezifikationen von IEEE1394- Daten, und die Ein-/Ausgänge sind mit „SDTI(QSDI)“...

  • Seite 11: Volle Funktionalität Für Effizienten Schnittbetrieb

    Interner Zeitcodegenerator und -leser Volle Funktionalität für effizienten Schnittbetrieb Ein interner Zeitcodegenerator und -leser ermöglicht die Erzeugung, Aufzeichnung und Wiedergabe von Dieses Gerät bietet eine Reihe von Funktionen, die Zeitcodes im EBU-Format für vollbildgenaue Schnitte. effizienten Schnittbetrieb mit hoher Genauigkeit Die Übertragung des Zeitcodes (LTC) an/von gewährleisten.

  • Seite 12: Weitere Merkmale

    550CE oder AC-DN2A/DN2B angeschlossen werden. Funktionen für einfache Wartung Kombinieren von zwei Recordern • Selbstdiagnose- und Alarmfunktionen: Bei Kombinierung von zwei DSR-70AP mit einem Automatische Detektion von Fehlbedienungen oder optionalen Docking Kit BKNW-225 entsteht ein falschen Anschlüssen usw. nebst Anzeige der portables Schnittsystem.

  • Seite 13: Kompakt Und Leicht

    Es kann immer nur eine der folgenden Leiterplatte gleichzeitig im DSR-70AP installiert sein. • DSBK-140 i.LINK/DV Input/Output Board Ermöglicht einfachen Schnittbetrieb zwischen zwei DSR-70AP. Erlaubt gleichzeitig den Anschluß an Geräte mit DV-Buchse für digitalen Schnitt- und Überspielbetrieb. • DSBK-150 SDTI (QSDI) Input/Output Board Ermöglicht den Anschluß...

  • Seite 14: Beispiel Einer Systemkonfiguration

    Beispiel einer Systemkonfiguration Das folgende Diagramm zeigt Geräte und Zubehör, die sich an den DSR-70AP anschließen lassen. DVCAM-Cassette SDI(DSBK-160A) DVCAM-Camcorder DV-Cassette DV-Camcorder DNW-A25P digitaler Videorecorder SDTI(QSDI) (DSBK-150) SDTI(QSDI) i.LINK (DSBK-150) DSR-85P/1500P/1600P/1800P/ DV-Camcorder (DSBK-140/160A) 2000P digitaler Videorecorder Component i.LINK (DSBK-170) (DSBK-140/160A)

  • Seite 15: Lage Und Funktion Der Teile

    Lage und Funktion der Teile Dieses Gerät umfaßt die unten gezeigten Hauptabschnitte. Obere Platte (Siehe Seite 27.) Anschlußfeld (Siehe Seite 28.) Schieben Sie den Freigabeschieber in Pfeilrichtung, um das Anzeigefeld aufzuklappen. Öffnen des Anzeigefelds Anzeigefeld (Siehe Seite 16.) Steuerpult (Siehe Seite 18.) Vorderer Steuerabschnitt (Siehe Seite 26.) Kapitel 1 Überblick...

  • Seite 16: Anzeigefeld

    Lage und Funktion der Teile Anzeigefeld 1 LCD-Monitor 2 BRIGHT- und CONTRAST- Regler 3 WARNING-Anzeige 4 Zeitcode-Funktionstasten 5 COUNTER SELECT-Taste 6 LIGHT-Schalter 7 METER-Schalter qd PAGE-Taste 8 Audiopegelmeter qs Funktionstasten F1 bis F4 für Zusatzdisplay 9 Tasten UP und DOWN qa Monitorlautsprecher 0 Zusatzdisplay 1 LCD-Monitor...
  • Seite 17 5 COUNTER SELECT-Taste 0 Zusatzdisplay Bei jeder Betätigung dieser Taste wird der Reihe nach In diesem kleinen Display werden Zeitdaten, zwischen CNT (Bandzeitdaten), TC (Zeitcode) und U- Statusinformationen, Akkurestspannung, Bandrestzeit BIT (Benutzerbits) als den Zeitdaten umgeschaltet, die das Zusatzdisplay-Menü, das Setup-Menü sowie beim Schnittbetrieb verwendet und im Zusatzdisplay Fehlermeldungen angezeigt.

  • Seite 18: Steuerpult

    In einem solchen Fall sind alle Funktionselemente für Videorecorder-Steuerung am Steuerpult dieses Gerätes mit Ausnahme der Tasten STOP und EJECT funktionsunfähig. Bei Kombination von zwei DSR-70AP zur Nutzung als Recorder und Player stellen Sie den REMOTE/LOCAL-Schalter am Player auf REMOTE.

  • Seite 19: Bandlauf-Steuerfeld

    Bandlauf-Steuerfeld 1 PREROLL-Taste 2 REC INHI-Anzeige 3 REC/SEQ-Taste qg REC INHI-Schalter 4 EDIT-Taste TC SELECT REC INHI PREROLL REC SEQ EDIT METER INHI LOCAL MENU CH-1/2 REMOTE VITC CH-3/4 ASSEMBLE INSERT EJECT PLAY F FWD STOP VIDEO AUDIO SERVO STANDBY 5 STOP-Taste CH1,1/2 CH2,3/4...
  • Seite 20 Um die Aufnahme oder Wiedergabe zu stoppen, Taste 9, um die Aufnahme zu starten. drücken Sie diese Taste, wonach sie aufleuchtet. Nach Wenn zwei DSR-70AP kombiniert sind, ermöglicht Stoppen der Wiedergabe erscheint entweder das E-E- diese Taste Relaisaufnahme von einem Gerät zum Bild oder ein Standbild auf dem LCD-Monitor, was anderen.
  • Seite 21 8 F FWD-Taste qs REW-Taste Um das Band vorzuspulen, drücken Sie diese Taste, Um das Band zurückzuspulen, drücken Sie diese wonach sie aufleuchtet. Taste, wonach sie aufleuchtet. Durch gemeinsames Drücken dieser Taste mit der Durch gemeinsames Drücken dieser Taste mit der TRIM+/MARK-Taste können Sie jeden beliebigen TRIM+/MARK-Taste können Sie jeden beliebigen Mark-IN-Punkt oder Cue-Punkt aus den ClipLink-...

  • Seite 22: Steuerfeld Für Zeitcode- Und Setup-Menü

    Lage und Funktion der Teile Steuerfeld für Zeitcode- und Setup-Menü 1 TC INT/EXT-Schalter 2 TC SELECT-Schalter 3 MENU-Taste 4 SET-Taste TC SELECT REC INHI PREROLL REC SEQ EDIT METER INHI LOCAL MENU CH-1/2 REMOTE VITC CH-3/4 ASSEMBLE INSERT EJECT PLAY F FWD STOP VIDEO...

  • Seite 23: Schnitt-Steuerfeld

    Schnitt-Steuerfeld Für den Schnittbetrieb arbeiten Sie mit zwei DSR- 70AP oder mit einem DSR-70AP und einem Player als Zuspielgerät. 1 ASSEMBLE-Taste und -Anzeige 2 INSERT-Tasten und -Anzeigen 3 TRIM/CLIPLINK-Tasten TC SELECT REC INHI PREROLL REC SEQ INHI LOCAL MENU REMOTE...
  • Seite 24 Lage und Funktion der Teile Einzelheiten zum Aufnahmebetrieb mit zwei Zuspielquellen 7 IN/OUT-Tasten siehe „Aufnahme mit zwei Zuspielquellen“ auf Seite 47. Um den IN-Punkt (Schnitteinstiegs punkt) oder den OUT-Punkt (Schnittausstiegspunkt) 4 AUDIO IN-Taste festzulegen, drücken Sie die IN- bzw. OUT-Taste, Um beim Insertschnitt einen Audio-IN-Punkt separat wonach diese aufleuchtet, gemeinsam mit der ENTRY/ vom entsprechenden Video-Schnittpunkt festzulegen...

  • Seite 25: Audio-Steuerfeld

    Audio-Steuerfeld PREVIEW REVIEW AUTO EDIT 1 Pegelreglerknöpfe AUDIO INPUT CH-1 bis CH-4 AUDIO INPUT PRESET 2 AUDIO INPUT PRESET/ VARIABLE-Schalter VARIABLE AUDIO 3 Pegelgleitbahnregler PB PRESET AUDIO CH-1 bis CH-4 VARIABLE 4 PB AUDIO PRESET/ VARIABLE-Schalter CH-1 CH-2 CH-3 CH-4 1 Pegelreglerknöpfe AUDIO INPUT CH-1 bis 3 Pegelgleitbahnregler PB AUDIO CH-1 bis CH-4 CH-4...

  • Seite 26: Vorderer Steuerabschnitt

    Lage und Funktion der Teile Vorderer Steuerabschnitt 1 VIDEO-Regler 2 CHROMA-Regler 3 SET UP/BLACK LEVEL-Regler 4 CHROMA PHASE-Regler 5 POWER-Anzeige 6 LEVEL-Regler 7 HEADPHONES-Buchse 8 POWER-Schalter 1 VIDEO-Regler Der Einstellbereich kann in Parameter 714 des Setup- Menüs geändert werden. Einzelheiten hierzu finden Sie auf Dieser Regler dient zur Einstellung des Seite 121.

  • Seite 27: Obere Platte

    Störung mehr vorliegt, wird die Spannungsversorung Spannungsversorgung über die DC IN-Buchse des Gerätes danach wiederhergestellt. Vorrang gegenüber diesem Akkuanschluß. Zur Inspektion und Justierung des DSR-70AP wenden Sie sich bitte an Ihren Sony-Fachhändler. Weitere Einzelheiten hierzu finden Sie im Abschnitt „Vorbereitungen zur Spannungsversorgung“ auf Seite 31.

  • Seite 28: Anschlußfeld

    4 AUDIO OUTPUT-Buchsen CH-1/3 und AUDIO CH-2/4 TC OUT 8 S VIDEO IN/OUT-Buchsen 9 MONITOR AUDIO-Buchse Die Abbildung zeigt den DSR-70AP mit installierter optionaler DSBK-170. 1 48V ON/OFF-Schalter 3 AUDIO INPUT CH-1/CH-2-Buchsen (3pol Wenn die AUDIO INPUT CH-1/CH-2-Pegelschalter XLR-Buchsen) auf –60 dBu eingestellt sind, können Sie mit diesem Diesen Buchsen werden die analogen Audio- Schalter die 48-V-Stromversorgung für die AUDIO...

