Sony HVR-M10E Bedienungsanleitung Seite 86

Posizione e funzione delle parti
2 Sezione di controllo audio
1 Interruttore audio AUTO/MANU (manuale)
Consente di impostare il modo di regolazione del
livello di registrazione.
AUTO: il livello di registrazione viene regolato
automaticamente in base all'audio trasmesso.
MANU: consente di attivare le manopole di
controllo AUDIO REC LEVEL.
* Se l'interruttore è impostato su MANU, le manopole di
controllo CH1/3 e CH2/4 vengono impostate sul modo
manuale.
Note
• Se all'apparecchio vengono trasmessi segnali i.LINK,
l'audio registrato mantiene il livello del segnale
trasmesso, indipendentemente dall'impostazione di
questo interruttore. Non è possibile regolare il livello
dell'audio tramite le manopole di comando AUDIO
REC LEVEL.
• Se viene trasmesso un segnale audio il cui livello
supera la gamma accettabile, l'audio registrato
risulterà distorto.
2 Manopole di controllo AUDIO REC LEVEL
(VOL) (regolazione del livello di registrazione)
Durante le registrazioni normali, l'uso di queste
manopole consente di regolare i livelli dei segnali
audio analogici trasmessi all'apparecchio (canali 1 e
2). Durante le duplicazioni audio, l'uso di queste
manopole consente di regolare i livelli dei canali 3 e 4.
Tali manopole sono attive solo se l'interruttore AUTO/
MANU (manuale) viene impostato su MANU.
12
(IT) Capitolo 1 Presentazione
1 Interruttore audio AUTO/MANU (manuale)
2 Manopole di controllo AUDIO REC LEVEL
(VOL) (regolazione del livello di registrazione)