Boston Scientific LABSYSTEM PRO EP Erste Schritte - Kurzanleitung
Aufzeichnungssystem
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
TABLE OF CONTENTS
INDICATIONS FOR USE ....................................................................................................................................................... 2
CONTRAINDICATIONS ........................................................................................................................................................ 2
WARNINGS AND PRECAUTIONS ..................................................................................................................................... 2
IMPORTANT SYMBOLS ...................................................................................................................................................... 2
HOW SUPPLIED.................................................................................................................................................................... 2
Handling and Storage ................................................................................................................................................... 2
HARDWARE COMPONENTS .............................................................................................................................................. 3
Figure 1. CLEARSIGN™ Amplifier shown with other LABSYSTEM™ PRO Hardware Components. ........ 3
STEP BY STEP TUTORIAL ................................................................................................................................................... 4
Common Tasks ............................................................................................................................................................... 7
Keyboard Shortcuts .................................................................................................................................................... 10
COMPUTER CABLING DESCRIPTION AND DIAGRAMS ............................................................................................. 12
Symbols......................................................................................................................................................................... 12
Product Part Descriptions ......................................................................................................................................... 12
POWER DEVICES AND CABLES ...................................................................................................................................... 13
115 V Isolation Transformer ...................................................................................................................................... 13
220 V Isolation Transformer ...................................................................................................................................... 13
Power Cord (115 VAC) ................................................................................................................................................ 13
Power Cord (220 VAC) ................................................................................................................................................ 13
PRINTER CABLE ................................................................................................................................................................. 14
Printer Interface Cable .............................................................................................................................................. 14
AMPLIFIER CABLES .......................................................................................................................................................... 14
Cable, Ethernet ............................................................................................................................................................ 14
Analog Output Cable/CLEARSIGN .......................................................................................................................... 14
VIDEO CABLES AND ADAPTERS .................................................................................................................................... 14
VGA to VGA Cable ....................................................................................................................................................... 14
DVI to VGA Adapter (Supplied with Video Card) .................................................................................................. 15
IMAGE CAPTURE (FLUORO) CABLES ............................................................................................................................. 15
Fluoro Video cable ..................................................................................................................................................... 15
RF GENERATOR INTERFACE CABLES ............................................................................................................................. 15
PERIPHERALS ..................................................................................................................................................................... 17
Keyboard....................................................................................................................................................................... 17
Mouse ........................................................................................................................................................................... 17
Figure 2. LS8900 Win7 Computer 220 V/115 V. .................................................................................................. 17
WARRANTY ........................................................................................................................................................................ 18
LABSYSTEM PRO EP Recording System Getting Started Guide
1
Black (K) ∆E ≤5.0
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Boston Scientific LABSYSTEM PRO EP
Inhaltszusammenfassung für Boston Scientific LABSYSTEM PRO EP
- Seite 55 BILDERFASSUNGSKABEL (DURCHLEUCHTUNG) ......................69 Fluoro/Video-Kabel ..............................69 HF-GENERATOR-SCHNITTSTELLENKABEL ........................69 PERIPHERIEGERÄTE ................................71 Tastatur ..................................71 Maus....................................71 Abbildung 2. LS8900 Win7 Computer 220 V/115 V ................... 71 GARANTIE ................................... 72 LABSYSTEM PRO EP Aufzeichnungssystem – Erste-Schritte-Leitfaden Black (K) ∆E ≤5.0...
