Inhaltsverzeichnis
Werbung
INDEX
INHALTSVERZEICHNIS
page 6
Seite 6
1.1
1.1
Ersarzteile
page
7
Seite
7
page 10
Seile 10
3.1
3.1
Instrumentenbrett
3.2
Interrupteurs
de commande
feu
x
3.2
Schaller
ftJr
Beleuchtung
3.3
Bouton
klaxon,
appels de
phare at
inlerrupteur
3.3
Druckknopf
fOr Hupe, Passing und Schaller
dignotants
fiJr
Blinker
3.4
starter ..
3.4
Starthilfshebel
..
Choke»
3.5
3.5
Kuppfungshebel
3.6
Bouton
de
demarrage
at interrupt8ur
d'arrat
3.6
Druckschaltor
zum An/a5sen und Schaller
moteur
zum
Abstellen
des Motors
3.7
3.7
Gasdrehgriff
3.8
AV
3.8
Vorderradbremshebel
3.9
Pedale
du
Irein
AR
3.9
Bremspedal
fOr
hintere
Bremse
3.10
de vitesse
3.10
Gang-Scha/tpeda/
3.11
3.11
Tankverschlul3
3.12
3.12
Kraftstoff-Magnetventile
3.13
Boite
a.
fusibles
3.13
Sicherungsleiste
3.14
Amortisseur de direction
3.14
Lenkungsciampfer
3.15
Baite pour papiers
et outils
3.15
Abfage fUr Dokumente und Werlueug
3.16
3.16
Helrohalter
3.17
3.17
Seitlicher Kraftradstiitzarm
3.18
pilote
3.18
Entfernen des Fahrersitzes
page 15
Seile 15
4.1
4.1
Motorschmierung
4.2
filtre et
4.2
Austausch der Filterpa'rone
und
Reinigung
nettoyage
de
la
Cfepine
des
Netzfilters
4.3
vilesse
4.3
Schmierung
des
Getriebes
4.4
4.4
Schmierungdes Hinterachsantr;ebsgehauses
4.5
Lubrification
de
I'arbre
de
transmission
4.5
Schmieren der
Hauptwe/le
4.6
Autres
lubrifications
4.6
Verschiedene
Schmierungen
3
Quicklinks ausblenden:
Werbung
Inhaltsverzeichnis