  • Seite 29: Bereich Für Zuleitung/Ausgabe Von/Digitalsignalen/Zeitcode/Fernsteuerung/Spannungsversorgung

    AUDIO TC OUT 4 TC OUT-Buchse 5 Einschub für optionale Leiterplatte Kabelschellen a) Die Abbildung zeigt den DSR-70AP mit installierter optionaler DSBK-170. 1 REMOTE-Buchse (9pol D-sub) 2 TC IN-Buchse (BNC) Beim Schnittbetrieb mit zwei DSR-70AP verbinden Soll der Zeitcode eines externen Gerätes Sie diese Buchse an beiden Geräten über ein 9pol...
  • Seite 30 (6pol IEEE1394-Buchse): Die Buchse DV IN/OUT 5 Einschub für optionale Leiterplatte ist i.LINK-kompatible. Für den Anschluß eines Installieren Sie hier eine der folgenden optionalen weiteren DSR-70AP oder einer DV-Kamera für Leiterplatten: Aufnahme und Schnittbetrieb. • i.LINK/DV Input/Output Board DSBK-140 • SDTI(QSDI) Input/Output Board DSBK-150 DSBK-170 •...

  • Seite 31: Vorbereitungen Und Anschlüsse

    Kapitel Vorbereitungen und Anschlüsse Vorbereitungen zur Spannungsversorgung Dieses Gerät kann wahlweise über Akkus oder Netzspannung betrieben werden. Die mit dem DSR-70AP kompatiblen Netzadapter und Akkus sind wie folgt. Ladegerät akku adapter Ladegerät Netzadapter AC-DN2A/ AC-550CE CMA-8ACE BP-90A DC-L90 BP-L60/BP-L60A/ DN2B...

  • Seite 32: Gebrauch Des Akkus Bp-L60(A)/L90(A)

    Vorbereitungen zur Spannungsversorgung Nachfolgend werden die Akkus BP-90/90A und BP-L60/L60A auch als BP-90(A) und BP-L60(A) bezeichnet. Hinweise zum Gebrauch von Akkus • Achten Sie vor dem Einsatz von Akkus darauf, diese mit dem Spezialladegerät vollständig aufzuladen. Einzelheiten zum Ladeverfahren finden Sie in der Gebrauchsanweisung des Ladegerätes. •...

  • Seite 33: Entfernen Des Akkus

    Entfernen des Akkus Schieben Sie den BP-L60(A)/L90(A) heraus, während Sie den Hebel eingedrückt halten. BP-L60(A)/L90(A) Hebel Gebrauch des Akkus BP-90(A) Zum Anbringen des Akkus BP-90(A) am Akkuanschluß an der oberen Platte des Gerätes und zum Anschließen an die DC IN-Buchse wird jeweils ein unterschiedlicher Akkuadapter verwendet.

  • Seite 34: Anschließen An Die Dc In-Buchse

    Vorbereitungen zur Spannungsversorgung Befestigen Sie den DC-L90 am Akkuanschluß an der oberen Platte des Gerätes. Dazu gehen Sie auf gleiche Weise wie für das Anbringen des Akkus BP-L60(A)/ L90(A) beschrieben vor. Einzelheiten hierzu finden Sie unter „Anbringen des Akkus“ auf Seite 32. Anschließen an die DC IN-Buchse Dazu verwenden Sie den Akkuadapter DC-210.
  • Seite 35 Bringen Sie den AC-DN2A/DN2B wie nachstehend beschrieben am Akkuanschluß an der oberen Platte des Gerätes an und schließen Sie den Adapter an eine Netzsteckdose an. Wenn zwei DSR-70AP kombiniert sind, können Sie beide Geräte über einen einzelnen AC-DN2A/DN2B mit Strom versorgen. Vorsicht...
  • Seite 36 Vorbereitungen zur Spannungsversorgung Entfernen Sie die Abdeckung des Akkuanschlusses. Passen Sie den V-förmigen Aufsteckschuh am AC-DN2A/DN2B in die V-Nut am Gerät ein und schieben Sie den AC-DN2A/DN2B ein, bis sein Akkuladekontakt fest an den Akkuanschluß angeschlossen ist. Akkuladekontakt Akkuanschluß Verbinden Sie den Gleichstromausgang am AC-DN2A/DN2B über das Gleichstromkabel (im Lieferumfang des AC-DN2A/DN2B) mit der DC IN-Buchse an der Rückseite des anderen Geräts.

  • Seite 37: Aufnahme Und Wiedergabe-Verfahren

    DV-Cassetten. • Cassetten, die auf einem Videorecorder für DV-Format bespielt worden sind, lassen sich zwar auf dem DSR-70AP wiedergeben, erlauben aber keine Aufnahme oder Schnittvorgänge. Nach Einlegen einer solchen Cassette in das Gerät leuchtet die NO EDIT-Anzeige in der Hauptseite des Zusatzdisplay-Menüs auf.
  • Seite 38 Zu den Cassetten DVCAM-Cassetten Die folgende Abbildung veranschaulicht das Äußere der DVCAM- Cassetten. Standardformat Miniformat Cassettenspeicher REC/SAVE-Schalter Zur Abspeicherung von ClipLink-Logdaten. Einzelheiten über diesen Schalter Einzelheiten hierzu siehe im Anhang siehe unter „Schutz vor „ClipLink™-Leitfaden“ (Seite 153). versehentlichem Löschen“ (Seite 39). Hinweise zu Cassetten •...

  • Seite 39: Schutz Vor Versehentlichem Löschen

    Schutz vor versehentlichem Löschen Stellen Sie den REC/SAVE-Schalter an der Cassette auf SAVE, um ein versehentliches Löschen des Speicherinhalts zu verhindern. REC/SAVE-Schalter Auf SAVE gestellt. SAVE Freigabe für erneute Aufnahme Stellen Sie den REC/SAVE-Schalter an der Cassette auf REC. Bei Einlegen einer Cassette in das Gerät bei Schalterstellung SAVE erfolgt keine Aufnahme, wenn Sie die PLAY-Taste drücken und die REC/SEQ- Taste gedrückthalten.

  • Seite 40: Einlegen Und Auswerfen Der Cassette

    Zu den Cassetten Einlegen und Auswerfen der Cassette Einlegen der Cassette LCD-Monitor EJECT PLAY F FWD STOP SERVO STANDBY STANDBY-Anzeige Standard-Größe Größe M Mini-Größe Position der eingelegten Cassette Drücken Sie bei eingeschaltetem Gerät die EJECT-Taste. Danach wird das Steuerpult angehoben, und der Cassettenschacht öffnet sich.

  • Seite 41: Auswerfen Der Cassette

    Auswerfen der Cassette Drücken Sie bei eingeschaltetem Gerät die EJECT-Taste. Danach wird das Steuerpult angehoben, und der Cassettenschacht öffnet sich. Entfernen Sie die Cassette und schließen Sie dann das Steuerpult. Hinweise • Während sich der Steuerpult in der angehobenen Stellung befindet, darf das Anzeigefeld auf keinen Fall eingeklappt werden.

  • Seite 42: Aufnahmebetrieb

    Hinweise • Wenn zwei DSR-70AP kombiniert sind, stellen Sie den REMOTE/ LOCAL Schalter an beiden Geräten auf LOCAL. • Beim Steuern des DSR-70AP über eine Schnittsteuereinheit, die an die REMOTE-Buchse angeschlossen ist, stellen Sie den REMOTE/LOCAL- Schalter auf REMOTE. Vorbereitung des Aufnahmebetriebs Führen Sie das nachstehend beschriebene Verfahren aus.

  • Seite 43: Aufnahme

    Aufnahme Vergewissern Sie sich, daß die REC INHI-Anzeige am Steuerpult nicht leuchtet. Dann gehen Sie wie folgt vor. PREROLL REC SEQ EDIT METER INHI CH-1/2 CH-3/4 EJECT PLAY F FWD STOP SERVO STANDBY Drücken Sie gleichzeitig die beiden Tasten REC/SEQ und PLAY. Die Aufnahme beginnt, und die Farbe der POWER-Anzeige wechselt auf Rot.

  • Seite 44: Relaisaufnahme Mit Zwei Dsr-70Ap

    Aufnahmebetrieb Relaisaufnahme mit zwei DSR-70AP Bei Kombinierung von zwei DSR-70AP ist Relaisaufnahme von einem Gerät zum anderen möglich. (In der folgenden Erläuterung der Relaisaufnahme wird das zur Ansteuerung verwendete Gerät als Recorder, das angesteuerte Gerät als Player bezeichnet.) Bei Überschreibaufnahme unter Einsatz von nur zwei Cassetten lassen sich die jeweils letzten 6 Stunden der Aufzeichnung jederzeit erhalten.

  • Seite 45: Beenden Der Relaisaufnahme

    Drücken Sie gleichzeitig die Tasten ENTRY/SHIFT, REC/SEQ und PLAY. Die Aufnahme beginnt am Recorder. Die STANDBY-Anzeige des Players erlischt und die POWER- Anzeige leuchtet orangefarben. Sobald die Bandrestzeit der Cassette im Recorder nur noch 2 Minuten beträgt, startet die Aufnahme am Player automatisch. Der Betriebsvorgang, der nach Ereichen des Bandendes ausgeführt wird, richtet sich nach der Einstellung von Parameter 014 des Setup- Menüs.

  • Seite 46: Parallelaufnahme Mit Zwei Dsr-70Ap

    Parallelaufnahme mit zwei DSR-70AP Nach Zusammenschließen von zwei DSR-70AP ist eine Parallelaufnahme zwischen den beiden Geräten möglich. Die Parallelaufnahme mit zwei DSR-70AP kann auf zweierlei Weise ausgeführt werden. (In der folgenden Erläuterung der Parallelaufnahme wird das zur Ansteuerung verwendete Gerät als Recorder, das angesteuerte Gerät als Player bezeichnet.)

  • Seite 47: Beenden Der Parallelaufnahme

    Drücken Sie die gleichzeitig die beiden Tasten REC/SEQ und PLAY. Danach beginnt die Aufnahme gleichzeitig an Recorder und Player. Beenden der Parallelaufnahme Drücken Sie eine beliebige Bandlauftaste (PLAY, STOP, F FWD oder REW) oder die Suchlauftaste am Recorder. Aufnahme mit zwei Zuspielquellen (mit optionaler DSBK-180P) Bei installierter optionaler Dual Video Input Board DSBK-180P kann eine Aufnahme mit zwei Kameras ausgeführt werden, wobei zwischen den Video-Ausgangssignalen der beiden Kameras umgeschaltet wird.

  • Seite 48: Aufnahmeverfahren

    Aufnahmebetrieb Aufnahmeverfahren Führen Sie das nachstehend beschriebene Verfahren aus. LCD-Monitor REC INHI TC SELECT PREROLL REC SEQ EDIT METER INHI LOCAL MENU CH-1/2 REMOTE VITC CH-3/4 ASSEMBLE INSERT VIDEO AUDIO EJECT PLAY F FWD STOP SERVO STANDBY CH1,1/2 CH2,3/4 AUDIO IN SHUTTLE –...

