Квалификация Персонала; Опасности При Несоблюдении Рекомендаций По Технике Безопасности; Выполнение Работ С Учетом Техники Безопасности; Рекомендации По Технике Безопасности Для Пользователя - Wilo FireSet UL FM Einbau- Und Betriebsanleitung

Русский
УВЕДОМЛЕНИЕ
Предупреждающие символы
ОПАСНО!
Чрезвычайно опасная ситуация.
Несоблюдение этого предупреждения
может привести к смерти или тяжелым
травмам.
ОСТОРОЖНО!
Пользователь может получить (тяжелые)
травмы. Предупреждение «ОСТОРОЖНО!»
указывает на вероятность получения (тяже-
лых) травм при несоблюдении данной
информации.
ВНИМАНИЕ!
Существует опасность повреждения
изделия/установки. Предупреждение
«ВНИМАНИЕ!» относится к возможным
повреждениям изделия при несоблюдении
указаний.
УВЕДОМЛЕНИЕ
Полезная информация по использованию
изделия. Оно также указывает на возможные
сложности.
Указания, размещенные непосредственно на
изделии, например:
• символ вращения/направление потока;
• указатели мест соединения;
• паспортная табличка;
• предупреждающие наклейки.
Эти сведения необходимо обязательно
соблюдать и поддерживать в полностью
читаемом состоянии.
2.2 Квалификация персонала
Персонал, выполняющий монтаж, эксплуата-
цию и техническое обслуживание, должен
иметь соответствующую квалификацию для
выполнения работ. Сферы ответственности,
обязанности и контроль персонала регламен-
тируются эксплуатирующей организацией.
Если персонал не обладает соответствую-
щими знаниями, необходимо обеспечить его
обучение и инструктаж. При необходимости
данное обучение может проводиться изгото-
вителем изделия от имени и по поручению
пользователя.
2.3 Опасности при несоблюдении рекомендаций
по технике безопасности
Несоблюдение инструкций по технике без
опасности может привести к травмам персо-
нала, загрязнению окружающей среды
и повреждению изделия/установки.
6
Несоблюдение инструкций по технике без
опасности может привести к потере права на
предъявление претензий.
В частности, несоблюдение инструкций может
иметь следующие последствия:
• опасность для персонала вследствие электри-
ческого, механического и бактериологиче-
ского воздействия;
• нанесение вреда окружающей среде в резуль-
тате утечки опасных материалов;
• риск повреждения оборудования;
• отказ важных функций изделия/установки;
• невозможность выполнения требуемого тех-
нического обслуживания и ремонтных работ.
2.4 Выполнение работ с учетом техники
безопасности
Необходимо соблюдать инструкции по тех-
нике безопасности, приведенные в настоящей
инструкции по монтажу и эксплуатации,
местные нормативные акты, относящиеся
к предотвращению инцидентов, а также вну-
тренние требования предприятия к выполне-
нию работ, эксплуатации и промышленной
безопасности.
2.5 Рекомендации по технике безопасности для
пользователя
Лицам (включая детей) с физическими, сен-
сорными или психическими нарушениями,
а также лицам, не обладающим достаточными
знаниями/опытом, разрешено использовать
данное устройство исключительно под
наблюдением или контролем ответственного
за их безопасность.
Дети должны находиться под присмотром.
Игры с устройством строго запрещены.
• Если горячие или холодные компоненты изде-
лия/установки являются источником опасно-
сти, то необходимо устранить возможность
прикосновения к ним пользователя.
• В процессе эксплуатации запрещено снимать
защиту от случайного прикосновения к дви-
жущимся деталям (например, соединитель-
ным муфтам).
• Утечки (например, через уплотнения вала)
опасных перекачиваемых жидкостей (в част-
ности, взрывоопасных, токсичных и горячих)
необходимо отводить безопасно для персо-
нала и окружающей среды. Необходимо
соблюдать национальные нормативные
требования.
• Легковоспламеняющиеся материалы следует
всегда держать на безопасном расстоянии
от изделия.
WILO SE, август 2019 г.