Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

&$87,21
%HIRUH VHUYLFLQJ WKLV FKDVVLV LW LV LPSRUWDQW WKDW WKH VHUYLFH WHFKQLFLDQ UHDG
WKH ´6DIHW\ 3UHFDXWLRQVµ DQG ´3URGXFW 6DIHW\ 1RWLFHVµ LQ WKLV VHUYLFH PDQXDO
$77(17,21
$YDQW
G·HIIHFWXHU
O·HQWUHWLHQ
©3UpFDXWLRQV GH VpFXULWpª HW OHV ©1RWLFHV GH VpFXULWp GX SURGXLWª SUpVHQWpV
GDQV OH SUpVHQW PDQXHO
9256,&+7
9RU gIIQHQ GHV *HKlXVHV KDW GHU 6HUYLFH,QJHQLHXU GLH Å6LFKHUKHLWVKLQZHLVH´
XQG Å+LQZHLVH ]XU 3URGXNWVLFKHUKHLW´ LQ GLHVHP :DUWXQJVKDQGEXFK ]X OHVHQ
7(&+1,&$/ 63(&,),&$7,216

79 6WDQGDUG
%*+ //  ([SRUW

&KDQQHO FRYHUDJH
8+) &KDQQHOV 8.
8+)9+) +\SHU EDQG ([SRUW

$HULDO LQSXW LPSHGDQFH

3URJUDPPH 6HOHFWRUV
&KDQQHO 83'2:1
EXWWRQV ZLWK  SURJUDPPH
)UHTXHQF\ GLUHFW LQSXW
3RZHU &RQVXPSWLRQ

:
7%$

:
:

:
:

:
7%$

:
:

:
:
6WDQGE\ 3RZHU &RQVXPSWLRQ  :
0DLQV 9ROWDJH  99  +]
)XVH 7$ 7\SH
)RFXVLQJ  (OHFWUR VWDWLF
6(59,&(0$18$/
0$18(/'·(175(7,(1
:$5781*6+$1'%8&+
GX
FKkDVVLV
63e&,),&$7,216 7(&+1,48(6
 OLQHV
6WDQGDUG 79   OLJQHV
67$1'$5' , 8.
&RXYHUWXUH GH FDQDX[ &DQDX[ 8+) 58
RKP
,PSpGDQFH G HQWUpH G DQWHQQH  RKPV
8QEDODQFHG
6pOHFWHXUV GH SURJUDPPHV 7RXFKHV GH
UHPRWH FRQWURO
&+ GLUHFW LQSXW
3LFWXUH 7XEH
&RQVRPPDWLRQ
pOHFWULTXH

 FP 7\SH
:

 FP 7\SH
:

 FP 7\SH
:

 FP 7\SH
:

 FP 7\SH
:

 FP 7\SH
:
&RQVRPPDWLRQ HQ PRGH YHLOOH  :
7HQWLRQ VHFWHXU  99  +]
)XVLEOH  7\SH 7 $
0LVH DX SRLQW  (OHFWURVWDWLTXH
OH
WHFKQLFLHQ
GRLW
OLUH
67$1'$5' 58
%*+ //  ([SRUW
8+)9+) %DQG K\SHU ([SRUW
1RQ pTXLOLEUpH
6pOHFWLRQ GH FDQDX[ +$87%$6
$YHF  SURJUDPPHV
7pOpFRPPDQGH
(QWUpH GLUHFWH FDQDO &+
(QWUpH GLUHFWH IUpTXHQFH
7XEHVLPDJHV
7%$
 FP 7\SH
:
 FP 7\SH
:
 FP 7\SH
7%$
 FP 7\SH
:
 FP 7\SH
:
 FP 7\SH
0D\
4  
&/:7$1
&/:7$1
&/:7$1
&/:7$1
&:71
&:71
'DWD FRQWDLQHG ZLWKLQ WKLV 6HUYLFH
PDQXDO LV VXEMHFW WR DOWHUDWLRQ IRU
LPSURYHPHQW
/HV
GRQQpHV
OHV
SUpVHQW
PDQXHO
SHXYHQW
IDLUH
PRGLILFDWLRQV
SHUIHFWLRQQHU OH SURGXLW
'LH LQ GLHVHP :DUWXQJVKDQGEXFK
HQWKDOWHQHQ
N|QQHQ
VLFK
9HUEHVVHUXQJHQ lQGHUQ
63(&,),&$7,216 7(&+1,48(6
)HUQVHKQRUP   =HLOHQ
)HUQVHKQRUP %*+ //
.DQlOH 8+)%HUHLFK *%
8+)9+)+\SHUEDQG%HUHLFK ([SRUW
$QWHQQHQHLQJDQJVLPSHGDQ]   RKQ
6HQGHUZDKO  $8)$%7DVWH
DXI )HUQEHGLHQXQJ IU  6HQGHU
/HLVWXQJVDXIQDKPH

:
7%$

:
:

:
:

:
7%$

:
:

:
:
/HLVWXQJVDXIQDKPH LP 6WDQGE\0RGXV  :
1HW]VSDQQXQJ   9   9  +]
6LFKHUXQJ  7$
)RNXVLHUXQJ  (OHNWURVWDWLVFK
IRXUQLHV
GDQV
OH
G·HQWUHWLHQ
O·REMHW
GH
HQ
YXH
GH
6SH]LILNDWLRQHQ
]ZHFNV
)HUQVHKQRUP , QXU *%
8QV\PPHWULVFK
6HQGHUGLUHNWHLQJDEH
)UHTXHQ]GLUHNWLQJDEH
%LOGU|KUH
 FP 7\SH
 FP 7\SH
 FP 7\SH
 FP 7\SH
 FP 7\SH
 FP 7\SH
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Hitachi CL32W30TAN

