Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Boston Scientific Maverick2 MONORAIL Gebrauchsanweisung

Boston Scientific Maverick2 MONORAIL Gebrauchsanweisung

Ptca dilatatiekatheter
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 19
MB Drawing 50573139
Maverick
2™
M O N O R A I L ™
PTCA Dilatation Catheter
en
Instructions for Use
es
Instrucciones de uso
fr
Mode d'emploi
de
Gebrauchsanweisung
it
Istruzioni per l'uso
nl
Instructies voor gebruik
pt-EU
Instruções de Utilização
2
7
13
19
25
31
37
Black (K) ∆E ≤5.0
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Boston Scientific Maverick2 MONORAIL

  • Seite 1 Maverick 2™ M O N O R A I L ™ PTCA Dilatation Catheter Instructions for Use Instrucciones de uso Mode d’emploi Gebrauchsanweisung Istruzioni per l’uso Instructies voor gebruik pt-EU Instruções de Utilização MB Drawing 50573139 Black (K) ∆E ≤5.0...
  • Seite 19 INHALTSVERZEICHNIS WARNHINWEIS ZUR WIEDERVERWENDUNG ............. 20 BESCHREIBUNG DER VORRICHTUNG ................20 Name der Vorrichtung ..................... 20 Beschreibung ......................20 Inhalt ........................20 Funktionsprinzip ...................... 20 Materialien....................... 20 Nicht pyrogen ......................20 Informationen für den Anwender ................20 VERWENDUNGSZWECK/INDIKATIONEN ..............20 AUSSAGE ZUM KLINISCHEN NUTZEN ................
  • Seite 20: Warnhinweis Zur Wiederverwendung

    Maverick 2™ proximal vom Ballon reicht. Die Ballonmodelle der Längen 9 und 12 mm sind von der distalen Spitze bis proximal des Ballons lediglich mit der Silikonbeschichtung versehen, um zu verhindern, dass sich der Ballon während der Ballonaufdehnung relativ zur Läsion bewegt. Die 1,5  mm Maverick Monorail PTCA-Dilatationskathetermodelle M O N O R A I L ™...
  • Seite 21: Aussage Zum Klinischen Nutzen

    • Gebrauchte Vorrichtungen können eine biologische Gefahr darstellen und müssen Hinweis: Mit den Maverick Monorail PTCA-Dilatationskathetern und bereits auf ordnungsgemäß gehandhabt und entsorgt werden. dem Markt befindlichen ballonexpandierbaren Stents von Boston Scientific wurden • Patienten, bei denen eine Antikoagulation nicht indiziert ist, sind äußerst vorsichtig Labortests durchgeführt.
  • Seite 22: Lieferform

    • Gefäßverletzung (Spasmus, Dissektion, Perforation, Ruptur, arteriovenöse Fistel, Vorbereitung Pseudoaneurysma) 1. Vorbereitung der Aufdehnungsvorrichtung • Hämodynamische Beeinträchtigung einschließlich vasovagaler Reaktion a. Die Aufdehnungsvorrichtung den Anweisungen des Herstellers entsprechend • Herzstillstand/kardiogener Schock vorbereiten. • Herztamponade/Perikarderguss b. Alle Luftblasen aus dem System entfernen. •...
  • Seite 23: Verfahren

    Verfahren h. Den entleerten Dilatationskatheter durch das hämostatische Ventil aus dem Führungskatheter herausziehen. Den Rändelknopf am hämostatischen Ventil 5. Verwendung des Maverick Monorail PTCA-Dilatationskatheters festziehen. a. Einen Führungsdraht gemäß Herstelleranweisungen oder Standardverfahren i. Die aufgedehnte Läsion auf Durchgängigkeit, distalen Fluss und durch den hämostatischen Adapter einführen.
  • Seite 24: Entsorgung

    Entsorgung Die Vorrichtung und Verpackung wie folgt entsorgen, um das Risiko von Infektionen oder mikrobiellen Gefahren nach der Verwendung zu minimieren: Nach dem Gebrauch können die Vorrichtung und die Verpackung biologische Gefahrstoffe enthalten. Alle Vorrichtungen und Verpackungen, die in Kontakt mit biologischen Gefahrstoffen kommen, müssen gemäß...
  • Seite 43 Contents Contenido Contenu Inhalt Contenuto Inhoud Conteúdo Recommended Guide Catheter Catéter guía recomendado Cathéter guide recommandé Empfohlener Führungskatheter Catetere guida consigliato Aanbevolen geleidekatheter Cateter-guia Recomendado Recommended Guidewire Guía recomendada Guide recommandé Empfohlener Führungsdraht Filoguida consigliato Aanbevolen voerdraad Fio-guia Recomendado Includes CLIPIT™ Hypotube Clip Incluye pinza de hipotubo CLIPIT™...

Inhaltsverzeichnis