Siemens SINAMICS G130 Projektierungshandbuch Seite 49

Isolationswiderstände
SINAMICS Chassis- und Schrankgeräte G130, G150, S150 sowie S120 Chassis und Cabinet Modules besitzen
elektronische Schaltungen zur Erfassung der Zwischenkreisspannung auf dem Control Interface Module CIM, die für
eine galvanische Trennung zwischen dem Leistungsteil und der geerdeten Umrichterelektronik sorgen. Damit ergibt
sich prinzipbedingt ein sehr hoher Isolationswiderstand > 10 MΩ, auch wenn viele dieser Geräte gemeinsam an einem
IT-Netz betrieben werden.
Eine Ausnahme bildete noch bis Frühjahr 2013 das Voltage Sensing Module VSM10 (6SL3053-0AA00-3AA0), welches
die Netzspannung bei S120 Active Infeeds, S120 Smart Infeeds und bei Schrankgeräten SINAMICS S150 über
hochohmige Widerstandsketten gegen Erde erfasste. Dadurch ergab sich für die genannten Einspeisungen und
Schrankgeräte ein Isolationswiderstand von 0,625 MΩ
Module VSM10 (6SL3053-0AA00-3AA1) mit einer galvanischen Trennung zwischen dem Leistungsteil und der geerde-
ten Umrichterelektronik zur Verfügung, so dass auch hier prinzipbedingt ein sehr hoher Isolationswiderstand > 10 MΩ
erreichbar ist, auch wenn viele dieser Geräte gemeinsam an einem IT-Netz betrieben werden.
Hinweis:
Das überarbeitete Voltage Sensing Module VSM10 (6SL3053-0AA00-3AA1) besitzt einen Stecker X530, über den die
interne Schaltung zur Spannungserfassung entweder mit dem Erdpotenzial verbunden oder vom Erdpotenzial getrennt
werden kann.
In neuen Geräten, die mit dem neuen VSM10 mit der Endung 3AA1 geliefert werden, kann bei der Inbetriebnahme in
IT-Netzen die Brücke im Stecker X530 entfernt werden, um eine galvanisch getrennte Spannungserfassung und damit
einen Isolationswiderstand > 10 MΩ zu erhalten.
In alten Geräten, in denen das neue VSM10 mit der Endung 3AA1 als Ersatzteil für ein altes VSM10 mit der Endung
3AA0 eingesetzt wird, muss aus Sicherheitsgründen die Brücke am Stecker X530 generell eingelegt bleiben, weil hier
die Entladung der Funk-Entstörkondensatoren über das VSM10 erfolgen muss, wenn die standardmäßig in den
SINAMICS-Geräten vorhandenen Funk-Entstörfilter für die Zweite Umgebung in IT-Netzen aufgrund des entfernten
Erdungsbügels keine Erdverbindung besitzen. Damit ergibt sich hier auch mit dem neuen VSM10 in IT-Netzen ein
ähnlicher Isolationswiderstand wie mit dem alten VSM10.
Die folgende Tabelle zeigt die Isolationswiderstände der SINAMICS-Baugruppen, welche eine hochohmige Wider-
standsverbindung zwischen Leistungsteil und geerdeter Elektronik herstellen sowie die resultierenden Isolations-
widerstände von kompletten SINAMICS-Umrichtern und SINAMICS S120-Komponenten.
Schaltungsteil / SINAMICS-Baugruppe
Netzspannungserfassung VSM alt (bis Frühjahr 2013)
SINAMICS-Umrichter / SINAMICS-Komponente
G130 Einbaugerät
G150 Schrankgerät
S150 Schrankgerät
S120 Basic Infeed mit Thyristorbestückung
(alle Basic Line Modules Baugröße FB, FBL, GB, GBL)
S120 Basic Infeed mit Diodenbestückung:
900 kW / 400 V und 1500 kW / 500 V - 690 V
S120 Smart Infeed
S120 Active Infeed
S120 Motor Module
Isolationswiderstände von SINAMICS-Baugruppen sowie SINAMICS-Umrichtern und SINAMICS S120-Komponenten
Grundlagen und Systembeschreibung
Seit Frühjahr 2013 steht das überarbeitete Voltage Sensing
.
Isolationswiderstand zur Erde
0,625 MΩ
Isolationswiderstand zur Erde
> 10 MΩ
> 10 MΩ
Mit VSM alt: 0,625 MΩ
Mit VSM neu: >10 MΩ
> 10 MΩ
> 10 MΩ
Mit VSM alt: 0,625 MΩ
Mit VSM neu: >10 MΩ
Mit VSM alt: 0,625 MΩ
Mit VSM neu: >10 MΩ
> 10 MΩ
SINAMICS Projektierungshandbuch – Februar 2020
Projektierungshinweise
Bemerkung
Hochohmige Widerstände
Bemerkung
Wert für VSM neu gilt mit
entfernter Brücke in X530
Wert für VSM neu gilt mit
entfernter Brücke in X530
Wert für VSM neu gilt mit
entfernter Brücke in X530
49/562
© Siemens AG