  • Seite 1 4   &/:7$1 &/:7$1 &/:7$1 &/:7$1 &:71 6(59,&(0$18$/ &:71 0$18(/'·(175(7,(1 :$5781*6+$1'%8&+ &$87,21 %HIRUH VHUYLFLQJ WKLV FKDVVLV LW LV LPSRUWDQW WKDW WKH VHUYLFH WHFKQLFLDQ UHDG 'DWD FRQWDLQHG ZLWKLQ WKLV 6HUYLFH WKH ´6DIHW\ 3UHFDXWLRQVµ DQG ´3URGXFW 6DIHW\ 1RWLFHVµ LQ WKLV VHUYLFH PDQXDO PDQXDO LV VXEMHFW WR DOWHUDWLRQ IRU LPSURYHPHQW $77(17,21 GRQQpHV...
  • Seite 3 INTERFACE DE DIAGNOSTIC........................148 DEUTSCH............................149 SICHERHEIT..........................149 SICHERHEITSVORKEHRUNGEN ......................149 SCHALTUNGSBESCHREIBUNG ....................150 D8/A8 VERFAHREN ZUM GRUNDPLATTENABGLEICH ................150 DIGITALER KAMMFILTER – TOSHIBA TC9090AF..................159 MODULATION DER ABTAST-GESCHWINDIGKEIT................... 159 DIGITALES DOPPELABTASTUNGS-UMWANDLUNGS-AGGREGAT (ZUSATZ-KASTEN)......159 EINGABE-PROZESSOR - PHILIPS TDA 9320................... 160 BILDVERBESSERUNG - PHILIPS TDA 9178.....................
  • Seite 149: Alle Produkte

    Die Hauptquelle der Röntgenstrahlung im Produkt ist die Bildröhre. Die Bildröhre, die für die oben erwähnte Funktion in diesem Gehäuse benutzt wird, ist eine Spezialkonstruktion zur Begrenzung der Röntgenstrahlung. Um den Schutz vor der Röntgenstrahlung zu behalten, ersetzen Sie bitte die Röhre durch denselben Typ wie den ursprünglichen von HITACHI zugelassenen.
  • Seite 150: Schaltungsbeschreibung

    Schaltungsbeschreibung D8/A8 VERFAHREN ZUM GRUNDPLATTENABGLEICH ANWENDUNGEN DIESE SPEZIFIKATION SOLLTE AUF ALLE GB UND EXPORT ,A8 EMPFÄNGER ANGEWENDET WERDEN P.W.B MONTAGE-JUSTIERUNG FÜR SIGNAL VORBEREITUNGS-JUSTIERUNG • +B adj. VR982..Mitte • Bildschirm VR (FBT)..Voll im Gegenuhrzeigersinn • Gerät einschalten. +B auf ca. 152V justieren. (Nur Vorjustierung - Endjustierung in +B Abschnitt für SPANNUNGS- JUSTIERUNG) •...
  • Seite 151: Strom Und Ablenkungs-Justierung

    STROM UND ABLENKUNGS-JUSTIERUNG +B SPANNUNGS-JUSTIERUNG • Wechselstrom-Eingangs-Spannung = 230V ± 5V/50 Hz • Drehen Sie +B Spannung (R982) zum Mittelpunkt (wenn Vor-Justierung nicht erfolgt). • Empfangen Sie Philips Schaltkreismuster. Schalten Sie die Grundplatte ein und stellen Sie Helligkeit und Kontrast aufs Maximum ein.
  • Seite 152 ALLGEMEINE SICHERHEITSPRÜFUNG • BEAB Hochspannungstest, um die Komponenten über die Transformatorisolation zu bestätigen (einschließlich Unter- Schaltplatte). • Deg Relais-Einsetzungs-Orientierungs-Test (Relais kann invertiert auf PSU Haupt- oder Unter-Konsolen-Gestell montiert werden). + Job Anleitung, um Orientierung des Relais zu zeigen. UNTER-SCHALTPLATTEN-PSU-PRÜFUNG (DTT/BASS/KONSOLEN-PSU) •...
  • Seite 153: Für Zusatzkasten (Nur A8)

    FÜR ZUSATZKASTEN (NUR A8) 5V & 8V KURZSCHLUSSPRÜFUNG MITTELS ZUSATZKASTENPLATTE • Messen Sie den Widerstand zwischen 5V (EU11, Stift 1) und GND (EU11, Stift 3) mit dem Vielfachmessgerät. Wenn das Gerät 62,5 ± 4Ω anzeigt, ist der ZUSATZKASTEN OK. • Messen Sie den Widerstand zwischen 8V (EU11, Stift 6) und GND (EU11, Stift 3 mit dem Vielfachmessgerät.
  • Seite 154: Teilbildverzerrung Parabel Breite

    BILDPOSITION/FORM HORIZONTALE PHASE VERTIKALES ZENTRUM VERTIKALE AMPLITUDE • Warten Sie wenigstens 5 Minuten nach Einschalten des Netzstroms, bevor Sie justieren. • Empfangen Sie das Philips Kreismuster. • Stellen Sie die Helligkeit und den Kontrast aufs Maximum ein. • Das Gerät sollte nach Norden oder Süden gerichtet sein. •...
  • Seite 155: Brennpunktregelung

    BRENNPUNKTREGELUNG • Empfangen Sie das Philips Kreismuster. • Nehmen Sie die Justierung vor, nachdem die Waagerechte/Senkrechte eingeregelt ist. • Wechseln Sie Ihr Empfangssignal zum Kreuzschraffursignal. • Drehen Sie den Brennpunkts-Spannungsregler allmählich im Uhrzeigersinn von der Uhrzeigersinn-Position mit vollem Zähler, so dass der Brennpunkt der senkrechten Linie im Mittelteil, am weitesten nach rechts, zum bestmöglichen Ergebnis justiert wird (maximaler Kontrast, normale Helligkeit).
  • Seite 156: Betriebsprüfung Des Kammfilters

