acumed Anatomic Radial Head System Handbuch Seite 84

NO
 Bruk rengjøringsmidler med lav skumtensidnivå for manuell
rengjøring for å se instrumentene for rengjøringsvæsken.
Rengjøringsmidler må kunne skylles lett av instrumentene
for å unngå rester.
 Mineraloljer eller silikonsmøremidler skal ikke brukes på
Acumed-instrumenter.
 Nøytrale pH-enzymatiske og rengjøringsmidler anbefales for
rengjøring av gjenanvendelige instrumenter. Det er svært viktig
at alkaline-rengjøringsmidler nøytraliseres nøye og skylles av
instrumentene.
 Kirurgiske instrumenter må tørkes nøye for å hindre
rustdannelse, selv om de er produsert av rustfritt stål av høy
kvalitet.
 Alle instrumenter må inspiseres for rene overflater, ledd og
lumener, riktig funksjon og slitasje før sterilisering.
 Anodisert aluminum må ikke komme i kontakt med visse
rengjørings- eller desinfeksjonsoppløsninger. Unngå sterke
alkaliske rengjøringsmidler og desinfeksjonsmidler som
inneholder jod, klor eller visse metallsalter. I tillegg kan
anodiseringslaget løses opp ved pH-verdier over 11.
Manuelle rengjørings-/desinfeksjonsinstruksjoner
1. Klargjør enzymatiske og rengjøringsmidler i produsentens
anbefalte blandeforhold og temperatur. Når den eksisterende
løsningen blir svært kontaminert, må en ny løsning blandes.
2. Plasser instrumentene i enzymatisk løsning til de er helt
nedsenket. Aktiver alle bevegelige deler slik at
rengjøringsmidlet får kontakt med alle overflater. Gjennomvæt i
minst tjue (20) minutter. Bruk en myk nylonbørste for å skrubbe
PKGI-42-T Effective 08-2019
instrumentene forsiktig til alle synlige rester er fjernet. Vær
spesielt oppmerksom på områder som er vanskelige å nå. Vær
spesielt oppmerksom på alle instrumenter med kanyler, og
rengjør med en hensiktsmessig flaskebørste. For eksponerte
fjærer, ledninger eller fleksible funksjoner: Fyll sprekkene med
rikelige mengder rengjøringsoppløsning for å skylle ut alt
smuss. Bøy det fleksible området og skrubb overflaten med en
skrubbebørste. Roter delen mens du skrubber for å sørge for at
alle sprekker blir rengjort.
3. Fjern instrumentene og skyll nøye under rennende vann i minst
tre (3) minutter. Vær spesielt oppmerksom på nåler, og bruk en
sprøyte for å skylle alle områder som er vanskelige å nå.
4. Plasser instrumentene, helt nedsenket i en ultrasonisk enhet
med rengjøringsoppløsning. Aktiver alle bevegelige deler slik at
rengjøringsmidlet får kontakt med alle overflater. Soniker
instrumentene i minst ti (10) minutter.
5. Fjern instrumentene og skyll i deionisert vann i minst tre (3)
minutter eller til alle tegn på blod eller smuss er fraværende i
vannstrømmen. Vær spesielt oppmerksom på nåler, og bruk en
sprøyte for å skylle alle områder som er vanskelige å nå.
6. Inspiser instrumentene i normal belysning for å fjerne synlig
smuss.
7. Hvis det finnes synlig smuss, gjenta sonikeringen og
skylletrinnene over.
8. Fjern overflødig fukt fra instrumentene med en ren,
absorberende lofri klut.
Norsk – NO / PAGE 84