3M Bair Hugger 775 Bedienungsanleitung Seite 307

‫الوصف والمرجع‬
‫لإلشارة إلى الجهة المصنعة للجهاز‬
ISO 15223, 5.1.1 :‫الطبي. المصدر‬
‫لإلشارة إلى الممثل المفوض في‬
.‫الجماعة األوروبية/االتحاد األوروبي‬
‫ و/أو‬ISO 15223, 5.1.2 :‫المصدر‬
EU/2014/30 ‫ و/أو‬EU/2014/35
‫لإلشارة إلى التاريخ الذي ُ ص ِ نع فيه‬
:‫الجهاز الطبي. المصدر‬
ISO 15223, 5.1.3
‫لإلشارة إلى رقم الكتالوج للشركة‬
‫المصنعة بحيث يمكن التعرف على‬
:‫الجهاز الطبي. المصدر‬
ISO 15223, 5.1.6
‫لإلشارة إلى الرقم المتسلسل للشركة‬
‫المصنعة بحيث يمكن التعرف على‬
:‫جهاز طبي معين. المصدر‬
ISO 15223, 5.1.7
‫لإلشارة إلى جهاز طبي يحتاج إلى‬
:‫الحماية من الرطوبة. المصدر‬
ISO 15223, 5.3.4
‫لإلشارة إلى حاجة المستخدم للرجوع‬
:‫إلى إرشادات االستخدام. المصدر‬
ISO 15223, 5.4.3
‫لإلشارة إلى ضرورة توخي الحذر عند‬
‫تشغيل الجهاز أو التحكم فيه بالقرب‬
‫من موضع الرمز، أو لإلشارة إلى أن‬
‫الموقف الحالي يحتاج من المشغل‬
‫االنتباه أو اتخاذ إجراء لتجنب حدوث‬
:‫عواقب غير مرغوب فيها. المصدر‬
ISO 15223, 5.4.4
.‫لإلشارة إلى أن العنصر هو جهاز طبي‬
ISO 15223, 5.7.7 :‫المصدر‬
‫يشير إلى الناقل الذي يحتوي على‬
.‫معلومات مع ّ رف الجهاز الفريد‬
ISO 15223, 5.7.10 :‫المصدر‬
‫لإلشارة إلى الكيان الذي يستورد‬
:‫الجهاز الطبي إلى الموقع. المصدر‬
ISO 15223, 5.1.8
‫عالمة سالمة تشير إلى حظر الرش‬
‫بماء الخرطوم بدون غطاء‬
‫لإلشارة إلى التوافق مع جميع اللوائح‬
‫والتوجيهات المعمول بها في االتحاد‬
‫األوروبي مع إشراك الهيئة التي تم‬
.‫إخطارها‬
‫يشير إلى أن القانون الفيدرالي‬
‫األمريكي يفرض أن يقتصر بيع هذا‬
‫الجهاز على يد أحد مختصي الرعاية‬
‫الصحية أو بنا ً ء على طلبه. القانون‬
(CFR) ‫12 من اللوائح الفيدرالية‬
(1)(‫الفقرة. 901.108)ب‬
‫لإلشارة إلى الحد األقصى لحمل‬
‫العمل اآلمن بقيمة أقل من الرقم‬
.‫المبلغ عنه‬
‫لإلشارة إلى أن المنتج تم تقييمه‬
UL ‫وإدراجه في القائمة بواسطة‬
.‫للواليات المتحدة األمريكية وكندا‬
‫مسرد الرموز‬
‫الرمز‬ ‫العنوان الرمزي‬
‫الشركة المص ِّ نعة‬
‫الممثل المفوض في‬
‫الجماعة األوروبية/االتحاد‬
‫األوروبي‬
‫تاريخ التصنيع‬
‫رقم الكتالوج‬
‫الرقم التسلسلي‬
‫ُ يح َ ظر التع ّ رض للرطوبة‬
‫راجع تعليمات االستخدام‬
‫أو راجع تعليمات‬
‫االستخدام اإللكترونية‬
‫تنبيه‬
‫مستلزم طبي‬
‫مع ّ رف الجهاز الفريد‬
‫المستورد‬
‫ممنوع استخدام الخرطوم‬
‫دون غطاء‬
CE ‫عالمة‬
‫ُ يباع لالختصاصيين فقط‬
‫الحد األقصى لحمل العمل‬
‫اآلمن‬
15
‫مصنف من معامل أندر‬
‫رايتر‬
.‫قم بتخزين جميع المكونات في مكان بارد وجاف عندما ال تكون قيد االستعمال‬
‫. ملصق الرقم التسلسلي موجود‬Bair Hugger ‫سنحتاج إلى معرفة الرقم التسلسلي لوحدة االحترار‬
‫3 إذا كانت وحدة االحترار طراز 577 تتطلب خدمة المصنع. سيعطيك‬M ‫اتصل بخدمة عمالء‬
‫ هذا في جميع المراسالت‬RA ‫(. يرجى استخدام رقم‬RA) ‫ممثل خدمة العمالء رقم ترخيص اإلرجاع‬
‫المتعلقة بوحدة االحترار الخاصة بك. سيرسل مندوب خدمة العمالء لديك أي ً ضا صندوق شحن إليك‬
‫مج ً انا، إذا لزم األمر. اتصل بالمورد المحلي أو مندوب المبيعات لديك لالستفسار عن استعارة وحدة‬
‫احترار أثناء قيامنا بصيانة وحدة االحترار الخاصة بك. لمزيد من التعليمات التفصيلية حول إعادة‬
.775 ‫وحدات االحترار إلجراء الصيانة، يرجى الرجوع إلى دليل الصيانة‬
.‫اتصل بالموزع المحلي بخصوص اإلصالح واالستبدال في فترة الضمان‬
‫3 والسلطة المحلية المختصة (االتحاد األوروبي) أو السلطة التنظيمية‬M ‫يرجى إبالغ شركة‬
‫الخدمة الفنية وتقديم الطلبات‬
‫الواليات المتحدة األمريكية‬
1-800-228-3957
‫خارج الواليات المتحدة األمريكية‬
.‫اتصل بمزود الخدمة أو الموزع المحلي‬
‫عندما تطلب الدعم الفني‬
.‫على الجزء الخلفي من وحدة االحترار‬
‫اإلصالح واالستبدال في فترة الضمان‬
‫الواليات المتحدة األمريكية‬
‫خارج الواليات المتحدة األمريكية‬
.‫المحلية عن أي حادث خطير يقع فيما يتعلق بالجهاز‬
‫التخزين‬
305