    BETRIEBSPRÜFUNG DES KAMMFILTERS • Empfangen Sie das Philips Kreismuster. BILD»» MEHR»»KAMMFILTER mit dem Handapparat • Überzeugen Sie sich mit dem Handapparat, dass der Kammfilter EIN geschaltet ist, und beobachten Sie das Multi- Farbsynchron-Signal und stellen Sie sicher, dass es kein 'Farbübersprechen' gibt. •...
  • Seite 157 Progressiv Analog Auto CL28W30TAN(A) 10% 100Hz Analog Auto CL28W35TAN(A) 10% Pro Logic Progressiv Analog Auto CL32W30TAN(A) 10% 100Hz Analog Auto CL32W35TAN(A) 10% Pro Logic Progressiv Analog Auto WARTUNGS-DATEN-EINSTELLUNGEN. Dies sind die Dateneinstellungen im WARTUNGS-Betrieb für diverse Modelle. Modell-Nr. Schlaf Zoom...
  • Seite 158 WARTUNGS-DATEN-EINSTELLUNGEN. Dies sind die Dateneinstellungen im WARTUNGS-Betrieb für diverse Modelle. Modell-Nr. Top- Text- Prozessor Röhren Typ M Tastung Hotel Betriebsart Keine Prog. Max. Laut- DTT Prog. Gerätid- Text Betrie- Bereit- stärke Entifi- bsart schaft kation C28W40TN(A) C32W30TN(A) C32W35TN(A) C32W40TN(A) C32W2000N CL28W30TAN(A) CL28W35TAN(A) CL32W30TAN(A) CL32W35TAN(A)
  • Seite 159 DIGITALER KAMMFILTER – TOSHIBA TC9090AF. Die Funktion eines Kammfilters besteht darin, mit Hilfe digitaler Signalverarbeitungstechnik das Videosignal in Helligkeitsignale zu trennen und das Unterträger-Chrominanzsignal zu rekonstruieren. Der Kammfilter IC, IN01 hat eine zusätzliche Einrichtung zur Verbesserung der senkrechten Ränder. Die Videosignal-Eingabe (Stift 6 von Stecker E500) und Farbhilfsträger (Stift 8 von E500) werden durch einen 8 bit Analog-Digital- Umsetzer umgewandelt, wo die senkrechte Verbesserung und das digitale Kammfiltern stattfinden.
  • Seite 160 Wie das Diagramm zeigt, sind A/B die Ungeraden/Geraden originalen 50 Hz Signalfelder, die zur Schaffung zusätzlicher Bildinformation benutzt werden, während A*/B* die vorhergesagte/manipulierte zusätzliche Bildinformation sind, die vom Zusatzkasten geschaffen wird. Abb. 1 zeigt den Unterschied zwischen der 100/120 Hz verschachtelten und der 50/60 Hz schrittweisen Abtastung.
  • Seite 161 Der integrierte Schaltkreis enthält einen automatischen farbbegrenzenden Schaltkreis, der schaltbar ist, was Übersättigung verhindert, wenn Signale mit einem hohen Chrominanz-zu-Farbsynchronsignal-Verhältnis empfangen werden. Der acl Schaltkreis ist so konzipiert, dass er nur das Chrominanzsignal vermindert und nicht das Farbsynchronsignal. Dies bietet den Vorteil, dass die Farbempfindlichkeit nicht von dieser Funktion betroffen wird.
  • Seite 162 Der integrierte Schaltkreis hat einen bus-gesteuerten Vielzweck-Digital-Analog-Umsetzer-Ausgang mit einer Wiedergabeschärfe von 6 bits und einem Endspannungsbereich zwischen 0,2 und 4V. EINGANGS-SIGNALE. Der RGB Steuerschaltkreis von TDA 9330 enthält drei Reihen von Eingangssignalen. Y, U, V, Eingangssignale, die vom Eingabeprozessor oder vom Zusatzkasten geliefert werden. The Eingangstestsignale für u und V sind 1,33 VSpitze-Spitze bzw.
  • Seite 163: Audioausgabe

    I400 ist der MSP3410D. Dieser integrierte Schaltkreis liefert Nicam , FM Mono und FM Stereo Demodulation und das Matrizieren der Scart- / Digitalempfänger-Signale (falls montiert). Die AV1 Eingabe wird auf Stift 52 und 53 angewandt, die AV2 Eingabe auf Stift 49 und 50, die AV3 Eingabe auf Stift 46 und 47. Die digitale Eingabe (DTT) wird auf Stift 43 und 44 (falls montiert) angewandt.
  • Seite 164: Vertikale Ablenkung

    Die horizontale Ansteuerung wird dann von Stift 8 ausgegeben und passiert durch eine Emitter-Folger-Stufe (Q705) zum Gate von Q701B. Ein MOS-FET wird benutzt, um die Schaltränder zu schärfen und die Temperatur des Leistungstransistors Q751 zu verringern. Der Drain von Q701B wird gespeist von +B über R701 und die Primärseite des Ansteuerungs-Transformators T702. Die Sekundärseite des Transformators treibt die Basis des Leistungstransistors Q751, dessen Kollektor von +B über R751, L700 und die Primärseite von FBT T701 versorgt wird.
  • Seite 165 „HÖHERE“ FEATURE BOX „NIEDRIGE“ FEATURE BOX...
  • Seite 166: Einleitung

    MIKROCONTROLLER-ABSCHNITT AUF DER A8/D8 GRUNDPLATTE EINLEITUNG: Der Haupt-Mikrocontroller auf der A8/D8 Grundplatte befindet sich auf I001 (ST92R195B). Dies ist ein 80-Stifte Vierfach- Flachgehäuse (QFP) mit Oberflächenmontage. Dieses äußerst komplexe Gerät steuert viele der anderen integrierten Schaltkreise über festgeschaltete Ein-/Ausgangs-Leitungen oder den I2C Bus. Dieses Gerät erzeugt auch die RGB Signale für Menüs auf dem Bildschirm und für Teletext.
  • Seite 167: Allgemeine Eingangs-Verbindungen

    • Stift 52 (VDDA) ist die analoge Speisespannung für die Digital-Analog-Umsetzer und PLLs (+5V). Diese Verbindungen sind alle zusammen mit der +5V Bereitschafts-Schiene des Fernsehers verbunden, was sicherstellt, dass der Mikrocontroller selbst im Bereitschafts-Zustand funktioniert. QUARZSCHWINGER-VERBINDUNGEN • Stift 11 ist der 4MHz Quarzschwinger-Eingang (OSCIN). •...
  • Seite 168 Mikrocontroller das als Lautstärke +, Lautstärke -, Lautstärke +/- Befehl, und/oder dass ein SVHS Hi-8 Stecker in die Hi-8 Buchse eingeführt wurde. • Stift 38 ist mit den Programm +/- und Menü-Knöpfen auf der Frontplatte des Fernsehers verbunden. Wenn die Spannung an diesem Stift zu einem Wert in einem bestimmten Fenster wechselt, interpretiert der Mikrocontroller das als Programmwechsel oder dass der Menü-Knopf gedrückt wurde.
  • Seite 169: Allgemeine Ausgangs-Verbindungen