  • Seite 49: Justieren Der Video-Ausgangssignalphasen

    Drücken Sie die STOP-Taste, um die Aufnahme zu beenden. Die Aufnahme stoppt. Justieren der Video-Ausgangssignalphasen Wenn die beiden Kameras über lange Kabel an dieses Gerät angeschlossen werden, kann dies eine geringfügige Verschiebung zwischen den Phasen der Videosignale verursachen, die dem Gerät von den beiden Kameras zugeleitet werden.
  • Seite 50 Aufnahmebetrieb SYSTEM MENU VIDEO PHASE CHECK Suchen Sie den Parameter VIDEO PHASE CHECK im System-Menü durch Drehen des Jog/Shuttle-Knopfes auf und drücken Sie dann die SET-Taste. Danach werden die Bilder der beiden Kameras abwechselnd kurzzeitig auf dem LCD-Monitor zur Anzeige gebracht (mit 24 Umschaltvorgängen je Sekunde).

  • Seite 51: Digitales Überspielen Von Signalen Des Dvcam- Formats (Mit Optionaler Dsbk-140/150/160A)

    Digitales Überspielen von Signalen des DVCAM- Formats (mit optionaler DSBK-140/150/160A) Zusätzlich zum gewöhnlichen Überspielen von Bändern können mit diesem Gerät Signale des DVCAM-Formats über eine i.LINK- oder SDTI(QSDI)-Schnittstelle digital überspielt werden, wobei der Überspielvorgang automatisch vom Bandanfang bis zum Bandende ausgeführt wird.
  • Seite 52 Digitales Überspielen von Signalen des DVCAM-Formats (mit optionaler DSBK-140/150/160A) Führen Sie das nachstehend beschriebene Verfahren aus. TC SELECT REC INHI LOCAL MENU REMOTE VITC ASSEMBLE INSERT VIDEO AUDIO CH1,1/2 CH2,3/4 AUDIO IN – TRIM CLIP LIST MARK LINK DELETE ENTRY SHIFT Drücken Sie am Recorder die ENTRY/SHIFT-Taste gemeinsam mit der MENU-Taste.
  • Seite 53 Hinweis Wenn keine der Optionen DSBK-140, DSBK-150 oder DSBK-160A installiert ist, erscheint das Setup-Menü anstelle des System-Menüs. In den Erläuterungen der weiteren Schritte dieses Verfahrens zeigen die Abbildungen stets das System-Menü bei Verwendung der i.LINK- Schnittstelle. Das gleiche Verfahren gilt jedoch auch bei Verwendung der SDTI(QSDI)-Schnittstelle.
  • Seite 54 Digitales Überspielen von Signalen des DVCAM-Formats (mit optionaler DSBK-140/150/160A) Legen Sie das Quellenband in den Player und das Aufnahmeband in dieses Gerät ein. Danach erscheint eine Aufforderung zur Bestätigung des Überspielvorgangs. i.LINK DUBBING (A/V/TC/CM) START i.LINK DUBBING? START:SET ABORT:MENU KEY Wenn die Cassettenspeicher-Kapazität des Aufnahmebands nicht ausreicht Eine Meldung erscheint, die Sie dazu auffordert, das Aufnahmeband...

  • Seite 55: Wenn Der Cassettenspeicher Des Aufnahmebands Zu Klein Ist

    Abbrechen des Überspielvorgangs Drücken Sie die STOP-Taste. Danach wird der Überspielvorgang unterbrochen, und es erscheint die Frage, ob der Inhalt des Cassettenspeichers kopiert werden soll. Weitere Einzelheiten hierzu finden Sie im Abschnitt „Wenn der Überspielvorgang abgebrochen wird“ auf Seite 56. Nach beendetem Überspielen 1 Die Meldung „COMPLETED“...

  • Seite 56: Wenn Der Überspielvorgang Abgebrochen Wird

    Digitales Überspielen von Signalen des DVCAM-Formats (mit optionaler DSBK-140/150/160A) Wenn der Überspielvorgang abgebrochen wird Wenn Sie A/V/TC/CM als zu kopierende Datengruppe gewählt haben und den Überspielvorgang vorzeitig abbrechen, erscheint die folgende Meldung. i.LINK DUBBING (A/V/TC/CM) DUBBING IS ABORTED. EXECUTE CM COPY? COPY :SET NOT COPY:RESET KEY...

  • Seite 57: Wiedergabebetrieb

    Hinweise • Wenn zwei DSR-70AP kombiniert sind, stellen Sie den REMOTE/ LOCAL Schalter an beiden Geräten auf LOCAL. • Beim Steuern des DSR-70AP über eine Schnittsteuereinheit, die an die REMOTE-Buchse angeschlossen ist, stellen Sie den REMOTE/LOCAL- Schalter auf REMOTE. Informationen zum Gebrauch des Jog- und Shuttle-Knopfes bei Wiedergabe finden Sie im Abschnitt „Lokalisieren von Schnittpunkten –...

  • Seite 58: Wiedergabe

    Wiedergabebetrieb Wiedergabe LEVEL-Regler AUDIO INPUT PRESET PLAY F FWD STOP SERVO STANDBY VARIABLE AUDIO Pegelgleitbahnregler PB PRESET AUDIO CH-1 bis CH-4 VARIABLE PB AUDIO PRESET/ VARIABLE-Schalter CH-1 CH-2 CH-3 CH-4 Drücken Sie die PLAY-Taste. Die Wiedergabe beginnt. Einstellen des Lautsprecher/Kopfhörer-Lautstärkepegels Drehen Sie den LEVEL-Regler im vorderen Steuerabschnitt.

  • Seite 59: Synchronwiedergabe Mit Zwei Dsr-70Ap

    Synchronwiedergabe mit zwei DSR-70AP Nach Zusammenschließen von zwei DSR-70AP und Synchronisieren ihrer Laufwerke ist eine synchrone Wiedergabe beider Geräte mit einer Genauigkeit von ±0 Vollbildern möglich. Einzelheiten zu den Anschlüssen und grundlegenden Einstellungen finden Sie im Abschnitt „Anschlüsse für Synchronwiedergabe“ auf Seite 135.

  • Seite 60: Abbrechen Der Synchronwiedergabe

    Wiedergabebetrieb Drücken Sie am Recorder die ENTRY/SHIFT-Taste gemeinsam mit der PREVIEW-Taste. Nach Ausführung eines Vorlaufs an den IN-Punkt von Recorder und Player beginnt die Wiedergabe an beiden Geräten. Wenn an der Recorderseite Parameter 004 des Setup-Menüs auf ON und Parameter 305 auf ACCUR eingestellt sind, werden die Laufwerke von Recorder und Player während der Vorlaufs synchronisiert, so daß...

  • Seite 61: Zeitdaten Und Zusatzdisplay-Menü

    Kapitel Zeitdaten und Zusatzdisplay-Menü Einstellen der Zeitdaten Dieses Gerät verfügt über die folgenden Anzeige eingeblendeter Textinformation Zeitcodefunktionen: • Einstellen, Anzeigen, Aufzeichnen und Wiedergeben Um Zeitdaten und Textinformationen über den von Zeitcode und Benutzerbitdaten. Betriebsstatus in den LCD-Monitor einzublenden, • Ausgabe des von Band ausgelesenen Zeitcodes als stellen Sie den Parameter CHARACTER des analoges Zeitcodesignal (LTC) bei Wiedergabe mit Zusatzdisplay-Menüs auf ON (siehe Seite 74).

  • Seite 62: Angezeigte Informationen

    Einstellen der Zeitdaten Angezeigte Informationen 2 VITC-Halbbild Die folgende Abbildung zeigt, welche Zeitdaten und „ “ (leer): Halbbild 1 und 3 Betriebsstatus-Anzeigen sich einblenden lassen. „*“: Halbbild 2 und 4 1 Zeitdatentyp 3 Recorder/Player-Wahl Zeitdaten Die Anzeige ist abhängig vom Status der PLAYER/ 2 VITC-Halbbild DMC zur RECORDER-Anzeigen T C R...

  • Seite 63: Einstellen Des Anfangswerts Und Aufnehmen Des Zeitcodes

    Anzeige Betriebsart Einstellen des Anfangswerts und Block A Block B Aufnehmen des Zeitcodes CASSETTE OUT Keine Cassette eingelegt Stellen Sie die Schalter und die Parameter des TAPE UNTHREAD Band nicht eingefädelt Zusatzdisplay-Menüs wie unten gezeigt ein. STANDBY OFF Standby OFF-Betrieb T.RELEASE Band von Kopftrommel abgewickelt...

  • Seite 64: Einstellen Der Benutzerbits

    Einstellen der Zeitdaten Drücken Sie die HOLD-Taste. Einstellen der Benutzerbits Die erste Stelle der Zeitdaten Benutzerbitdaten (Datum, Uhrzeit, Event-Nummer (Stunden:Minuten:Sekunden:Vollbilder) beginnt usw.) von bis zu 8 Hexadezimalstellen können auf der im Zusatzdisplay-Menü zu blinken. Zeitcodespur aufgezeichnet werden. Rücksetzen aller Ziffern auf Null Dazu verfahren Sie wie folgt.

  • Seite 65: Synchronisieren Des Internen Zeitcode-Generators Mit Einem Externen Signal - Externe Verkopplung

    • Zum Synchronisieren mit einem externen Synchronisieren des internen Zeitcode Zeitcode-Generators mit einem Schließen Sie den Zeitcodeausgang des externen externen Signal — Externe Zeitcode-Generators oder zweiten Videorecorders Verkopplung an die TC IN-Buchse an. • Zum Synchronisieren mit dem in einem Video- Eingangssignal enthaltenen Zeitcode (VITC) Sie können den internen Zeitcode-Generator mit einem Wählen Sie zunächst ein Video-Eingangssignal,...

  • Seite 66: Menü-Anzeige Und Einstellungen Des Zusatzdisplays - Betriebsarten Wählen Und Video/Audio-Signale Einstellen

    Menü-Anzeige und Einstellungen des Zusatzdisplays — Betriebsarten wählen und Video/ Audio-Signale einstellen Über das Zusatzdisplay-Menü im Zusatzdisplay Video-/Audiosignale für den DSR-70AP vornehmen. können Sie Einstellungen der Betriebsart und der Hauptseite und Funktionselemente des Zusatzdisplays Beim Einschalten des Gerätes erscheint die Hauptseite des Zusatzdisplay-Menüs.
  • Seite 67 5 Bandrestzeitanzeige Um die allgemeine Einstellungsseite (1) des Hier wird die Bandrestzeit (in 2-Minuten-Einheiten) Zusatzdisplay-Menüs zur Anzeige zu bringen, drücken der eingelegten Cassette angezeigt. Sie F2, wonach diese Anzeige in Umkehrvideo –: Es ist keine Cassette eingelegt. erscheint, und dann die PAGE-Taste (siehe Seite 74). Wenn die Bandrestzeit auf 2 Minuten oder weniger 0 Anzeige des Audio-Eingangssignals abnimmt, blinkt die Ziffer „0“.