-
Seite 56: Indikationen
Anzeige, Analyse durch einen Arzt, Stimulationsmapping und Speicherung von intrakardialen Elektrophysiologiedaten unterstützt. Bei Integration mit dem Biosense Webster® CARTO® 3 System ist das LABSYSTEM PRO EP Aufzeichnungs- system für die folgenden Aufgaben ausgelegt: a) Senden von demografischen Patientendaten an Biosense... -
Seite 57: Handhabung Und Lagerung
5. Drucker 6. CLEARSIGN™ Verstärker 7. Isoliertransformator (nicht abgebildet) Mit dem LABSYSTEM PRO EP Aufzeichnungssystem wird eine optische IntelliMouse Explorer Maus verwendet. Die Maus besitzt fünf Tasten: linke und rechte Taste, große Daumentaste, kleine Daumentaste sowie ein mittleres Mausrad. Mausrad... -
Seite 58: Schrittweise Anleitung
Wenn Sie einen HF-Generator verwenden, auf die Schaltfläche [Yes] (Ja) klicken und einen Generator aus der Liste auswählen. Auf die Schaltfläche [OK] klicken, um weiter mit der LABSYSTEM Anwendung zu arbeiten. LABSYSTEM PRO EP Aufzeichnungssystem – Erste-Schritte-Leitfaden Black (K) ∆E ≤5.0... - Seite 59 In das Auswertungsfenster klicken, um es zu aktivieren, und dann Alt+P, S drücken. • F7 oder F8 drücken. • In den Echtzeit-Bildschirm im Anzeigebereich der Kurvendaten klicken. 9. Weitere Informationen zur Archivierung finden Sie in der Online-Hilfe. Help Quick Help LABSYSTEM PRO EP Aufzeichnungssystem – Erste-Schritte-Leitfaden Black (K) ∆E ≤5.0...
- Seite 60 11. Um die Daten zu archivieren, im Menü „Patient“ auf die Option Archive (Archivieren) klicken und die zu archivierenden Patientendaten auswählen. 12. Um das LABSYSTEM™ Programm zu beenden, im Menü „Patient“ auf Exit LabSystem (LabSystem beenden) klicken. LABSYSTEM PRO EP Aufzeichnungssystem – Erste-Schritte-Leitfaden Black (K) ∆E ≤5.0...
-
Seite 61: Allgemeine Vorgänge
Um ein Echtzeitereignis zu markieren, die Taste „Log RT“ drücken. Review Event • Um ein Echtzeit-12-Kanal-EKG zu drucken, die Taste „Print RT 12-LD“ drücken. Print RT 12-Lead Print Rvw 12-LD LABSYSTEM PRO EP Aufzeichnungssystem – Erste-Schritte-Leitfaden Black (K) ∆E ≤5.0... - Seite 62 Um ein Medikament einzugeben, eine Auswahl aus der Liste in der Symbolleiste „Medication“ (Medikament) treffen und dann auf das markierte Symbol für das gewählte Medikament klicken, entweder Medikament verabreichen oder Infusion starten . LABSYSTEM PRO EP Aufzeichnungssystem – Erste-Schritte-Leitfaden Black (K) ∆E ≤5.0...
- Seite 63 Um ein Ereignis anzusehen, auf den gewünschten Eintrag im Patientenbaum oder Patientengitter des Patientenprotokolls doppelklicken. Patientenbaum Patientengitter • Um die Eigenschaften des Echtzeitkanals zu ändern, mit der rechten Maustaste auf die Kanalbeschriftung im Echtzeit-Bildschirm klicken. LABSYSTEM PRO EP Aufzeichnungssystem – Erste-Schritte-Leitfaden Black (K) ∆E ≤5.0...
-
Seite 64: Tastaturkürzel
Vollbild zurück zur vorherigen Größe wechseln. Max/Min „Stim View“ (Stimulationsansicht) im aktiven Kurvenfenster oder Bereich öffnen oder Stim Detect schließen. Echtzeitausdruck der im Echtzeitfenster angezeigten Kurven generieren. Print Print Review LABSYSTEM PRO EP Aufzeichnungssystem – Erste-Schritte-Leitfaden Black (K) ∆E ≤5.0... - Seite 65 Für das aktuell gewählte Ereignis einen Kurvenausdruck des aktiven Fensters oder Print Ctrl Bereichs im Auswertungs-Workspace generieren. Print Review Anhand der Kurvendaten für das aktuell gewählte Ereignis einen 12-Kanal-EKG-Ausdruck Prnt RT Ctrl 12-LD generieren. Prnt Rvw 12-LD LABSYSTEM PRO EP Aufzeichnungssystem – Erste-Schritte-Leitfaden Black (K) ∆E ≤5.0...