    ALLGEMEINE AUSGANGS-VERBINDUNGEN 74HC595 VERSCHIEBEREGISTER-AUSGÄNGE TAKTGEBER-AUSGANG DES SPEICHER-REGISTERS (RCLK) • Stift 20 des Mikrocontrollers ist mit dem (positiv ausgelösten) Eingang (Stift 12) von I006 mit der steigenden Flanke verbunden. Diese Leitung ist normalerweise tief, wenn sie nicht mit dem Gerät kommuniziert oder Daten in das Gerät verschiebt.
  • Seite 170 AUSGANG FÜR ROTE LED • Stift 42 ist der rote LED Ausgang, der benutzt wird, um den Bereitschafts-Zustand anzuzeigen und, ob ein IR Befehl erfolgreich empfangen und dekodiert wurde. Wenn der Fernseher im Bereitschafts-Zustand ist, ist dieser Ausgang HOCH, um sicherzustellen, dass die rote LED hell leuchtet. Wenn der Fernseher nicht in Bereitschaft ist, dann ist dieser Ausgang tief, aber die rote LED bleibt schwach erleuchtet durch Widerstand R081.
  • Seite 171 ADRESSEN-VERBINDUNGEN • Stifte 2 bis 12, 23 und 25 bis 29 sind die 17 Adressen-Leitungen, die benötigt werden, um auf die vollen 128KBytes von 8-Bit Daten im Gerät zuzugreifen. Diese Leitungen sind direkt mit dem Mikrocontroller verbunden, so dass er beim Betrieb Daten vom MTP anfordern kann.
  • Seite 172 74HC04 HEXADEZIMALER WECHSELRICHTER (I004) EINLEITUNG Der 14-Stift-integrierte-Schaltkreis in Position I004 ist ein CMOS hexadezimaler Hochgeschwindigkeits-Wechselrichter zur Inversion digitaler Signale. Das Paket besteht aus 6 Wechselrichtern, aber nur 4 werden in dieser Anwendung benutzt. BESCHREIBUNG VERSORGUNGS-/ERDLEITUNGEN • Stifte 14 und 7 sind die +5V bzw. 0V Versorgungsverbindungen. Dieses Gerät wird immer mit +5V versorgt, selbst wenn der Fernseher im Bereitschafts-Zustand ist.
  • Seite 173 74HC595 VERSCHIEBEREGISTER (I006) EINLEITUNG 74HC595 ist ein 16-Stifte CMOS 8-Bit Hochgeschwindigkeits-Verschieberegister für zusätzliche Ausgangs-Anschluss-Fähigkeit auf der A8/D8 Grundplatte. 8-Bit Daten werden seriell ins Gerät verschoben und dann ggf. auf die Ausgänge eingerastet. Diese Ausgänge werden nicht benutzt, wenn der Fernseher im Bereitschafts-Zustand ist. BESCHREIBUNG VERSORGUNGS-/ERDLEITUNGEN •...
  • Seite 174 AUSGANGS-FREIGABE-EINGANG (G) • Stift 13 ist ein aktiver tiefer Eingang, der erforderlich ist zur Freigabe der Ausgangs-Anschlüsse. Dieser Stift ist immer mit der Erde verbunden, um die Ausgänge freizugeben. DATEN-VERSCHIEBUNGS-EINGANG • Stift 14 ist der Daten-Verschiebungs-Eingang, der erforderlich ist zur Übertragung der 8 Daten Bits in das Gerät. Wenn diese Leitung HOCH ist, wird auf der steigenden Flanke des SCK ein Logikpegel ‘1’...
  • Seite 175: Dtt Rückstellungs-Verbindung

    RXD VERBINDUNGEN • Stift 11 ist die RS232 Empfangs-Leitung des Mikrocontrollers (Stift 37), die an Stift 10 (DTT Rx) weitergeleitet wird, wenn Stift 12 HOCH ist. Stift 10 wird verbunden mit Stift 4 von P001, der seinerseits mit dem DTT Modul verbunden wird. Wenn er mit dem DTT Modul kommuniziert, ist Stift 12 von I008 HOCH.
  • Seite 176 Alle Verbindungen zwischen diesen Schaltkarten sind innerhalb des metallenen Abschirmungsgehäuses und bestehen aus Flachbandverbindungen. Die Verbindungen von den digitalen Schaltkarten zu den analogen Schaltkreisen bestehen aus derselben Art von Flachbandverbindungen, außer beim Netzanschluss. Nähere Angaben in Abschnitt 2.6. Dies sind die Verbindungen im digitalen Teil, zu denen der Benutzer Zugang hat: •...
  • Seite 177: Blockschaltbild

    BLOCKSCHALTBILD...
  • Seite 178: Cofdm Eingangs-Flachbaugruppe

    COFDM EINGANGS-FLACHBAUGRUPPE Diese Flachbaugruppe trägt: • Stromversorgungs-Filterung • Tuner • COFDM Decoder und FEC Schalttechnik • RS232 serielle Kommunikations-Schnittstelle • V22 bis Modem STROMVERSORGUNGS-FILTERUNG Dieses Filterfeld soll ankommendes Rauschen aus den Leitungen filtern und verhindern, dass Rausch- und elektromagnetische Störfreiheits-Komponenten vom Modul zum Analog-Abschnitt getragen werden. Der Strom für das gesamte Digital-Modul wird durch diese Flachbaugruppe verbunden mit Hilfe eines Netzwerkes von Ferritperlen, Drosseln und Kondensatoren.
  • Seite 179: Möglichkeit Eines Rückkopplungs-Verstärkers Für Automatische Scharfabstimmung (Ic816)

    werden benutzt, um die parallelen Daten-Signal-Eingänge mit dem integrierten COFDM Schaltkreis nur dann zu verbinden, wenn der Analog-Digital-Umsetzer im Tuner benutzt wird. Dies ist die normale Stromform, aber sie sollten weggelassen werden, wenn ein Analog-Digital-Umsetzer außerhalb des Tuners benutzt wird. Mit dem Rückkopplungs-Signal für automatische Scharfabstimmung an das Tuner-Modul steuert der integrierte Schaltkreis des COFDM-Decoders Frequenz und Phase des 18,288MHz Taktgebers.
  • Seite 180 L64780 enthält einen 8 Bit Analog-Digital-Umsetzer, der als Alternative zum Analog-Digital-Umsetzer im Tuner-Modul oder zum externen 10 Bit Analog-Digital-Umsetzer benutzt werden kann. Die damit verbundenen Eingangs-Schnittstellen-Komponenten sind R870, R871, R872, R873, R874, R875, C846, C847. L64780 enthält einen internen ‘x3’ PLL-gesteuerten Oszillator, der ein 54,864MHz Signal erzeugt, das mit dem ankommenden 18,288MHz Signal mitläuft.
  • Seite 181: Test-Punkte Auf Cofdm-Flachbaugruppe