  • Seite 68: Grundlegende Bedienungsvorgänge Des Zusatzdisplay-Menüs

    Menü-Anzeige und Einstellungen des Zusatzdisplays — Betriebsarten wählen und Video/Audio-Signale einstellen Grundlegende Bedienungsvorgänge des Zusatzdisplay-Menüs Umschalten zwischen Menüseiten Zusätzlich zur Hauptseite umfaßt das Zusatzdisplay- Einzelheiten zu den Seiten mit Eingangs- und Ausgangseinstellungen für Video- und Audiosignale finden Menü weitere Seiten, die Eingangs- und Sie im Abschnitt „Eingangs- und Ausgangseinstellungen für Ausgangseinstellungen für Video- und Audiosignale Video- und Audiosignale —...

  • Seite 69: Wahl Eines Parameters

    Wahl eines Parameters Bringen Sie die Seite zur Anzeige, die den gewünschten Parameter enthält. Dann drücken Sie F1 bis F4, die jeweils in der gleichen Spalte wie der Parameter angeordnet ist. Der gewählte Parameter erscheint in Umkehrvideo. Betätigen Sie die Taste so oft, bis der gewünschte Parameter in Umkehrvideo dargestellt wird.

  • Seite 70: Eingangs- Und Ausgangseinstellungen Für Video- Und Audiosignale - Zusatzdisplay-Menü

    Eingangs- und Ausgangseinstellungen für Video- und Audiosignale — Zusatzdisplay-Menü Mit Hilfe des Zusatzdisplay-Menüs können Sie Audioeinstellungs-Seite 1-2 Einstellungen für die Ein-und Asugänge der Video- und Audiosignale vornegmen. Die gezeigte Audioeinstellungs-Seite 1-2 ist bei installierter optionaler Leiterplatte DSBK-140/150/ Einzelheiten zu den grundlegenden Bedienungsvorgängen 160A anders als ohne.

  • Seite 71: Ausführen Der Einstellungen In Den Audioeinstellungs-Unterseiten

    Weiterschalten auf Audioeinstellungs-Seite 1- Aufrufen der Audioeinstellungs- Unterseiten Drücken Sie die PAGE-Taste. Drücken Sie die Funktionstaste F1, wonach der Audioeinstellungs-Parameter in der Hauptseite in Audioeinstellungs-Seite 1-3 Umkehrvideo erscheint. Wenn als Parameter nicht „MIX/SWP“ angezeigt LINE OUT MONI.VR MONITOR [AU-1-3] METER CH-1/2 wird, betätigen Sie die UP-Taste, bis „MIX/SWP“...

  • Seite 72: Inhalt Der Audioeinstellungs-Unterseiten

    Eingangs- und Ausgangseinstellungen für Video- und Audiosignale — Zusatzdisplay-Menü Inhalt der Audioeinstellungs-Unterseiten Ausführen der Einstellungen in der Videoeinstellungs-Seite Wenn Sie die Einstellungen der Audioeinstellungs- Unterseiten verändern, ändern sich die entsprechenden Die folgenden Tabellen zeigen die Parameter, die in Einstellungen der Seite AU-1 ebenfalls, und der Videoeinstellungs-Seite eingestellt werden können.
  • Seite 73 Parameter Einstellung MONITOR Wenn FBAS-Video (CMPST) als Eingangssignal gewählt wurde, wählen Sie E- E-Signal zur Ausgabe an den LCD-Monitor dieses Geräts. INPUT: Das zugeleitete E-E-Bild wird ohne digitale Verarbeitung ausgegeben. OUTPUT: Ausgabe des E-E-Bilds nach Verzögerung durch digitale Verarbeitung. PP MODE Zur Wahl, wie zwei Eingangsbilder auf dem LCD-Monitor angezeigt werden sollen.

  • Seite 74: Allgemeine Einstellungsseiten Des Zusatzdisplay-Menüs

    Allgemeine Einstellungsseiten des Zusatzdisplay- Menüs Es gibt die allgemeinen Einstellungsseiten (1) und (2). Allgemeinen Einstellungsseite (1) 1 PRESET/REGEN-Einstellung 2 F-RUN/R-RUN-Einstellung TC GENERATOR PRESET F-RUN VITC ON 3 VITC-Einstellung 4 CHARACTER-Einstellung KEY INH PB/EE REMOTE CHARACTER 5 REMOTE-Einstellung 6 PB/EE-Einstellung 7 KEY INH-Einstellung 1 PRESET/REGEN-Einstellung 4 CHARACTER-Einstellung Zur Wahl des im internen Zeitcodegenerator...

  • Seite 75: Allgemeine Einstellungsseite

    Für weitere Informationen über den Anton Bauer Magnum- MAIN: Die Beleuchtung des LCD-Monitors wird Akku setzen Sie sich bitte mit einem Anton Bauer- über den LIGHT-Schalter geregelt. Die Fachhändler oder Ihrem Sony-Fachhändler in Verbindung. Beleuchtung des Zusatzdisplays ist ständig eingeschaltet. SUB: Die Beleuchtung des Zusatzdisplays wird über den LIGHT-Schalter geregelt.

  • Seite 77: Schnittbetrieb

    Kapitel Schnittbetrieb Schnittbetriebs-Abläufe Dieser Abschnitt beschreibt eine typische Arbeitssequenz für einfache Schnitte zwischen zwei DSR-70AP als Zuspielgerät und Schnittrecorder. Arbeitsabläufe Siehe „Einstellungen für den Nehmen Sie die erforderlichen Schnittbetrieb“ (Seite 78) Einstellungen vor. „Zu den Cassetten“ (Seite 37) Legen Sie die Cassetten ein.

  • Seite 78: Einstellungen Für Den Schnittbetrieb

    Einstellungen für den Schnittbetrieb Beim Arbeiten mit zwei DSR-70AP als Recorder und Prüfpunkte Anzeige/Maßnahmen Einzelheiten siehe Player in einem Schnittsystem stellen Sie Ausreichend Anzeige der „ Akkurest Schnittrecorder und Zuspielgerät wie weiter unten Akkurestkapazität? Akkurestkapazität prüfen. kapazitäts- beschrieben ein. Grundsätzlich gelten die gleichen Anzeige“...
  • Seite 79 Wählen Sie die gewünschte Audio- Wählbare Videosignale Anzeige des (Eingänge) Video- Aufnahmebetriebsart. Eingangssignals Drücken Sie Funktionstaste F2 am Zusatzdisplay, im Zusatzdisplay so daß die Anzeige der Audio- FBAS-Signal (VIDEO INPUT) CMPST Aufnahmebetriebsart hervorgehoben dargestellt S-Video-Signal (S VIDEO IN) S VIDEO wird, und drücken Sie die UP- oder DOWN-Taste i.LINK (DV)-Signal (DV IN/OUT i.LINK...

  • Seite 80: Einstellungen Am Player

    Einstellungen für den Schnittbetrieb Einstellungen am Player Steuern Sie die Audio-Eingangspegel mit dem AUDIO INPUT PRESET/VARIABLE-Schalter und den AUDIO INPUT CH-1 bis CH-4- Nehmen Sie die folgenden Einstellungen vor. Pegelreglern ein. Steuern Sie so aus, daß unter Beobachtung der Audio-Pegelmeter der Wert von POWER-Anzeige 0 dB bei größter Signalstärke nicht überschritten wird.

  • Seite 81: Wahl Der Schnittbetriebsart

    Wahl der Schnittbetriebsart Beim Arbeiten mit zwei DSR-70AP sind zwei Arten Wählen der Assembleschnitt-Betriebsart von Schnittbetrieb möglich: Assemble- und Insert- Schnitt. Dieser Abschnitt bietet einen Überblick über jede Schnittbetriebsart und erläutert das Verfahren zur Wahl der Schnittbetriebsart. In den nachfolgenden Erklärungen zum Schnittbetrieb...

  • Seite 82: Wählen Der Insertschnitt-Betriebsart

    Wahl der Schnittbetriebsart Wählen der Insertschnitt-Betriebsart RECORDER INSERT VIDEO AUDIO CH1,1/2 CH2,3/4 Drücken Sie die RECORDER-Taste am Steuerpult des Recorders. Die RECORDER-Anzeige leuchtet auf. Drücken Sie eine oder mehrere der INSERT- Tasten am Steuerpult des Recorders zur Wahl der Signale, die eingefügt werden sollen. Die Anzeigen der entsprechenden INSERT-Tasten leuchten auf.

  • Seite 83: Lokalisieren Von Schnittpunkten - Suchlauf

    Lokalisieren von Schnittpunkten — Suchlauf Umschalten von SHUTTLE- oder VAR-Betrieb Mit Hilfe des Jog- und des Shuttle-Knopfes können auf JOG-Betrieb Schnittpunkte bei Wiedergabe im Suchlaufbetrieb Drücken Sie den Jog-Knopf ein oder drehen Sie ihn, schnell und bequem aufgesucht werden. während sich der Shuttle-Knopf in der Position für Standbild-Wiedergabe befindet.

  • Seite 84: Festlegung Der Schnittpunkte

    Festlegung der Schnittpunkte Beim Schnittbetrieb wird unter vier Schnittpunkten Einzelheiten hierzu finden Sie unter „Separates Festlegen des Audio-IN-Punkts (separater Audio/Video-Schnitt)“ auf unterschieden: Je einem Schnitteinstiegspunkt (IN- Seite 85. Punkt) und einem Schnittausstiegspunkt (OUT-Punkt) an Recorder und Player. Sobald drei dieser Hinweis Schnittpunkte festgelegt worden sind, wird der vierte Wenn die Funktionselemente am Player betätigt...

  • Seite 85: Für Anzeige Der Schnittdauer Zwischen Zwei Schnittpunkten

    Solange Sie die jeweilige Taste gedrückt halten, Hinweis erscheinen die Zeitdaten des betreffenden Wenn Sie vier oder mehr Schnittpunkte an Player Schnittpunkts im Zusatzdisplay. und Recorder festlegen, blinkt die DELETE-Taste. In einem solchen Zustand kann kein Schnittvorgang ausgeführt werden. Löschen Sie Für Anzeige der Schnittdauer zwischen die überflüssigen Schnittpunkte.

