Sony HVR-M10E Bedienungsanleitung Seite 122

Uso dei menu
Menu IMPOST.LCD
Icona/Menu Sottomenu
IMPOST.LCD COLORE LCD
LV.RTRIL.LCD
Menu REG.IN/OUT
Icona/Menu Sottomenu
EG.IN/OUT VCR HDV/DV
(pagina 25,
31, 32, 35, 38,
39)
48
(IT) Capitolo 4 Regolazioni e impostazioni tramite i menu
Impostazione
Consente di regolare l'intensità del colore del display LCD mediante i tasti f/F.
Questa impostazione non influisce sul video da registrare.
Per aumentare la
luminosità
Consente di regolare la luminosità della retroilluminazione dello schermo LCD. Questa
impostazione non influisce sul video da registrare.
NORMALE : impostazione standard (luminosità normale)
LUMINOSO : selezionare questa voce per aumentare la luminosità dello schermo LCD.
Note
• È possibile impostare questo menu solo quando viene utilizzata la batteria.
• Se l'apparecchio è collegato alla presa di rete CA, viene selezionato in modo automatico [LUMINOSO].
Impostazione
Normalmente, impostare questo menu su [AUTOMATICO]. Selezionare questo menu per
limitare il formato di trasmissione durante la riproduzione di un nastro oppure i segnali di
ingresso e di uscita dalla presa HDV/DV. Questa impostazione influisce sul segnale di
uscita del monitor LCD e sulla trasmissione analogica.
AUTOMATICO : consente di selezionare in modo automatico i segnali in formato HDV o in
formato DVCAM/DV durante la riproduzione del nastro. Se è collegato il cavo i.LINK, i segnali
in formato HDV o DV/DVCAM vengono attivati in modo automatico e i segnali provenienti dalla
presa HDV/DV vengono immessi o trasmessi per la registrazione/riproduzione.
HDV : trasmissione dei segnali di parti registrate in formato HDV durante la riproduzione di un
nastro. Se è collegato il cavo i.LINK, tramite la presa HDV/DV vengono immessi o
trasmessi solo i segnali in formato HDV per la registrazione/riproduzione. Selezionare
inoltre questa impostazione se l'apparecchio è collegato tramite il cavo i.LINK a un
computer che supporta il formato HDV (vedere pagine 25, 32).
DV : trasmissione dei segnali di parti registrate in formato DVCAM/DV durante la riproduzione
di un nastro. Se è collegato il cavo i.LINK, tramite la presa HDV/DV vengono immessi o
trasmessi solo i segnali in formato DV/DVCAM per la registrazione/riproduzione.
Selezionare inoltre questa impostazione se l'apparecchio è collegato tramite il cavo
i.LINK a un computer che supporta il formato DV (vedere pagine 31, 32, 39) .
Note
• Prima di modificare l'impostazione, assicurarsi di scollegare il cavo i.LINK. Se un cavo i.LINK
è collegato quando viene modificata l'impostazione, l'apparecchio video potrebbe non
riconoscere il segnale correttamente.
• Se viene selezionato [AUTOMATICO], lo schermo si spegne temporaneamente se i segnali
HDV vengono modificati in DVCAM/DV. Le immagini e l'audio vengono inoltre arrestati.
• Se [CONV.HDVtDV] è impostato su [ATTIVATO] e [BLOCC.AUDIO] di [CONV.i.LINK] su
[MODO BLOCC.], vengono trasmessi i seguenti segnali.
– Impostando [AUTOMATICO], un segnale HDV viene convertito in un segnale DV con
blocco audio, mentre i segnali DV vengono trasmessi senza alcuna conversione.
– Impostando [HDV], un segnale HDV viene convertito in un segnale DV con blocco audio,
mentre i segnali DV non vengono trasmessi.
– Impostando [DV], i segnali DV vengono trasmessi senza essere convertiti, mentre i segnali
HDV non vengono trasmessi.
• Se [CONV.HDVtDV] è impostato su [ATTIVATO] e [BLOCC.AUDIO] di [CONV.i.LINK] su
[MODO SBLOCC.], vengono trasmessi i seguenti segnali.
– Impostando [AUTOMATICO], un segnale HDV viene convertito in un segnale DV con
sblocco audio, mentre i segnali DV vengono trasmessi senza alcuna conversione.
– Impostando [HDV], un segnale HDV viene convertito in un segnale DV con sblocco audio,
mentre i segnali DV non vengono trasmessi.
– Impostando [DV], i segnali DV vengono trasmessi senza essere convertiti, mentre i segnali
HDV non vengono trasmessi.
Per diminuire la
luminosità