acumed Anatomic Radial Head System Handbuch Seite 92

PT
INSTRUÇÕES DE LIMPEZA:
Requisitos de limpeza dos implantes: Os implantes são
fornecidos estéreis e não devem ser limpos novamente.
Requisitos de limpeza do instrumento: Os Instrumentos e
Acessórios Acumed devem ser completamente limpos antes de
voltarem a ser utilizados, de acordo com as seguintes directrizes.
Advertências e precauções
 A descontaminação de instrumentos reutilizáveis ou
acessórios deve ocorrer imediatamente após a conclusão do
procedimento cirúrgico. Não permita que os instrumentos
contaminados sequem antes da limpeza/reprocessamento.
O excesso de sangue ou detritos deve ser removido para
evitar que sequem na superfície.
 Todos os utilizadores devem estar devidamente qualificados
com um comprovativo da formação e competências.
A formação deve incluir as directrizes aplicáveis actuais e as
normas e políticas hospitalares.
 Não utilize escovas metálicas nem esfregões durante
o processo de limpeza manual.
 Utilize agentes de limpeza com tensioactivos pouco
espumosos para a limpeza manual, para permitir a
visualização dos instrumentos na solução de limpeza.
Os agentes de limpeza devem ser fáceis de enxaguar
dos instrumentos para evitar a acumulação de resíduos.
 Não é recomendada a utilização de lubrificantes à base de
óleo mineral ou silicone nos instrumentos Acumed.
 Recomenda-se a utilização de agentes de limpeza e
enzimáticos de pH neutro para a limpeza dos instrumentos
PKGI-42-T Effective 08-2019
reutilizáveis. É muito importante que os agentes de limpeza
alcalinos sejam completamente neutralizados e enxaguados
dos instrumentos.
 Os instrumentos cirúrgicos têm de ser completamente limpos
para evitar a formação de ferrugem, mesmo que sejam
fabricados em aço inoxidável de elevado grau.
 Todos os instrumentos devem ser inspeccionados quanto
à limpeza das superfícies, uniões e lúmens, funcionamento
adequado e desgaste antes da esterilização.
 O alumínio anodizado não pode entrar em contacto com
determinadas soluções de limpeza ou desinfectantes. Evite os
produtos de limpeza extremamente alcalinos e desinfectantes
ou soluções que contenham iodo, cloro ou determinados sais
metálicos. Além disso, em soluções com valores de pH
superiores a 11, a camada de anodização pode dissolver-se.
Instruções de limpeza/desinfecção manual
1. Prepare os agentes enzimáticos e de limpeza de acordo com
a diluição de utilização e temperatura recomendadas pelo
fabricante. Devem ser preparadas soluções novas quando as
soluções existentes apresentarem uma contaminação
grosseira.
2. Coloque os instrumentos em solução enzimática até ficarem
completamente submersos. Accione todas as partes móveis
para permitir o contacto do detergente com todas as
superfícies. Deixe impregnar durante, no mínimo, vinte (20)
minutos. Utilize uma escova de cerdas de nylon macias para
esfregar cuidadosamente os instrumentos até que tenham sido
removidos todos os detritos visíveis. Preste especial atenção
às áreas de difícil acesso. Preste especial atenção a todos os
Português – PT / PAGE 92