  • Seite 86: Anfahren Eines Schnittpunkts

    Festlegung der Schnittpunkte Anfahren eines Schnittpunkts Schnittvorschau Halten Sie die IN- bzw. OUT-Taste am Recorder oder Nach beendeter Festlegung der Schnittpunkt beginnt Player gedrückt, während Sie die PREROLL-Taste am die PREVIEW-Taste zu blinken, um darauf Recorder bzw. Player drücken. hinzuweisen, daß eine Schnittvorschau zur Simulation des Schnittvorgangs ausgeführt werden kann.

  • Seite 87: Geringfügiges Korrigieren Eines Schnittpunkts

    Geringfügiges Korrigieren eines Korrektur von Schnittpunkten Schnittpunkts Nachdem Schnittpunkte festgelegt worden sind, Verfahren Sie wie folgt. können diese bei Bedarf gelöscht oder in Vollbildschritten verschoben (korrigiert) werden. Bei fehlerhafter Festlegung von Schnittpunkten, beispielsweise wenn ein OUT-Punkt vor dem zugehörigen IN-Punkt liegt oder die Dauer der Schnittsegmente an Recorder und Player nicht übereinstimmt, blinken die DELETE-Tasten, um darauf hinzuweisen, daß...

  • Seite 88: Festlegung Der Schnittpunkte Ausschließlich Am Recorder

    Festlegung der Schnittpunkte Festlegung der Schnittpunkte ausschließlich am Recorder Wenn Sie die PLAYER/DMC-Taste drücken, wonach die PLAYER/DMC-Anzeige am Steuerpult aufleuchtet, können Sie entweder den Player oder einen externen Videorecorder über die Bedienungselemente des Recorders zur Festlegung der Schnittpunkte des betreffenden Gerätes betätigen. In einem solchen Fall empfiehlt es sich, vorher am Player den Parameter 006 „LOCAL FUNCTION ENABLE“...

  • Seite 89: Ausführen Des Schnittvorgangs

    Ausführen des Schnittvorgangs Überblick über den Schnittbetrieb Das folgende Diagramm veranschaulicht die Betriebsvorgänge, die während des Schnittvorgangs an Recorder und Player ausgeführt werden. Bandlauf Vorlaufpunkt Nachlaufpunkt IN-Punkt OUT-Punkt Recorder Schnittvorlauf Nachlauf Assembleschnitt Überschreiben Wieder gabe Insertschnitt Stop Player Zeitlicher Ablauf Wiedergabe Stop a) Die werkseitige Voreinstellung der Schnittvorlaufzeit beträgt 5 Sekunden.

  • Seite 90: Wiederholen Eines Schnittvorgangs

    Ausführen des Schnittvorgangs Während des Schnittvorgangs leuchtet die AUTO Drücken Sie die DELETE-Taste am Recorder EDIT-Taste. Sie erlischt nach beendetem Schneiden. gemeinsam mit der ENTRY/SHIFT-Taste. Beenden des Schnittvorgangs Korrigieren Sie die Schnittpunkte. Drücken Sie die ENTRY/SHIFT-Taste gemeinsam mit der OUT-Taste. Einzelheiten zu diesem Verfahren finden Sie unter „Geringfügiges Korrigieren eines Schnittpunkts“...

  • Seite 91: Zum Anzeigen Der Schnittliste

    Zum Anzeigen der Schnittliste Drücken Sie die TRIM-/LIST-Taste. Die Schnittliste wird im Zusatzdisplay angezeigt. EDIT LIST Sie können die Schnittliste durch Drehen des Jog/ VIDEO A1 A2 A3 A4 TC Shuttle-Knopfes durch das Display rollen. SPEED+0.12 R IN 00:12:34:01 OUT00:12:43:10 AI 00:12:30:00 AO 00:12:43:10 Auswahlzeichen...

  • Seite 92: Dmc-Schnittbetrieb

    DMC-Schnittbetrieb Es sind Schnitte mit variabler Geschwindigkeit Schnittbetriebs wird als DMC-Schnitt bezeichnet möglich, indem die Wiedergabegeschwindigkeit des (Dynamic Motion Control, Dynamische Players vom Recorder gesteuert wird. Diese Art des Bewegungssteuerung). Überblick über den DMC-Schnittbetrieb Für DMC-Betrieb geeignete Bandlauf während des DMC-Schnittvorgangs Schnittbetriebsarten Das folgende Diagramm zeigt den Bandlauf während DMC-Schnitte sind in den Schnittbetriebsarten...

  • Seite 93: Festlegung Der Schnittpunkte Und Wiedergabegeschwindigkeiten

    Zum Einstellen der Schnittpunkte drücken Sie die Festlegung der Schnittpunkte ENTRY/SHIFT-Taste gemeinsam mit der IN- oder OUT-Taste. Wiedergabegeschwindigkeiten Drücken Sie die PLAYER/DMC-Taste und legen Sie den IN-Punkt für den Player fest. Führen Sie das nachstehende Verfahren aus. Hinweis Für den Player kann kein OUT-Punkt festgelegt werden.

  • Seite 94: Korrigieren Der Gespeicherten Geschwindigkeitskurve

    DMC-Schnittbetrieb Korrigieren der gespeicherten Geschwindigkeitskurve Drücken Sie die PREVIEW-Taste. Der Abschnitt zwischen Anfang und Ende der Wiedergabe mit variierter Geschwindigkeit wird mit der gespeicherten Geschwindigkeitskurve wiedergegeben. Bedienen Sie den Suchlaufknopf wunschgemäß zum Ändern der Wiedergabegeschwindigkeit. Erneutes Abspeichern der Geschwindigkeitskurve Halten Sie die ENTRY/SHIFT-Taste gemeinsam mit der PLAYER/DMC-Taste gedrückt, und drücken Sie die PREVIEW-Taste.

  • Seite 95: Spezial-Schnittvorgänge

    In den Erläuterungen der Bedienungsvorgänge in Schnittfunktionen beschrieben: diesem Kapitel zeigen die Abbildungen stets zwei • Sofortschnitt DSR-70AP (Player und Recorder) mit optionalem • Kontinuierlicher Schnitt Docking Kit BKNW-225 (siehe Seite 138). Dabei zeigt jede Abbildung den Player links und den Recorder •...

  • Seite 96: Für Noch Schnelleres Schneiden

    Spezial-Schnittvorgänge Unter Beobachtung von Video und Audio an Für noch schnelleres Schneiden drücken Sie die OUT-Taste am Player oder Recorder gemeinsam mit der ENTRY/SHIFT- Stoppen Sie beide Bänder an den Stellen, die als Taste, sobald die Stelle erreicht worden ist, die als IN-Punkte von Recorder und Player festgelegt OUT-Punkt festgelegt werden soll.

  • Seite 97: Abbrechen Des Schnittvorgangs

    Beenden des Schnittvorgangs Abbrechen des Schnittvorgangs Drücken Sie die ENTRY/SHIFT-Taste gemeinsam mit Drücken Sie die STOP-Taste am Recorder. der OUT-Taste. Der Schnittvorgang wird gestoppt, und die Stelle, an der die beiden Tasten gedrückt wurden, wird als OUT- Punkt übernommen. Manueller Schnitt Der manuelle Schnitt wird mit den Bedienungselementen des Recorders wie folgt ausgeführt.
  • Seite 98 Spezial-Schnittvorgänge An der Stelle, an der der Schnittvorgang beginnen soll (IN-Punkt des Recorders), drücken Sie die EDIT-Taste gemeinsam mit der PLAY-Taste. Der Schnittvorgang beginnt. Drücken Sie die PLAY-Taste an der Stelle, an der der Schnitt enden soll (OUT-Punkt des Recorders). Der Schnittvorgang wird beendet, doch die Wiedergabe am Player wird fortgesetzt.

  • Seite 99: Cliplink-Betrieb

    Kapitel ClipLink-Betrieb Überblick über den ClipLink-Betrieb Die ClipLink-Funktion bietet die folgenden Hinweise Möglichkeiten: • Bei einem Band, auf dem bereits Indexbilder • Anzeige von ClipLink-Logdaten aufgezeichnet sind, können keine anderen ClipLink- • Anfahren von Mark IN/OUT- und Cue-Punkten Logdaten als Spulennummern und OK/NG-Status •...

  • Seite 100: Anzeige Von Cliplink-Logdaten

    Anzeige von ClipLink-Logdaten Zur Anzeige der ClipLink-Logdaten drücken Sie die Detaillierte Datenanzeige ENTRY/SHIFT-Taste gemeinsam mit der TRIM–/ LIST-Taste. Für noch mehr Einzelheiten zu den Datenposten, die aus der ClipLink-Logdaten-Liste ausgewählt wurden, verfahren Sie wie folgt. TRIM–/LIST-Taste – TRIM CLIP LIST MARK SHUTTLE JOG LINK...

  • Seite 101: Anfahren Von Mark In-/Out- Und Cue-Punkten

    Anfahren von Mark IN-/OUT- und Cue-Punkten Die ClipLink-Logdaten-Liste verschwindet, und Anfahren einer beliebigen die gewählte Position wird angefahren. Position Zum Anfahren des Punkts, der mit dem Datenposten, Anfahren von benachbarten der aus der ClipLink-Logdaten-Liste ausgewählt Mark IN- oder Cue-Punkten wurde, verfahren Sie wie folgt. Nachdem Sie die Daten einer gewünschten Bandposition in einer ClipLink-Logdaten-Liste gewählt haben, können Sie den Mark IN- oder Cue-...

  • Seite 102: Neuschreiben Von Cliplink-Logdaten

    Neuschreiben von ClipLink-Logdaten Sie können für die Spulennummer, die Mark IN/OUT- Wählen Sie die zu ändernde Stelle durch Drehen Punkte und den OK/NG-Status in den ClipLink- des Jog/Shuttle-Knopfes an. Logdaten neue Werte an das System übergeben. Drehen des Jog/Shuttle-Knopfes im Uhrzeigersinn bewegt die blinkende Stelle nach rechts, im Gegenuhrzeigersinn nach links.