-
Seite 66: Beschreibung Und Diagramme Der Computerverkablung
Zusammenhang mit den beschriebenen Komponenten sind in Abbildung 2 genauer bezeichnet. Hinweis: Zum Anschluss des Computers des LABSYSTEM PRO EP Aufzeichnungssystems an analoge CRT-Monitore (Cathode Ray Tube, Kathodenstrahlröhre) stehen zusätzliche Kabel und Adapter zur Verfügung, die unten nicht aufgeführt oder in der Abbildung am Ende dieses Dokuments gezeigt sind. Weitere Informationen zur Beschaffung und Verbindung dieser Komponenten erhalten Sie von Ihrem zuständigen... -
Seite 67: Leistungsgeräte Und Kabel
12 A (1500 VA) Version 12 A (1500 VA) Version Isoliertransformator 220 V • Zur Verwendung mit der 220-V-Ausführung des LABSYSTEM PRO EP Aufzeichnungssystems mit CLEARSIGN Verstärker. • Sorgt für die erforderliche elektrische Sicherheitsisolierung, damit die Computergeräte in einer Patientenumgebung verwendet werden können. -
Seite 68: Druckerkabel
Telefonstecker/BNC-Kabel zur Verwendung mit dieser Anschlussdose. VIDEOKABEL UND -ADAPTER VGA/VGA-Kabel • Im Lieferumfang der LCD-Videomonitore des LABSYSTEM PRO EP Aufzeichnungssystems sind zwei VGA/ VGA-Kabel enthalten. • Verbindet die Videoausgänge am Computer des LABSYSTEM PRO EP Aufzeichnungssystems mit Anschluss 1 am Haupt-LCD-Monitor ( ) und am Echtzeit-LCD-Monitor ( •... -
Seite 69: Dvi/Vga-Adapter (Im Lieferumfang Der Videokarte Enthalten)
Alle Marken oder eingetragene Marken für die oben genannten Generatoren sind das Eigentum der jeweiligen Inhaber. Produkt möglicherweise nicht in jedem Land erhältlich. Informationen über die Verfügbarkeit des Produkts erhalten Sie von Ihrem zuständigen Vertreter von Boston Scientific. LABSYSTEM PRO EP Aufzeichnungssystem – Erste-Schritte-Leitfaden Black (K) ∆E ≤5.0... - Seite 70 LABSYSTEM PRO EP Aufzeichnungssystems. DB9-DB9, seriell, Buchse/Buchse, RS-232C-Nullmodemkabel Dient der Verbindung eines Stockert HF-Ablationsgenerators mit Stockert EP Shuttle Global Port mit einem der COM-Anschlüsse am Computer des LABSYSTEM PRO EP Aufzeichnungssystems. LABSYSTEM PRO EP Aufzeichnungssystem – Erste-Schritte-Leitfaden Black (K) ∆E ≤5.0...
-
Seite 71: Peripheriegeräte
Prnt Rvw 12-LD Help Scroll Rate Scroll Rate Scroll Rate Ctrl Ctrl Ctrl Maus Zeige- und Auswahlgerät für das LABSYSTEM PRO EP Aufzeichnungssystem. Abbildung 2. LS8900 Win7 Computer 220 V/115 V. LABSYSTEM PRO EP Aufzeichnungssystem – Erste-Schritte-Leitfaden Black (K) ∆E ≤5.0... -
Seite 72: Garantie
GARANTIE Boston Scientific Corporation (BSC) garantiert, dass bei der Konstruktion und Herstellung dieses Instruments mit angemessener Sorgfalt vorgegangen wurde. Diese Garantie ersetzt alle anderen ausdrücklichen oder stillschweigenden gesetzlichen oder anderweitig implizierten Garantien, die hier nicht ausdrücklich erwähnt werden, und schließt diese aus, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, jegliche implizierten Zusicherungen in Bezug auf marktgängige Qualität oder Eignung für einen bestimmten Zweck. - Seite 380 Não utilize se a embalagem estiver danificada. Ei saa käyttää, jos pakkaus on vaurioitunut. A nu se utiliza dacă ambalajul este deteriorat. Не использовать, если упаковка повреждена. Nepoužívajte, ak je balenie poškodené. LABSYSTEM PRO EP Recording system Getting Started Guide Black (K) ∆E ≤5.0...