    Die Datenzugriffsvorkehrung liefert eine komplette Schnittstelle zwischen Datenpumpe und einer Telefonleitung. Alle Funktionen sind in ein einziges hybrides Modul integriert, das hohe Spannungsisolierung bietet. Wenn die Schleifen-Steuerung auf Logikpegel 0 steht, wird ein aktiver Leitungsanschnitt über Tip und Rufton angewandt, so dass das Aggregat als nicht aufgelegt betrachtet werden kann und Gleichstrom-Schleifenstrom tief ist.
  • Seite 182 Test-Punkt-Identifizie- Netz-Name Funktion rung A032 Tuner out-05 Tuner Analog-Digital-Umsetzer Daten-Ausgang Bit 5 A031 Tuner out-04 Tuner Analog-Digital-Umsetzer Daten-Ausgang Bit 4 A030 Tuner out-03 Tuner Analog-Digital-Umsetzer Daten-Ausgang Bit 3 A029 Tuner out-02 Tuner Analog-Digital-Umsetzer Daten-Ausgang Bit 2 A028 Tuner out-01 Tuner Analog-Digital-Umsetzer Daten-Ausgang Bit 1 A027 Tuner out-00 Tuner Analog-Digital-Umsetzer Daten-Ausgang Bit 0...
  • Seite 183 Test-Punkt-Identifizie- Netz-Name Funktion rung TP806 AMP_VCXO nicht-gewendeter VCXO Verstärker-Ausgang TP807 AMP_VCXO gewendeter VCXO Verstärker-Ausgang TP888 AMP_VCXO VCXO Verstärker-Eingabe-Signal A039 AMP_VCXO VCXO Verstärker-Eingabe-Signal A079 VCXOCTAL Gefiltertes VCXO Signal von COFDM Demodulation IC801 A172 VCXOCTAL Ungefiltertes VCXO Signal von COFDM Demodulation IC801 0R0_IF_EXT_A A061 A217...
  • Seite 184 Test-Punkt-Identifizie- Netz-Name Funktion rung TP817 STRT780 Unbenutzter Ausgang von OFDM für Start mit bewerteten Entscheidungen TP818 DVLP Unbenutzte Daten gültig zweite 4 Bit Ausgänge TP819 MUX-OUT-26 MUX Eingabe-Bus-Bit 26 (nur für Testzwecke) TP820 MUX-OUT-25 MUX Eingabe-Bus-Bit 25 (nur für Testzwecke) TP821 MUX-OUT-24 MUX Eingabe-Bus-Bit 24 (nur für Testzwecke)
  • Seite 185 Test-Punkt-Identifizie- Netz-Name Funktion rung TP853 DTACK_POL Unbenutzte Daten bestätigen TP855 ADCVREFQ Unbenutzte Vergleichsspannung des Analog-Digital-Umsetzers TP856 ADCVREFQN Unbenutzte Vergleichsspannung des Analog-Digital-Umsetzers TP857 ADCVDDQ Unbenutzte Analog-Versorgung TP858 ADCVSSQ Unbenutzte Analog-Erde TP859 QVIN Unbenutzte Q-Kanal-Daten-Eingabe TP861 ADCVREF I Unbenutzte Vergleichsspannung des Analog-Digital-Umsetzers TP862 ADCVREF IN Unbenutzte Vergleichsspannung des Analog-Digital-Umsetzers...
  • Seite 186 Test-Punkt-Identifizie- Netz-Name Funktion rung A132 Audio-Signal soll über Telefonleitungen erscheinen A169 /RVLC Spiegelung (reduziert) der Spannung über die Telefonleitung A180 0V = nicht aufgelegt, 5V = aufgelegt A207 Rückkopplung für Puffer A117 TXD- gewendetes Signal für Übertragung zum Telefon (nicht benutzt) A131 VREF Vergleichsspannung (2,5V bei Kommunikation)
  • Seite 187 MPEG DECODER UND AV/GRAFIK FLACHBAUGRUPPE RÜCKSTELLUNGS-SCHALTKREIS Die anfängliche Netz Ein-Grundstellung (aktiver Pegel L) für den CPU wird von IC202 erzeugt durch Überwachung der ankommenden 3V3 Stromleitung mit einer ‘Rückstellungs’-Schwelle bei 2,9V, dieses Signal ist ein aktiver Pegel L. Der Ausgang des Generators ist funktionsmäßig mit einem Eingang (aktiver Pegel H) ge‘ODER’t durch PL203 in Q200, R207, R208 vom Motherboard-(STB oder IDTV) Prozessor, der ggf.
  • Seite 188: Schalttechnik Der Gemeinsamen Schnittstelle (Ci)

    Die Steuer-Leitungen werden an den Anschluss-Stiften des A Chips der gemeinsamen Schnittstelle erzeugt, wobei die Werte in einem der Befehls-Register jenes Geräts eingestellt werden (siehe späteren Abschnitt über gemeinsame Schnittstelle). Davon ausgehend, dass die Eingangs-Bezugs-Frequenz 27MHz ist, ist die Steuerungs-Leistungsprozedur für diese Leitungen wie in der folgenden Tabelle angegeben: Steuerungs-Eingänge UART Taktgeber-Ausgang...
  • Seite 189: Initialisierung

    Die gemeinsame Schnittstelle A (CI A) ist immer montiert, die gemeinsame Schnittstelle B (CI B) wird wahlweise montiert. Wenn CI B nicht benötigt wird, kann sie über ein Netzwerk von Widerständen (R413 - R418, R420, R421, R423 - R425) auf der Flachbaugruppe umgangen werden, um den Transportstrom direkt an den integrierten Demux Schaltkreis zu leiten.
  • Seite 190: Transportstrom-Lenkung

