3M Bair Hugger 775 Bedienungsanleitung Seite 56

1. Interrumpa toda la terapia de calentamiento. Si está utilizando
un set de calentamiento de sangre y fluidos modelo 241,
detenga de inmediato el flujo de fluido y deseche el set de
calentamiento de sangre y fluidos.
2. Pulse cualquier botón del panel de control para silenciar
la alarma.
3. Desenchufe la unidad de calentamiento.
4. Sustituya la unidad de calentamiento. No intente reiniciar ni
restablecer la unidad de calentamiento.
5. Póngase en contacto con un técnico cualificado del servicio de
Asistencia Técnica.
Procedimiento en caso de fallo
El software de la unidad de calentamiento modelo 775 reconoce
varias situaciones no peligrosas e informa de dichas situaciones como
fallos. Cuando se produce un fallo del sistema, el software almacena
el código de fallo en la memoria y la luz indicadora ámbar Fault (Fallo)
parpadea y suena una alarma. La unidad de calentamiento apaga
automáticamente el calentador, el soplador y las luces indicadoras
del modo de funcionamiento. El panel de control no responderá a
las órdenes.
Nota: Si pulsa cualquier botón, se silenciará la alarma.
PROCEDIMIENTO EN CASO DE FALLO:
1. Desenchufe la unidad de calentamiento y espere
30-60 segundos.
2. Vuelva a conectar la unidad de calen tamiento a una fuente
de alimentación con la toma a tierra adecuada. La unidad
de calentamiento realizará la secuencia encendido-
restablecimiento normal y, a con tinuación, pasará al modo
Standby (En espera).
3. Vuelva a seleccionar el ajuste de temperatura.
4. Si la unidad de calentamiento no vuelve al funcionamiento
normal, póngase en contacto con un técnico cualificado del
servicio de Asistencia Técnica.
54
Mantenimiento general y almacenamiento
Instrucciones de limpieza
1. Desconecte la unidad de calentamiento de la fuente de
alimentación antes de limpiarla.
• La limpieza deberá realizarse en función de la práctica
hospitalaria para la limpieza de equipos de quirófano.
Tras cada uso, limpie con un paño la unidad de
calentamiento, la parte exterior de la manguera de la
unidad de calentamiento y otras superficies que se puedan
haber tocado. Utilice un paño suave y humedecido, y un
detergente suave, toallitas germicidas desechables, toallitas
desinfectantes o un espray antimicrobiano aprobados por
el hospital.
Se pueden utilizar los siguientes principios activos para la limpieza de
la unidad de calentamiento:
• Oxidantes (por ejemplo, lejía diluida al 10 %)
• Compuestos de amonio cuaternario (por ejemplo, el
limpiador desinfectante cuaternario 3M™)
• Sustancias fenólicas (por ejemplo, el limpiador
desinfectante fenólico 3M™)
• Alcoholes (por ejemplo, alcohol isopropílico al 70 %)
2. Déjela secar al aire.
Aviso:
• No utilice soluciones de limpieza con más de un 80 %
de alcohol ni disolventes, lo que incluye la acetona y los
diluyentes, para limpiar la unidad de calentamiento o la
manguera. Los disolventes pueden dañar las etiquetas y
otras piezas de plástico.
• No sumerja la unidad de calentamiento Bair Hugger, sus
piezas ni sus accesorios en ningún líquido ni los someta a
un proceso de esterilización.
Almacenamiento
Cuando no los utilice, almacene todos los componentes en un lugar
fresco y seco.
Servicio de Asistencia Técnica y pedidos
EE. UU.
1-800-228-3957
FUERA DE EE. UU.
Póngase en contacto con su distribuidor o proveedor de servicio
técnico local.
Llamada al servicio de Asistencia Técnica
Recuerde que deberá conocer el número de serie de su unidad de
calentamiento Bair Hugger. La etiqueta con el número de serie está
ubicada en la parte trasera de la unidad de calentamiento.
Reparación y cambio durante el período de garantía
EE. UU.
Llame al Servicio al Cliente de 3M si la unidad de calentamiento
modelo 775 debe repararse en fábrica. Un representante del servicio
de asistencia técnica le proporcionará un número de autorización de
devolución (RA). Utilice este número RA en toda la correspondencia
sobre su unidad de calentamiento. El representante de Servicio al
Cliente también le enviará una caja de envío sin coste alguno en caso
necesario. Llame a su proveedor o representante de ventas local para
consultas acerca de unidades de calentamiento en préstamo mientras
su unidad de calentamiento está en el servicio de Asistencia Técnica.
Para obtener instrucciones más detalladas sobre la devolución de
unidades de calentamiento para su mantenimiento, consulte el
manual de mantenimiento del modelo 775.