  • Seite 103: Ändern Des Ok/Ng-Status

    Drücken Sie die ENTRY/SHIFT-Taste gemeinsam mit der TRIM–/MARK-Taste, um die ClipLink- Logdaten-Liste zur Anzeige zu bringen, und – TRIM vergewissern Sie sich, daß sich die Wahlmarke (*) CLIP LIST MARK LINK auf dem gewünschten Datenposten befindet. ENTRY SHIFT 2,4,6 Wenn sich die Wahlmarke (*) an einer falschen Stelle befindet Drehen Sie den Jog/Shuttle-Knopf, um die Wahlmarke (*) auf den gewünschten Datenposten...
  • Seite 104 Neuschreiben von ClipLink-Logdaten Drücken Sie die STOP-Taste gemeinsam mit der SET-Taste. Daraufhin erscheint der folgende Bildschirm. CLIPLINK LOG DATA LIST 003 M 00:03:50:00 OK OK/NG Zum Ändern der Einstellung zwischen OK und NG halten Sie die Suchlauf-Taste gedrückt und drehen Sie den Jog/Shuttle-Knopf.

  • Seite 105: Hinzufügen Und Löschen Von Cliplink-Logdaten

    Hinzufügen und Löschen von ClipLink-Logdaten Sie können den ClipLink-Logdaten neue Mark IN/ Die OUT-Taste leuchtet auf, und die Adresse des OUT-Punktdaten hinzufügen und vorhandene Mark Mark OUT-Punktes wird registriert. IN/OUT-Punktdaten aus den ClipLink-Logdaten löschen. Drücken Sie die ENTRY/SHIFT-Taste gemeinsam mit der TRIM+/MARK-Taste. Die ENTRY/SHIFT-Taste erlischt, und die neuen Hinzufügen von Mark IN/OUT- Mark IN- und Mark OUT-Punktdaten werden am...
  • Seite 106 Hinzufügen und Löschen von ClipLink-Logdaten Bewegen Sie die Wahlmarke (*) durch Drehen des Jog/Shuttle-Knopfes auf den zu löschenden Datenposten in der ClipLink-Logdaten-Liste. Drücken Sie die DELETE-Taste gemeinsam mit der TRIM+/MARK-Taste. Die vorgegebenen Daten verschwinden aus der ClipLink-Logdaten-Liste. Drücken Sie die ENTRY/SHIFT-Taste gemeinsam mit der TRIM+/MARK-Taste.

  • Seite 107: Automatisches Erzeugen Neuer Cliplink-Logdaten

    Automatisches Erzeugen neuer ClipLink-Logdaten Löschen von ClipLink-Logdaten Wenn Parameter 129 (CLIPLINK) des Setup-Menüs Nachdem Sie die ClipLink-Logdaten-Liste zur auf ON eingestellt ist, lassen sich während des Anzeige gebracht haben, gehen Sie wie nachstehend Aufnahme- und Schnittbetriebs automatisch neue beschrieben vor. Mark IN/OUT-Punkgte erzeugen.

  • Seite 109: Aufbau Des Menü-Systems

    Kapitel Setup-Menü Aufbau des Menü-Systems Einzelheiten zu den Menü-Operationen im Zusammenhang Das Menüsystem dieses Gerätes umfaßt das mit dem Stundenmeter finden Sie im Anhang unter Grundmenü und das Erweiterungsmenü. „Digitaler Stundenmeter“ (Seite 142). • Grundmenü In diesem Menü werden verschiedene Einstellungen •...
  • Seite 110 DISPLAY + –12H: 12-Stunden-Format 24H: 24-Stunden-Format MONITORING Für Schnittbetrieb mit zwei DSR-70AP. Legt fest, ob der Recorder in den erzwungenen SELECTION FOR E-E-Betrieb geschaltet wird, wenn die PLAYER/DMC-Taste am Recorder gedrückt wird, VTR-TO-VTR um die Wiedergabesignale des Players auf dem LCD-Monitor des Recorders zu EDIT betrachten.
  • Seite 111 Parameter des Grundmenüs (Fortsetzung) Parameter- Parameter- Einstellungen Nummer Bezeichnung CHARACTER Legt den Typ der Zeichen (Zeitcodedaten usw.) fest, die in das an der VIDEO OUTPUT TYPE 2 (SUPER)-Buchse abgegebene Signal eingeblendet und auf dem LCD-Monitor angezeigt werden. WHITE : Weiße Zeichen auf schwarzem Hintergrund BLACK: Schwarze Zeichen auf weißem Hintergrund B/OUT: Schwarzumrandete schwarze Zeichen W/OUT: Weißumrandete weiße Zeichen...

  • Seite 112: Bedienungsvorgänge Des Grundmenüs

    Grundmenü Parameter- Parameter- Einstellungen Nummer Bezeichnung RECALL BANK 1 Stellen Sie diesen Parameter auf ON ein, um die Menü-Einstellungen aus Menü-Bank 1 abzurufen. RECALL BANK 2 Stellen Sie diesen Parameter auf ON ein, um die Menü-Einstellungen aus Menü-Bank 2 abzurufen. RECALL BANK 3 Stellen Sie diesen Parameter auf ON ein, um die Menü-Einstellungen aus Menü-Bank 3 abzurufen.

  • Seite 113: Wechseln Des Momentan Angezeigten Parameters

    Wechseln des momentan angezeigten Ändern des Einstellwertes eines Parameters Parameters Um den Einstellwert des momentan angezeigten Parameters zu ändern, verfahren Sie wie folgt. MENU Jog- und Shuttle-Knopf Drehen Sie den Jog- oder Shuttle-Knopf, je nachdem, welcher Suchlaufbetrieb (durch die JOG/SHUTTLE- Halten Sie die Suchlauftaste gedrückt und drehen Anzeigen gekennzeichnet) momentan aktiviert ist.

  • Seite 114: Wiederherstellen Der Menü-Einstellungen Auf Ihre Werkseitigen Voreinstellungen

    Grundmenü Springen zu Parameter B01 Wiederherstellen der Menü-Einstellungen Sie können jeden gewünschten Parameter aufrufen, auf ihre werkseitigen Voreinstellungen indem Sie nach Drücken der MENU-Taste den Suchlaufknopf drehen. Wenn Sie zunächst die MENU-Taste und dann die COUNTER SEL-Taste drücken, können Sie direkt zu Parameter B01 oder H01 springen.

  • Seite 115: Erweiterungsmenü

    Erweiterungsmenü Parameter des Erweiterungsmenüs Das Erweiterungsmenü enthält die folgenden Parameter. In der Spalte „Einstellungen“ der Tabelle wird die werkseitige Voreinstellung jedes Parameters unterstrichen dargestellt. 100er Parameter im Zusammenhang mit den Steuerfeldern Parameter- Parameter- Einstellungen Nummer Bezeichnung SELECTION FOR Legt die Art und Weise fest, wie das Gerät in den Suchlaufbetrieb umschaltet. SEARCH DIAL DIAL: Außer bei Aufnahme- oder Schnittbetrieb wird durch Drehen des Jog- oder ENABLE...
  • Seite 116 Erweiterungsmenü 100er Parameter im Zusammenhang mit den Steuerfeldern (Fortsetzung) Parameter- Parameter- Einstellungen Nummer Bezeichnung KEY INHIBIT Legt fest, welche Bedienungselemente freigegeben sind, wenn der Parameter KEY INH SWITCH des Zusatzdisplay-Menüs auf ON eingestellt ist. Die folgenden Unterparameter gelten EFFECTIVE AREA jeweils für verschiedene Sätze von Bedienungselementen.
  • Seite 117 200er Parameter im Zusammenhang mit der Fernsteuerungs-Schnittstelle Parameter- Parameter- Einstellungen Nummer Bezeichnung PARA RUN Legt fest, ob der Betrieb von zwei oder mehreren Videorecorder synchronisiert wird oder nicht. DIS: Kein synchronisierter Betrieb ENA: Der Betrieb aller verwendeten Videorecorder wird synchronisiert. Hinweis Um den Betrieb von zwei oder mehreren Videorecordern zu synchronisieren, stellen Sie Parameter 201 an allen verwendeten Videorecordern auf ENA ein.
  • Seite 118 Unterbrechung der Audiosignale auftritt, die Rauschen verursacht). FADE: Aus- und Einblendung EDIT RETRY Für den Schnittbetrieb mit zwei DSR-70AP stellen Sie diesen Parameter für den Recorder ein. Hier wird der Betriebsvorgang festgelegt, der stattfindet, wenn der Recorder nicht zeitlich synchronisiert ist.
  • Seite 119 400er Parameter im Zusammenhang mit dem Schnittvorlauf Parameter- Parameter- Einstellungen Nummer Bezeichnung FUNCTION MODE Legt den Zustand fest, in das Gerät nach Ende eines Cue-Vorgangs schaltet. AFTER CUE-UP STOP: Das Gerät stoppt („STOP-Betriebsart“). STILL: Standbild-Wiedergabe (im Suchlaufbetrieb). AUTOMATIC Legt fest, ob der Schnitteinstiegspunkt (IN-Punkt) automatisch bei Drücken der PREROLL PREROLL-Taste gesetzt wird, wenn der IN-Punkt vor Beginn des Schnittvorlaufs nicht REFERENCE...
  • Seite 120 110: Nicht definiert 111: Nicht definiert REGEN Wenn der Schnittbetrieb mit zwei DSR-70AP über das Steuerpult gesteuert wird, legt CONTROL MODE dieser Parameter fest, ob der Zeitcode automatisch regeneriert wird oder nicht. AS&IN: Beim Schneiden im Assemble- oder Insertbetrieb mit diesem Gerät als Recorder...
  • Seite 121 600er Parameter im Zusammenhang mit dem Zeitcode-Generator (Fortsetzung) Parameter- Parameter- Einstellungen Nummer Bezeichnung TC OUTPUT Zur Wahl des Zeitcodeausgabemodus für die Ausgabe an der TC OUT-Buchse im E-E- PHASE IN EE Betrieb. MODE MUTE: Stummschaltung. THRU: Ausgabe des Zeitcodes, der der TC IN-Buchse zugeleitet wird. V-IN: Ausgabe des Zeitcodes mit der gleichen Phase wie die Phase des Video- Eingangssignals.
  • Seite 122 Erweiterungsmenü Parameter 715 bis 723: Einstellungen für Steuerung des Videoverarbeitungs-Systems gemäß Menü-Einstellungen Parameter- Parameter- Einstellungen Nummer Bezeichnung VIDEO GAIN Zur Einstellung des Video-Ausgangspegels. CONTROL Standardwert: 200H CHROMA GAIN Zur Einstellung des Chroma-Ausgangspegels. CONTROL Standardwert: 200H CHROMA PHASE Zur Einstellung der Chromaphase. CONTROL Standardwert: 80H SETUP LEVEL...
  • Seite 123 800er Parameter im Zusammenhang mit der Audiosteuerung (Fortsetzung) Parameter- Parameter- Einstellungen Nummer Bezeichnung PEAK HOLD TIME Zur Einstellung der Spitzenpegel-Haltezeit für das Audio-Pegelmeter im Bereich von OFF (kein Halten) bis 1,5 Sekunden in 0,1-Sekunden-Schritten. OVER RANGE Zur Wahl, ob im Audio-Pegelmeter die OVER-Anzeige gehalten werden soll. DISPLAY HOLD OFF: Kein Halten.