    REGISTER DER GEMEINSAMEN SCHNITTSTELLEN. STATUS-REGISTER 0 CD1 Karten-Erkennung 1 1 CD2 Karten-Erkennung 2 2 VS1 Spannungs-Auswahl 1 bestimmt für CIS Lesen/Betrieb 3 VS2 Spannungs-Auswahl 2 gebraucht als MCLKO in CA 4 IRQ Unterbrechung der Steuerungs-Karten-Einführung/Entfernung STEUERUNGS-REGISTER 0 0 Vcc5En wählt 5V für PC Karten-Versorgung 1 Vcc3En wählt 3,3V für PC Karten-Versorgung 2 En0 Programmier-Spannungs-Steuerung 3 En1 Programmier-Spannungs-Steuerung...
  • Seite 191: Jtag Test-Fähigkeit

    ausgeführt, die von der internen Logik des integrierten CI Regler Schaltkreises gesteuert und vom CPU überwacht werden, der die betreffenden Bits im Steuerungs-Register prüft. ADRESSEN-DEKODIERUNG FÜR CI B. Die Chip-Freigabe für CI B wird von der Adressen-Dekodierung CI A erzeugt, dies ermöglicht dem CPU, mit CI B zu kommunizieren und ähnliche auf bedingten Zugriff (CA) bezogene Tätigkeiten auszuführen wie CI A.
  • Seite 192 • Integrierter FEC Schaltkreis auf der COFDM Flachbaugruppe • NVM auf der COFDM Flachbaugruppe Mitnahme-Widerstände werden bereitgestellt auf der Eingangs-Flachbaugruppe auf dem integrierten COFDM Schaltkreis und dem Tuner und auf dem integrierten Schaltkreis für den Video Encoder (R532, R533), der auf bis zu 5V zieht. •...
  • Seite 193 Chip- Gebrauch Adresse (hex) Auswahl 100.0000 Internes Register F0.0000 Interner Ein-/Ausgang E0.0000 Flashbank 1 (2MB) oder Lade- C0.0000 Flashbank 0 (2MB) A0.0000 Gemeinsame Schnittstelle A (2MB) 80.0000 CS miss Nicht zugewiesen (4MB) 40.0000 Anschlussgerät 2MB Adressbereichsabbild Chip-Auswahl Gebrauch Adresse (Hex) 40.0000 (IEEE1394) Anschlussgeräte (2MB)
  • Seite 194: Haupt-System-Taktgeber Und Pll

    CPU / Demux Architektur HAUPT-SYSTEM-TAKTGEBER UND PLL Die 27MHz vom Taktgeber-Puffer werden in Frequenz/Phase durch eine PLL (IC206, RR225, R223, R222, R219, C210, C212, C208, C209, C211) auf den ankommenden Datenstrom angeglichen. Die lokale Stromversorgung wird durch L200, C242 und R219 entkoppelt und dazu benutzt, den lokalen Erdabschnitt zu isolieren.
  • Seite 195 Man muss also die MPEG SI Tabellen parsen, die alle Daten über Herkunft, Inhalt, Zeiteinteilung und Format der Funktionen im Transportstrom tragen. Die meiste Arbeit erfolgt in der Hardware unter der Steuerung der CPU Software-Aufgaben. Nach dem Herausnehmen der Information für die Identifizierung der Funktionskomponenten Video und Audio, werden die Komponenten zwischengespeichert, um zum AV-Chip weiterzugehen, um dekodiert zu werden.
  • Seite 196 Das Video-Bild kann im AV-Chip ggf. auf die Hälfte oder ein Viertel seiner Größe heruntergesetzt werden mit geeigneter Interpolations-Filterung, um künstliche Schäden so weit wie möglich zu entfernen. 32Mb SDRAM bei 81MHz bauen das Bildschirm-Bild auf und speichern es, damit die Daten-Ausgabe mit der korrekten Feld- Geschwindigkeit zum Video-Encoder geschickt wird.
  • Seite 197 Die Stromversorgung für den integrierten Schaltkreis ist 3,3V, aber der Ausgangs-Transistorpuffer wird von einer separaten analogen 9V Leitung direkt vom IDTV oder STB Motherboard versorgt. Die 9V werden von L500, C500, C521, C525 lokal gefiltert. Die Versorgung des integrierten Schaltkreises wird von L501, C503, C514 gefiltert. Er wird vom I2C Bus im Digital-Modul gesteuert, und die Rückstellung wird vom CPU gemeinsam mit dem AV-Chip erzeugt, die Mitnehmer sind R532, R533 und die Reihen-Schutz-Widerstände sind R508 und R510.
  • Seite 198 Eine Möglichkeit für Gleichstromisolierung wird in der kapazitiven Schnittstelle zwischen diesen integrierten Schaltkreisen bereitgestellt. Diese Schnittstelle ist derzeit nicht auf den Flachbaugruppen montiert. JTAG TEST-FÄHIGKEIT Der Sicherungsschicht-Chip hat JTAG Test-Fähigkeit. Er kann konfiguriert werden als Teil eines Testsystems mit ‘einer Schleife’...
  • Seite 199 JTAG TEST Es wurde ein Anschluss in die Flachbaugruppe eingebaut, der volle JTAG Tests mit einigen der Geräte ermöglicht. Das umfasst: • CPU/Demux • CI Chips A und B • Externer DRAM Regler (derzeit nicht benutzt) • IEEE1394 Sicherungsschicht-Regler (derzeit nicht benutzt) Die folgenden fünf Leitungen sind mit der JTAG Kommunikation verbunden: •...
  • Seite 201: Testpunkte Auf Mpeg Flachbaugruppe

