3M Bair Hugger 775 Bedienungsanleitung Seite 19

44 po (112 cm)
maximum
28 po
(71 cm) minimum
Figure D . U nité de r échauffement modèle 775 IV sur une po tence IV
Instructions d'utilisation
Les instructions ci-dessous décrivent comment faire fonctionner
l'unité de réchauffement modèle 775. Vous trouverez des
informations sur les couvertures et/ou casaques 3M avec l'unité de
réchauffement modèle 775 dans le mode d'emploi.
1. Si l'unité de réchauffement modèle 775 n'est pas montée sur
une potence IV ou un chariot à roulettes Bair Hugger, placez
l'unité de réchauffement sur une surface plate, dure et sèche,
telle qu'une table, avant de commencer à réchauffer le patient.
Mise en garde : ne placez pas l'unité de réchauffement sur
une surface souple irrégulière, telle qu'un lit, ni sur une surface
humide car l'arrivée d'air peut être bloquée, faire surchauffer
l'unité de réchauffement et compromettre les performances de
l'unité de réchauffement.
2. Insérez l'extrémité du tuyau de l'appareil de réchauffement
Bair Hugger dans l'orifice de la couverture ou casaque de
réchauffement. Exercez un mouvement de torsion pour assurer
un bon ajustement. Un repère visuel est situé au milieu de
l'extrémité du tuyau pour guider la profondeur d'insertion.
(Figure E). Maintenez le tuyau afin d'assurer une fixation
adéquate.
Avertissement : ne r échauffez pas les pa tients à l' aide du tuyau
de l'unité de réchauffement Bair Hugger seul. Fix ez toujours le
tuyau à une couv erture/casaque de réchauffement Bair Hugger
avant de commencer le r échauffement.
Repère
d'insertion
Poignée de
serrage
Amortisseur pour
potence IV
Tuyau
Orifice pour
tuyau
Figure E.
3. Raccordez l'appareil de réchauffement à une sour ce
d'alimentation correctement mise à la terre. L 'unité de
réchauffement passe en mode S tandby (Veille) et le voyant
Standby (Veille) s'allume. Le réglage rapide du ventilateur
( ) est présélectionné par défaut a vec son voyant allumé. L e
réglage lent du ventilateur ( ) peut être pr ésélectionné avant
de sélectionner le mode de température souhaité.
4. Appuyez sur le bouton approprié (32 ˚C, 38 ˚C, 43 ˚C ou
Ambient [Ambiant]) pour sélectionner la température souhaitée.
La soufflante et le réchauffeur sont mis en marche. Lorsque
l'unité de réchauffement atteint la température sélectionnée, le
voyant Temp in range (Température sur la plage) s'allume ; ce
voyant ne s'allume pas en mode Ambient (Ambiant).
Mise en garde : recommandations relatives à la surveillance
du patient :
• 3M recommande une surveillance continue de la
température centrale. En l'absence d'une surveillance
continue, contrôlez la température des patients qui ne
sont pas en mesure de réagir ni de communiquer et/
ou qui sont insensibles à la température. Effectuez cette
vérification toutes les 15 minutes ou selon le protocole de
l'établissement.
• Contrôlez les réactions cutanées des patients qui ne
sont pas en mesure de réagir ni de communiquer et/
ou qui sont insensibles à la température. Effectuez cette
vérification toutes les 15 minutes ou selon le protocole de
l'établissement.
• Réglez la température de l'air ou interrompez le
réchauffement lorsque les objectifs ont été atteints, lorsque
des températures élevées sont enregistrées ou lorsque le
patient présente une réaction cutanée indésirable.
5. Appuyez sur le bouton Standby (Veille) une fois le
réchauffement terminé. Débranchez le tuyau de l'appareil de
réchauffement de la couverture/casaque de réchauffement et
éliminez la couverture/casaque conformément à la politique de
l'hôpital.
6. Débranchez l'unité de réchauffement pour la déconnecter de la
source d'alimentation.
Remarque : à tout moment, le r églage de vitesse du ventilateur peut
être modifié entre rapide ( ) et lent ( ) en appuyant sur le bout on
correspondant. Toutefois, ces bout ons ne permettent pas de placer
l'unité de réchauffement en mode Standby (Veille).
Affichage du compteur de temps des modes
de température
Le compteur de temps des modes de température enregistre la
durée de fonctionnement de l'unité de réchauffement dans le mode
de température sélectionné. Le compteur de temps est réinitialisé à
chaque fois que vous sélectionnez un mode de température différent.
Pour afficher le compteur de temps des modes de température,
appuyez sur le bouton et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes
pour le mode de température actuel. L'écran alphanumérique affiche
la durée du mode de température, puis de nouveau le réglage de
mode de température.
Que faire en cas de température excessive
En cas de température excessive, le voyant rouge Over-temp
(Température excessive) clignote, une alarme retentit et l'unité de
réchauffement éteint automatiquement les voyants de réchauffeur,
de soufflante et de mode de fonctionnement. Un code de défaut
apparaît sur l'écran alphanumérique.
Remarque : toute pression sur un bouton permet de mettre l'alarme
en silence.
17