  • Seite 124: Bedienungsvorgänge Des Erweiterungsmenüs

    Erweiterungsmenü Vergewissern Sie sich, daß die JOG-Anzeige Bedienungsvorgänge des leuchtet. Falls nicht, schalten Sie das Gerät durch Erweiterungsmenüs Drücken des Jog/Shuttle-Knopfs in den Jog- Betrieb. Zur Verwendung des erweiterten Menüs stellen Sie vorher den Parameter 099 MENU GRADE des Wählen Sie den gewünschten Parameter. einfachen Menüs auf ENHAN.

  • Seite 125: Anschlüsse Und Einstellungen

    Kapitel Anschlüsse und Einstellungen Video-Referenzsignale für das Schneiden von Analogsignalen Um beim analogen Schnittbetrieb mit stabilen Video- und Audiosignalen arbeiten zu können, muß der REF. VIDEO IN-Buchse und 75-Ω-Abschlußschalter eingebaute TBC (Time Base Corrector) korrekt laufen. Um dies zu gewährleisten, leiten Sie der REF. VIDEO IN-Buchse ein Video-Referenzsignal, das mit dem Videosignal synchronisiert ist, und stellen den REF.

  • Seite 126: Anschlüsse Für Einfachen Schnitt Mit Zwei Dsr-70Ap

    DSR-70AP (Player) DV IN/OUT DV IN/OUT 1 6pol-6pol i.LINK/DV-Kabel (im Lieferumfang der DSBK-140/160A) DSR-70AP (Recorder und Player) Einstellungen Mit Hilfe des optionalen Docking Kits BKNW-225 lassen sich zwei DSR-70AP zu einer Einheit Schalter/Menü Recorder Player kombinieren (siehe Seite 138). REMOTE/LOCAL-...

  • Seite 127: Anschlüsse Für Digitalen Nicht-Linearen Schnittbetrieb Über Sdti(Qsdi)-Buchsen (Optionale Dsbk-150 Erforderlich)

    Schnittsystem an eine EditStation ES-7 für ein digitales nicht-lineares Schnittsystem mit dem anschließen. Über die SDTI(QSDI)-Schnittstelle lassen DSR-70AP als Schnittrecorder. Sie Video-, Audio-, Zeitcode- und andere Für Anschlüsse der Peripheriegeräte der ES-7 (Steuerpult, komprimierte Daten zwischen diesem Gerät und der Disk-Einheit usw) lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung ES-7 übertragen.

  • Seite 128: Anschlüsse Für Einfachen Schnitt Mit Sdi (Optionale Dsbk-160A Erforderlich)

    In einem solchen Fall ist die Installierung DSBK-160A DSR-70AP und einem Betacam SX-Videorecorder (SDI Input/Output Board) erforderlich. DNW-A25P über SDI-Buchsen. In diesem Beispiel wird der DNW-A25P als Recorder und der DSR-70AP als Player verwendet. DNW-A25P (Recorder) DSR-70AP (Player) REF. VIDEO OUT REF.

  • Seite 129: Einstellungen An Der Schnittsteuereinheit

    BVE-800 Einstellungen an der Schnittsteuereinheit Stellen Sie die Videorecorder-Konstanten wie folgt ein. Nehmen Sie die folgenden Einstellungen dem jeweils verwendeten Editor-Modell entsprechend vor. • SW2 Schalter-Nr. 1 FXE-100P/120P Einstellung OFF ON — — Stellen Sie die Videorecorder-Konstanten wie folgt • SW3 ein.

  • Seite 130: Anschlüsse Für Aufnahmebetrieb Mit Analogen Komponentensignalen (Optionale Dsbk-170 Erforderlich)

    Hinweis System bei dem die analogen Wiedergabesignale eines In einem solchen Fall ist die Installierung DSBK-170 anderen Recorders oder Players mit dem DSR-70AP (Analog Component Input/Output Board) erforderlich. aufgezeichnet werden. In diesem System sind die Videosignale analoge Komponentensignale und die Audiosignale werden von den Audiokanälen 1 und 2...

  • Seite 131: Anschlüsse Für Relaisaufnahme

    FBAS- und Audiosignalen auf die folgenden zwei Weisen ausgeführt werden. Einzelheiten zur Relaisaufnahme finden Sie im Abschnitt „Relaisaufnahme mit zwei DSR-70AP“ auf Seite 44. Anschlüsse für Relaisaufnahme mit Zuleitung von externen Video- und Audiosignalen sowohl an Player als auch an Recorder...
  • Seite 132 CH-1 INPUT AUDIO AUDIO INPUT OUTPUT 1/3 CH-1 REMOTE REMOTE DSR-70AP (Recorder) DSR-70AP (Player) 1 XLR-Kabel (Sonderzubehör) 2 75-Ω-Koaxialkabel (Sonderzubehör) 3 RCC-5G/10G/30G 9pol Fernsteuerkabel (Sonderzubehör, 5 m, 10 m und 30 m Länge) Einstellungen am Player Einstellungen am Recorder Schalter Einstellung Schalter/Menü...

  • Seite 133: Anschlüsse Für Parallelaufnahme

    Anschlüsse für Parallelaufnahme Die folgenden Abbildungen zeigen die Anschlüsse, die Einzelheiten zur Parallelaufnahme finden Sie im Abschnitt „Parallelaufnahme mit zwei DSR-70AP“ auf Seite 44. für Parallelaufnahme mit zwei DSR-70AP erforderlich sind. Je nach dem verwendeten Zeitcode sind In der folgenden Erläuterung wird das zur Ansteuerung unterschiedliche Anschlüsse und Einstellungen wie...
  • Seite 134 INPUT CH-1 INPUT CH-1 TC IN TC OUT REMOTE REMOTE DSR-70AP (Player) DSR-70AP (Recorder) 1 XLR-Kabel (Sonderzubehör) 2 75-Ω-Koaxialkabel (Sonderzubehör) 3 RCC-5G/10G/30G 9pol Fernsteuerkabel (Sonderzubehör, 5 m, 10 m und 30 m Länge) Einstellungen am Player Einstellungen am Recorder Schalter/Menü...

  • Seite 135: Anschlüsse Für Synchronwiedergabe

    Anschlüsse für Synchronwiedergabe Die folgende Abbildung zeigt die Anschlüsse, die für Einzelheiten zur Synchronwiedergabe finden Sie im Abschnitt „Synchronwiedergabe mit zwei DSR-70AP“ auf Synchronwiedergabe mit zwei DSR-70AP erforderlich Seite 59. sind. In der folgenden Erläuterung wird das zur Ansteuerung verwendete Gerät als Recorder, das angesteuerte Gerät als Player bezeichnet.

  • Seite 136: Anschlüsse Für Abwechselnde Aufnahme Mit Zwei Zuspielquellen (Optionale Dsbk-180P Erforderlich)

    Anschlüsse für abwechselnde Aufnahme mit zwei Zuspielquellen (optionale DSBK-180P erforderlich) Der DSR-70AP kann in Kombination mit zwei DSR- Hinweis 300P oder anderen Camcordern für geschaltete In einem solchen Fall ist die Installierung einer Dual Aufnahmen eingesetzt werden. Video Input Board DSBK-180P erforderlich.

  • Seite 137: Anschlüsse Für Digitales Überspielen Von Signalen Des Dvcam-Formats (Optionale Dsbk-140/150/160A Erforderlich)

    160A erforderlich“ auf Seite 126 gezeigt werden. Einzelheiten zum digitalen Übrspielen finden Sie im Abschnitt „Digitales Überspielen von Signalen des DVCAM-Formats (mit optionaler DSBK-140/150/160A)“ auf Seite 51. Zusammenschließen von zwei DSR-70AP über SDTI(QSDI)-Schnittstelle (DSBK-150) DSR-70AP (Recorder) DSR-70AP (Player) REMOTE REMOTE...

  • Seite 138: Kombinieren Von Zwei Recordern

    Weitere Einzelheiten finden Sie in der Bedienungsanleitung Um Schäden und Verletzungen zu vermeiden, des BKNW-225. beachten Sie bitte sorgfältig die Beschreibungen. DSR-70AP Aubringen des Grifts Anbringen der Sicherungsbleche Soll das Kombinieren und Trennen von zwei Geräten ohne Werkzeuge wie Schraubendreher erfolgen, ersetzen Sie die Schrauben M3 der Sicherungsbleche mit den mitgelieferten Münzenschrauben.

  • Seite 139: Gebrauch Des Schultergurts

    Gebrauch des Schultergurts Die folgenden Abbildungen zeigen, wie der Entfernen des Schultergurts mitgelieferte Schultergurt angebracht wird. Vorsicht Zum Lösen auf PRESS drücken und nach Eine unsachgemäße Anbringung kann dazu führen, unten ziehen. daß das Gerät zu Boden fällt. Um Schäden und Verletzungen zu vermeiden, beachten Sie bitte sorgfältig die Beschreibungen.

  • Seite 141: Wartung Und Fehlersuche

    Kapitel Wartung und Fehlersuche Kondensatbildung Bei einem Standortwechsel von einem kalten an einen „HUMID!“ angezeigt. Gleichzeitig wird automatisch warmen Ort oder bei sehr starker die Cassette ausgeworfen. Lassen Sie in einem solchen Umgebungsfeuchtigkeit kann es zu Kondesatbildung Fall das Gerät eingeschaltet und warten Sie, bis die an der Kopftrommel kommen.

  • Seite 142: Regelmäßige Wartung

    Geräts. Orientieren Sie sich am Meter, um den Zusatzdisplay zur Anzeige. Zeitpunkt für regelmäßige Wartungsmaßnahmen zu identifizieren. Einzelheiten zur regelmäßigen Wartung erfragen Sie bitte LCD-Monitor bei Ihrem Sony-Fachhändler. Betriebsarten des digitalen Stundenmeters Zusatzdisplay H01: OPERATION Jog/Shuttle-Knopf Zeigt die Gesamt-Einschaltzeit des Geräts in Einheiten von Stunden.