    TESTPUNKTE AUF MPEG FLACHBAUGRUPPE Testpunkt Netz-Name Funktion Blatt 1 AV Abschnitt TP100 AV_D7 SDRAMdata 7 TP101 AV_D6 SDRAMdata 6 TP102 AV_D5 SDRAMdata 5 TP103 AV_D4 SDRAMdata 4 TP104 AV_D3 SDRAMdata 3 TP105 AV_D2 SDRAMdata 2 TP106 AV_D1 SDRAMdata 1 TP107 AV_D0 SDRAMdata 0 TP108...
  • Seite 202 Testpunkt Netz-Name Funktion TP158 AV_A4 SDARM Adresse 4 TP159 AV_A3 SDRAM Adresse 3 TP160 AV_A2 SDRAM Adresse 2 TP161 AV_A1 SDRAM Adresse 1 TP162 AV_A0 SDRAM Adresse 0 TP163 AV_A10 SDRAM Adresse 10 TP164 AV_A11 SDRAM Adresse 11 TP165 /BCS1 SDRAM 1 Chip-Auswahl TP166 /BCS0...
  • Seite 203 Testpunkt Netz-Name Funktion TP233 Paket-Elementarstrom-Auswahl TP1152 GNDD Digitale Erde TP1041 USER_RESET BENUTZER_RÜCKSTELLUNG (von IPL) TP221 /RESET Nicht MPEG Rückstellung TP244 MPEG_RESET MPEG_RÜCKSTELLUNG TP1097 USER_RESET Basislaufwerk für Benutzer-Rückstellung (von IPL) TP217 /USER_RESET_B Nicht Benutzer-Rückstellung (von IPL) TP1113 SC_DET_B Chipkarten-Erkennung B TP1104 SC0_C4 Chipkarten-Ausgang 4 TP1103...
  • Seite 204 Testpunkt Netz-Name Funktion TP281 PD_D12 DRAM Daten 12 TP280 PD_D13 DRAM Daten 13 TP279 PD_D14 DRAM Daten 14 TP278 PD_D15 DRAM Daten 15 TP270 PD_D0 DRAM Daten 0 TP271 PD_D1 DRAM Daten 1 TP272 PD_D2 DRAM Daten 2 TP273 PD_D3 DRAM Daten 3 TP274 PD_D4...
  • Seite 205 Testpunkt Netz-Name Funktion TP322 MDO1_B Transportstrom-Daten-Ausgang Bit 1 TP323 D1_B CI 2 Datenübertragungsweg Bit 2 TP324 MDO0_B Transportstrom-Daten-Ausgang Bit 0 TP325 D0_B CI 2 Datenübertragungsweg Bit 0 TP326 MOSTR0_B Transportstrom-Ausgangs-Paket-Start TP327 A0_B CI 2 Adressbus Bit 0 TP328 MOVAL_B Transportstrom-Ausgangs-Paket gültig TP329 A1_B CI 2 Adressbus Bit 1...
  • Seite 206 Testpunkt Netz-Name Funktion TP474 DCLK_CI CI Konfigurations-Daten-Taktgeber TP475 DEV_CLRN_B CI 2 Freigabe der Register-Löschung TP377 BCLKOUT Transportstrom-Paket-Taktgeber von FE an CI 1 TP379 DVALIDOUT Transportstrom-Paket gültig von FE an CI 1 FSTARTOUT/NOT_EPRO TP378 Transportstrom-Paket-Start von FE an CI 1 TP403 TS_A_B_0 Transportstrom-Daten CI 1 an CI 2 Bit 0 TP404...
  • Seite 207 Testpunkt Netz-Name Funktion TP314 CPU_A22 Haupt-CPU-Adresse Bit 22 TP315 CPU_A23 Haupt-CPU-Adresse Bit 23 TP350 NCEO_A CI 1 Freigabe für Konfiguration beendet TP351 EN1_A CI 1 VPP Freigabe 1 TP352 EN0_A CI 1 VPP Freigabe 0 TP353 VCC3_EN_A CI 1 VCC 3V3 Freigabe TP354 VCC5_EN_A CI 1 VCC 5V Freigabe...
  • Seite 208 Testpunkt Netz-Name Funktion TP527 AOUTR Rechter Audio Ausgang TP510 PIN8_ENABLE Freigabe von Stift 8 Blatt 6 IEEE1394 TP601 TDO_I_DRAMC_LLC JTAG TP619 CNTNDA IEEE1394 TP600 TMS_CI_DRAMC_LLC JTAG TP620 TDO_CI_DRAMC_LLC JTAG TP618 /ISO IEEE1394 TP617 BDOAVAIL IEEE1394 TP616 BDIBUSY IEEE1394 TP615 CYCLEIN/SE IEEE1394 TP614 BDOF0...
  • Seite 209 Testpunkt Netz-Name Funktion TP656 IEEE1394 TP657 IEEE1394 TP645 IEEE1394 TP666 IEEE1394 Sheet7 Externer DRAM Controller TP735 SIZ0 DRAM Regler Datengröße 0 TP733 CPU_D13 CPU Daten 13 TP734 /CS_DRAMC Chip-Auswahl DRAM Regler (Externer DRAM) TP706 CLK_27_1 27 MHz Taktgeber TP700 EBM_D0 Datenübertragungsweg DRAM Regler an DRAM Bit 0 (Externer DRAM) TP701 EBM_D1...
  • Seite 210: Stecker A2 - Stromversorgung

    STECKER-SPEZIFIKATION ALLGEMEINES Die Verbindungen zum/vom Digital-Modul sind identisch für IDTV und STB Anwendungen. Die Stecker, die die Eingangs-Flachbaugruppe oder die MPEG-Flachbaugruppe mit dem STB Motherboard, der IDTV-Analog- Flachbaugruppe oder der Chipkarten-Unterschaltplatte verbinden, benutzen 1mm FFC Stecker und Kabel mit Ausnahme des Gleichstrom-Hauptsteckers, der ein 2,5mm Durchgangslochsystem benutzt.
  • Seite 211 STECKER B - CHIPKARTE Verbindungen zwischen MPEG-Flachbaugruppe und Grundplatte/Motherboard oder Kartenleser-Schaltplatte Ein 1mm FFC und Stecker wurden benutzt. Stecker: PL204 MPEG 12-Weg Rechtwinklige Oberflächenmontagetechnik - Molex Typ 52207-1290 E210 Kartenleser 12-Weg mit geraden Anschlüssen - JST Typ 12FMN-BTRK Funktion Zahl der Anschlussstifte Stift-Nummern CARD_C8 CARD_C4...
  • Seite 212: Stecker D - Steuersignale

    STECKER D - STEUERSIGNALE Verbindungen zwischen MPEG-Flachbaugruppe und Grundplatte/Motherboard. 1mm FFC Kabel und Stecker wurden benutzt. Stecker: PL203 MPEG 4-Weg Rechtwinklige Oberflächenmontagetechnik - Molex Typ 52207-0490 E5280 Motherboard 4-Weg mit geraden Anschlüssen - JST Typ 04FMN-BTRK Funktion Zahl der Verbindungen Stift-Nummern USER_RESET MPEG 1 (Bereitstellung)
  • Seite 213: Stecker G - Interne Stromversorgungs-Verbindung

    STECKER F - DATENSTROM Verbindungen zwischen Eingangs-Flachbaugruppe und MPEG-Flachbaugruppe (intern an Modul). 1mm FFC Kabel und Stecker wurden benutzt. Stecker: PL400 MPEG 14-Weg gerade Oberflächenmontagetechnik - JST Typ 14FMN-BMT-TF PL804 Eingang 14-Weg gerade Oberflächenmontagetechnik - JST Typ 14FMN-BMT-TF Funktion Geschätzter Strom Zahl der Anschlussstifte Stift-Nummer BCLKOUT...
  • Seite 214: Stecker J - Motherboard An Bedienungskonsole

