Sprachauswahl - jablotron Oasis Installationsanleitung

5.1. Sprachauswahl

Die Sprache des Kommunikationsmoduls kann wie folgt gewählt werden:
981 xx
wo
xx= die Nummer der einzelnen Sprachen ist – siehe folgende
Liste:
01=Englisch EN,
02=Czechisch CZ,
03=Slovakisch SK,
04=Niederländisch NL,
05=Deutsch DE,
06=Polnisch PL,
07=Dänisch DA,
08=Italienisch IT,
09=Portugiesisch PT,
Hinweise:
wählen Sie die Sprache bevor Sie den eigenen Text im System
ändern (die Sprachänderung stellt den Text auf die
Werkseinstellung zurück).
Wird die Sprache im Komunikationsmodul geändert, so wird
automatisch die Sprache in den an den Bus der Zentrale
Liste der Ereignisse, die an Telefone gemeldet werden können, und ihre werkseingestellte Zuordnung zu bestimmten Telefonnummern
uu Ereignis
01 Einbruchalarm - sofort
02 Einbruchalarm - verzögert
03 Feueralarm
04 Panikalarm
05 Anzahl erlaubter falscher Code-Eingaben
überschritten
06 Alarm nach Stromzufuhr
07 Sabotagealarm
08 Sabotagealarm Ende
09 Alarm Ende
10 Alarm von Anwender quittiert
11 Scharfschaltung
12 Unscharfschaltung
13 Teilscharfschaltung
14 Scharfschaltung ohne Codeeingabe
15 Fehler in externer Kommunikation
16 Externe Kommunikation wiederhergestellt
17 Fehler
18 Fehler behoben
19 Netzstromausfall länger als 30 Minuten
20 Netzstromausfall
21 Netzstromausfall behoben
22 Schwache Batterie
23 Batterie i.O.
24 Umschaltung in den Servicemodus
25 Servicemodus verlassen
26 PGX EIN/AUS
27 PGY EIN/AUS
28 Funksignal blockiert
29 Fehler in interner Kommunikation
30 Interne Kommunikation wiederhergestellt
31 Kommunikationsprüfung
32 Unbestätigter Alarm
Werkseingestellte Zuordnung der Berichte: S = SMS, V = Telefonanruf, SV = SMS gefolgt von einem Anruf
Bei der Verbindung mit dem Kommunikationsmodul JA-80V werden die SMS- Nachrichten mit Link auf die Aufnahme an die Telefonnummern
mit dem Ereignis 01 „Einbruchalarm – sofort" gemeldet.
10=Finisch FI,
11=Norwegisch NO,
12=Schwedisch SV
13=Französisch FR
14=Hungarisch HU
15=Russisch RU
16=Türkisch TR
17=Spanisch SP
1
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
S
angeschlossenen Tastaturen (gilt auch für die Funk-
Tastaturen), geändert.
Wird ein Reset des Kommunikationsmoduls durchgeführt, so
verändert sich die so angewählte Sprache nicht.
Beispiel: bei der Eingabe von 98102 wird Tschechisch eingestellt.
Werkseinstellung: 98101 Englisch
5.2. Telefonnummern für Berichte an Telefone programmieren
Siehe Abschnitt 4.
5.3. Ereignisse für Berichte an Telefone auswählen
Die werkseingestellte Liste der Ereignisse und ihre Zuordnung zu den
Telefonnummern M1 bis M8 können geändert werden.
Die komplette Liste aller Systemereignisse, die gemeldet werden
können, ist in der folgenden Tabelle enthalten.
Es ist möglich, unabhängig anzuwählen, ob das Ereignis per SMS
oder per Telefonanruf gemeldet werden soll.
Jedes Ereignis hat einen werkseingestellten SMS-Text. Diese Texte
können editiert werden (siehe 5.4). Die akustischen Signale für
Berichte an Telefone sind festgelegt und können nicht geändert
werden (z.B. ein Alarm wird durch einen Sirenenton angezeigt).
Telefonnummern-Speicher M
2 3 4
S SV SV
S SV SV
S SV SV
S SV SV
S SV SV
S SV SV
S S S
S S S
S S S
S S S
S S S
S S S
S S S
S S S
83
5 6 7
SV SV C
SV SV C
SV SV C
SV SV C
SV SV C
SV SV C
S S
S S
S S
S S
S S
S S
S S
S S
S S
S S
S S
S S
8
S
S
S
S
S
S