  • Seite 143: Fehlersuche

    ENA. oder DIS. Keine Cassette eingelegt. Cassette einlegen. Die NO EDIT-Anzeige Die gewählte Aufnahmebetriebsart • Schalten Sie den DSR-70AP auf die erscheint im Zusatzdisplay. stimmt nicht mit der auf dem eingelegten gleicheAufnahmebetriebsart wie die auf dem Band überein. Band. • Für den Aufnahmebetrieb spielt dies keine Rolle.
  • Seite 144 Schnittprobleme Symptom Mögliche Ursache Abhilfe Beim Videoschnitt im Insert- Läßt sich in einem Schnittsystem mit dem DSR-70AP als Schnittrecorder nicht vermeiden. Schnittbetrieb gehen Subcode- Daten außer Zeitcodedaten, die sich auf Band befinden, verloren. Kapitel 9 Wartung und Fehlersuche...

  • Seite 145: Fehlermeldungen

    Fehlermeldungen Das Gerät verfügt über eine Selbstdiagnose-Funktion, Hinweis die unzulässige interne Betriebszustände erkennt. Zur Anzeige von Fehlermeldungen auf dem Treten unzulässige Betriebszustände auf, so wird über Monitorschirm stellen Sie den Parameter den Monitorschirm eine Fehlermeldung ausgegeben CHARACTER des Zusatzdisplay-Menüs auf ON. und ein Fehlercode im Zusatzdisplay angezeigt.

  • Seite 146: Verzeichnis Der Warnmeldungen Mit Den Zugehörigen Anweisungen

    Abnormal settings selected in setup menu. Die Menü-Einstellungen korrigieren. Erscheint ILL. SETUP (Unzulässige Einstellung im Setup-Menü) diese Warnmeldung nach der Korrektur erneut, bitte Kontakt mit dem Sony-Fachhändler aufnehmen. Audio mixing mode cannot be changed — REC mode! during recording. (Die Audio- Mischbetriebsart kann während der...
  • Seite 147 Warnmeldung und zugehörige Anweisungen (Fortsetzung) Warnmeldung auf dem Bildschirm Anweisung Warnmeldung im Zusatzdisplay Ursache Input video is not detected. (Kein Video- Die INPUT VIDEO-Anzeige im Zusatzdisplay No INPUT! Eingangssignal vorhanden) überprüfen und ein geeignetes Videosignal zuleiten. Input video signal does not synchronize with Ein gebräuchliches Referenzsignal verwenden oder ILL.

  • Seite 149: Anhang

    Anhang Technische Daten Allgemeines Stromversorgung 12 V Gleichstrom Leistungsaufnahme 46 W (ohne Installierung optionaler Leiterplatten) DSBK-140: 2,2 W DSBK-150: 3 W DSBK-160A: 5 W DSBK-170: 0 W DSBK-180: 5 W Betriebstemperatur 0 ˚C bis 40 ˚C Lagerungstemperatur –20 ˚C bis +60 ˚C Umgebungsfeuchtigkeit Einheit: mm Weniger als 80 % (Betrieb)
  • Seite 150 Technische Daten SDI IN (bei installierter DSBK-160A Leiterplatte) Videoleistung BNC × 1, ITU-R BT.656, SDI- Format (270 Mbps) Bandbreite FBAS: 25 Hz bis 4,8 MHz ±1,0 dB Analoge Videoeingänge S-Video: 25 Hz bis 5,0 MHz ±1,0 BNC × 2 (durchgeschleift), FBAS, VIDEO INPUT dB (Y), 5,5 MHz+1,0/–2,0 dB 1,0 Vss, 75 Ω, negative...
  • Seite 151 Betacam SX-Digital-Videorecorder DNW-A25P TC OUT 2,2 Vss ±3,0 dB, 600 Ω, ES-7 EditStation Digital-Camcorder DSR-300P symmetrisch Fernsteuerbuchse Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, bleiben vorbehalten. D-sub, 9pol × 1, für Anschluß eines REMOTE weiteren DSR-70AP oder einer Schnittsteuereinheit, entspricht RS-422A Anhang...

  • Seite 152: Zur Flüssigkristallanzeige (Lcd-Monitor)

    Technische Daten Zur Flüssigkristallanzeige (LCD-Monitor) Das LC-Display dieses Geräts wurde unter höchsten Qualitätssicherungsstandards gefertigt und garantiert, daß mehr als 99,99% aller Pixel einwandfrei arbeiten. Ein sehr geringer Anteil von Pixeln (weniger als 0,01%) ist entweder stets im Ein- oder Auszustand. Nach längerer Benutzung können innerhalb dieser Toleranzgrenze weitere Pixel ausfallen, was kein Grund zur Besorgnis sein sollte.

  • Seite 153: Tm -Leitfaden

    ClipLink -Leitfaden Danach beginnen Sie den Rohschnitt durch Betrachten Was bedeutet ClipLink? der Indexbilder auf dem GUI-Display der EditStation und ihre Umordnung nach Wunsch. Sie ersparen sich Die ClipLink™-Funktion sorgt für eine erheblich auf diese Weise die schwierige Arbeit der höhere Effizienz des Videoproduktionsprozesses Abstimmung der aufgezeichneten Szenen mit einer insgesamt durch die Aufzeichnung verschiedener...

  • Seite 154: Beispiel Für Eine Systemkonfiguration Und Betriebsablauf

    Über SDTI ist zwischen dem DSR-85P und der ES-7 ein Datenaustausch mit vierfacher Geschwindigkeit möglich. b) Der DSR-1600P ist ein Video-Player. c) Zur Übertragung von SDTI-Signalen zwischen dem DSR-70AP/1500P/1800P und der ES-7 ist der Einbau einer DSBK-150 SDTI (QSDI) Input/Output Board in den DSR-70AP, einer DSBK-1501 digitalen Input/Output in den DSR-1500P, oder einer SDTI (QSDI) Input/Output Board DSBK-1802 in den DSR-1800P erforderlich.

  • Seite 155: Bei Der Aufnahme Erzeugte Daten

    Bei der Aufnahme erzeugte Daten Im folgenden werden die Arten von Daten beschrieben, die bei der Nutzung der ClipLink- Funktion entstehen. Indexbilder Bei der Aufnahme wird beim Beginn jeder Szene ab Wie nachstehend gezeigt, lassen sich bis zu 32 dem Mark IN-Punkt ein einziges Vollbild in Form Indexbilder auf einer Bandfläche aufzeichnen, die eines Standbilds im DSR-1P abgespeichert.

  • Seite 156: Aufzeichnung Von Cliplink-Logdaten

    ClipLink -Leitfaden ClipLink-Logdaten ClipLink-Logdaten lassen sich zunächst automatisch herkömmlichen „Aufnahmeliste“ dienen. Die oder manuell im Cassettenspeicher abspeichern und ClipLink-Logdaten enthalten die nachstehenden können dann als eine komfortable Alternative zur Parameter. ClipLink-Logdaten Beschreibung Spulennummer (Cassettennummer) Daten (Höchstlänge: 8 Stellen), bestehend aus alphanumerischen Zeichen bzw. Symbolen (Bei fabrikneuen Cassetten ist dieser Bereich noch leer.) Szenennummer Dreistellige Nummer von 001 bis 198 (Beginn bei 001 und automatische...

  • Seite 157: Zeitcodes Von Cue-Punkten

    Zeitcodes von Cue-Punkten Derartige Daten sind besonders wertvoll bei der Indexbild 1 Aufnahme von Szenen, wo u.U. mit unvorhersehbaren Aufnahmestart Aufnahmeende Ereignissen zu rechnen ist, wie z.B. bei der Sportberichterstattung oder der Produktion von Szene 1 Take 1 Dokumentarberichten. Schalten Sie die Kamera vor dem Aufnahmestart auf Rec OUT CUE-Betrieb.

  • Seite 158: Glossar

    Glossar Glossar Abtastrate Capstan FBAS-Signal Ein Frequenzwert gemessen in kHz als Ein Antriebsmechanismus, der das Ein FBAS-Signal enthält das Videosignal, Maß für die Zeit, die für die Videoband mit einer bestimmten den Burst und die Synchronsignale. Digitalisierung eines Analogsignals je Geschwindigkeit transportiert.
  • Seite 159 Standby ON Abkürzung für Longitudinal Time Code. Abkürzung für Subcarrier to Horizontal. Einer von zwei Betriebszuständen bei Dieser Zeitcode wird in Laufrichtung auf Die Phase des Hilfsträgersignals in bezug Stoppbetrieb, wobei sich die Kopftrommel das Band aufgezeichnet. Ein Auslesen bei zur Phase des horizontalen dreht und das Band um die Trommel langsamen Bandlaufgeschwindigkeit und...
  • Seite 160 Glossar Videoverstärkung Der Betrag der Verstärkung für das Videosignal gemessen in Dezibel (dB). VITC Abkürzung für Vertical Interval Time Code. Dieser Zeitcode wird in die vertikale Austastlücke eingefügt und mit auf die Videospur aufgezeichnet. Er läßt sich bei langsamen Bandtransport- geschwindigkeiten und bei Standbild, nicht aber bei hohen Geschwindigkeiten auslesen.

  • Seite 161: Stichwortverzeichnis

    Stichwortverzeichnis Aufnahme mit zwei Kameras 12 Hinzufügen von Mark IN/OUT- Punkten 105 Aufnahme mit zwei Löschen von Mark IN/OUT- Zuspielquellen 47, 136 AC-550CE 35 Punkten 105 Aufnahmebetrieb 42 AC-DN2A/DN2B 35 automatisches Erzeugen neuer Vorbereitung 42 AGC 70 Logdaten 107 Aufnahme 43 ASSEMBLE- Taste/Anzeige 23 Relaisaufnahme 12, 44 AUDIO CH-Tasten 23...
  • Seite 162 Stichwortverzeichnis F FWD-Taste 21 MENU-Taste 22 REC INHI-Anzeige 19 F-RUN/R-RUN-Einstellung 74 METER-Schalter 17 REC INHI-Schalter 21 Fehlermeldungen 145 MONI.VR 71 REC/SEQ-Taste 20 Fehlersuche 143 MONITOR 71, 73 RECORDER-Taste/Anzeige 21 AUDIO-Buchse 29 75-Ohm-Abschlußschalter 29 REF. VIDEO IN/OUT-Buchsen 29 Manueller Schnitt 97 Funktionselemente des Zusatzdisplays 17, REMOTE-Buchse 29 Menüs...
  • Seite 163 Vorderer Steuerabschnitt 26 Suchlauf 83 Suchlauftaste und -anzeigen 20 Synchronisieren des internen Zeitcode- Generators 65 WARNING-Anzeige 16 Synchronwiedergabe mit zwei WIDE 73 DSR-70AP 59 Wartung 141 Systemkonfiguration 14 Wiedergabe 57, 58 Vorbereitung 57 Kompatibilität 10 Wiedergabegeschwindigkeiten 93 Synchronwiedergabe 59 TC IN-Buchse 29...
  • Seite 164 Sony Corporation...

Inhaltsverzeichnis