    STECKER J - MOTHERBOARD AN BEDIENUNGSKONSOLE Siehe Anmerkung 9 Verbindungen zwischen Grundplatte/Motherboard und Bedienungskonsole. Es ist ein 2,0mm Abstand gereihter Stecker auf dem Motherboard (siehe Anmerkung 7) und ein unverlierbarer Stecker auf der Bedienungskonsole, falls in Gebrauch. Stecker: E5283 (DSTB) Zahl der Funktion Stift-Nummer...
  • Seite 215: Stecker M - Motherboard An Bedienungskonsole

    STECKER M - MOTHERBOARD AN BEDIENUNGSKONSOLE Siehe Anmerkung 15 Es ist ein 2,0mm Abstand gereihter Stecker auf dem Motherboard Stecker: E5282 (DSTB) Funktion Zahl der Verbindungen Stift-Nummern Frei Frei Frei Frei GNDD Gesamtzahl der Stifte Anmerkung 14: Im Augenblick nicht installiert. Dies wurde ursprünglich als Teil der Bedienungskonsolen-Verbindungen benutzt, es wird nicht mehr benutzt, aber die Installationsfläche ist auf dem DSTB Motherboard vorhanden.
  • Seite 216 STECKER O – EPROM-FLACHBAUGRUPPEN-STECKER Siehe Anmerkung 17 Dieser Stecker wird benutzt, um eine EPROM-Flachbaugruppe mit dem CPU-Daten/Adressen-Bus auf der MPEG-Flachbaugruppe zu verbinden. Es ist ein 50-Weg-Stecker mit hoher Dichte, der sich mit dem entsprechenden Stecker auf der EPROM- Flachbaugruppe verbindet. Der Typ ist C&CD p/n 1555 (PL206) auf dem MPEG-Modul und C&CD p/n 1554 (PL901) auf dem EPROM-Modul.
  • Seite 217: Zusammenschaltungs-Blockschaltplan

    ZUSAMMENSCHALTUNGS-BLOCKSCHALTPLAN A8/D8 NETZTEIL Nach dem Einschalten wird die Wechselstromspannung durch die Brücke D900 gleichgerichtet, was ca. 300V über C918 produziert. Dies wird dann über die Primärwicklung von T900 auf den Kollektor von Q903 angewandt. Anfänglich steigt die Spannung bei Stift 7 von I900 auf ca.
  • Seite 218: Bereitschafts-Schaltung

    Regelung der +8/ +5v Schienen durch (?). Die Ausgangsimpulsbreite verändert sich mit der Last, um die korrekte Regelspannung beizubehalten. Die Ausgabe von I910 Stift 1,7 wird durch ein Gegentakt-Transistorennetzwerk Q929, Q917 (für +5V) gepuffert, um die Schaltverlustleistung zu verbessern. Dieses Transistorennetzwerk bringt schnelle Flanken-Schaltung von Q912 (+5) und Q911 (+8V).
  • Seite 219: Rückkopplungs-Betrieb

    angewandt. Anfänglich steigt die Spannung an Stift 7 von IC10 auf ca. 16v über R15, D24 und C54, dies erlaubt der inneren Schalttechnik von IC10, eine Sägezahnschwingung bei Stift 4 zu erzeugen, von der bei Stift 6 die Ausgabe einer Rechteckwelle erhalten wird.
  • Seite 220: Wartungsmenü Für Tuner- Einstellung

    WARTUNG WARTUNG WARTUNGSBETRIEB Um vom Hauptmenü in den Wartungsbetrieb zu gelangen, drücken und halten Sie gleichzeitig die ‘Lautstärke +’ und ‘Lautstärke –‘ Knöpfe an der Frontplatte des Fernsehers, bis die Auswahl für ‘Wartung’ und ‘Wartung verlassen’ unten im Hauptmenü erscheint. Mit der Auswahl für Wartung gelangt man dann in die Wartungsmenüs.
  • Seite 221: Wartungsmenü Für Programm- Eingabe

    WARTUNGSMENÜ FÜR PROGRAMM- EINGABE Dies ist identisch mit dem Menü, auf das man in nicht-integrierten Digitalgeräten mit dem CH Schlüssel zugreift. WARTUNGSMENÜ FÜR VERTIKALE EINSTELLUNG Zur Einstellung der vertikalen Ablenkungsparameter. WARTUNGSMENÜ FÜR HORIZONTALE EINSTELLUNG Zur Einstellung der horizontalen Ablenkungsparameter. Der RGB Verschiebungsparameter wird für die Einstellung der horizontalen Verschiebung benutzt, wenn eine RGB Quelle benutzt wird.
  • Seite 222: Wartungsmenü Für Auswahlmöglichkeiten

    WARTUNGSMENÜ FÜR AUSWAHLMÖGLICHKEITEN Die folgenden Auswahlmöglichkeiten stehen zur Verfügung. • Modellname. Hier können Sie den Modellnamen auswählen oder OK drücken, um den Namen zu bearbeiten. • Textbetriebsarten. Hier können Sie die zugelassenen Textbetriebsarten einstellen. Die Auswahl ist zwischen SGL für Einzelseite, S/D für Einzel- und Doppelseite oder SDS für Einzelseite, Doppelseite und geteilt (Text und Bild, nur W35 Modelle).
  • Seite 223 SELBST-DIAGNOSE. Der Fernseher hat eine Methode, selbsterkannte Fehler zu entdecken, aufzuzeichnen und zu melden, um bei der Fehlerdiagnose zu helfen, vor allem bei diskontinuierlichen Fehlern. Jeder aufgezeichnete Fehler bekommt eine Fehlerkodenummer und einen Statuswert. Der Statuswert besteht aus einer Angabe des vorhandenen Fehlers, wann das Problem zuletzt auftrat und wie oft der Fehler auftrat.
  • Seite 224 Schnittstelle auch aktivieren, wenn Sie den Fernseher einschalten, indem Sie beide LAUTSTÄRKE ± Knöpfe an der Vorderseite des Geräts gleichzeitig drücken. Bitte wenden Sie sich an Hitachi Home Electronics (Europe) für näheres zu PC Software und Diagnosekabeln, um einen Diagnosebetrieb über diese Schnittstelle zu ermöglichen.
  • Seite 225 WAVEFORMS...
  • Seite 230 IC DATA I200...
  • Seite 233 IE01...
  • Seite 235 IE02...
  • Seite 238 MECHANICAL...
  • Seite 299 Users Guide C28W40TN C32W40TN...
  • Seite 355 Users Guide C28W35TN C32W35TN S C R E E N S C R E E N...

Inhaltsverzeichnis