3M Bair Hugger 775 Bedienungsanleitung Seite 55

44 in (112 cm) máximo
28 in
(71 cm) mínimo
Figura D. Unidad de calentamient o modelo 775 en un portasuer os
Instrucciones de uso
Las instrucciones siguientes describen cómo utilizar la unidad de
calentamiento modelo 775. Para obtener información sobre cómo
utilizar las mantas o batas 3M con la unidad de calentamiento
modelo 775, consulte las instrucciones de uso correspondientes.
1. Si la unidad de calentamiento modelo 775 no está montada en
un portasueros o carro con ruedas Bair Hugger, colóquela sobre
una superficie plana, dura y seca, como una mesa, antes de
iniciar la terapia de calentamiento.
Precaución: No coloque la unidad de calentamiento sobre
una superficie irregular, como una cama, o una superficie
visiblemente húmeda, ya que la toma de aire podría bloquearse
y provocar que la unidad de calentamiento se sobrecalentase,
lo que comprometería su rendimiento.
2. Introduzca el extremo de la manguera de la unidad de
calentamiento Bair Hugger en el puerto de la manguera de
la manta o bata térmicas. Realice un movimiento giratorio
para garantizar un ajuste preciso. Existe un marcador visual
alrededor de la sección media del extremo de la manguera para
guiar la profundidad de la inserción de la manguera (figura E).
Sostenga la manguera para garantizar una conexión segura.
Advertencia: No aplique el tratamiento a los pacientes con la
manguera de la unidad de calentamiento Bair Hugger
solamente. Conecte siempre la manguera a una manta/bata
térmica Bair Hugger antes de aplicar la terapia de
calentamiento.
Marca de
inserción
Asa de la
abrazadera
Protector del
portasueros
Manguera
Puerto de la
manguera
Figura E.
3. Conecte la unidad de calentamiento a una fuente de
alimentación con la toma a tierra adecuada. La unidad de
calentamiento estará en modo S tandby (En espera) y la luz
indicadora Standby (En espera) se iluminará. El ajust e alto del
ventilador ( ) se pr eseleccionará de forma pr edeterminada
con su luz indicadora iluminada. El a juste bajo del ventilador ( )
puede preseleccionarse antes de seleccionar la temperatura
deseada.
4. Pulse el botón adecuado (es decir, 32 ˚C, 38 ˚C, 43 ˚C o
Ambient [Ambiente]) para seleccionar el ajuste de temperatura
deseado. Esto encenderá el soplador y el calentador. Cuando la
unidad de calentamiento alcance la temperatura seleccionada,
la luz indicadora de Temp in range (Temp. en intervalo) se
iluminará. Esta luz indicadora no se iluminará en el modo de
temperatura ambiente.
Precaución: Recomendaciones sobre el control del paciente:
• 3M recomienda un control continuo de la temperatura
central. En ausencia de un control continuo, controle la
temperatura de los pacientes que no puedan reaccionar o
comunicarse, o que no puedan sentir la temperatura con
una frecuencia mínima de 15 minutos o de acuerdo con el
protocolo institucional.
• Controle las respuestas cutáneas de los pacientes que no
puedan reaccionar o comunicarse, o que no puedan sentir
la temperatura con una frecuencia mínima de 15 minutos o
de acuerdo con el protocolo institucional.
• Si se registran temperaturas elevadas o si hay una
respuesta cutánea adversa en la zona calentada, ajuste la
temperatura del aire o interrumpa la terapia cuando se haya
alcanzado el objetivo terapéutico.
5. Pulse el botón Standby (En espera) cuando la terapia de
calentamiento haya finalizado. Desconecte la manguera de la
unidad de calentamiento de la manta/bata térmica y deseche la
manta/bata de acuerdo con la política del hospital.
6. Desenchufe la unidad de calen tamiento para desconectarla de
la fuente de alimentación.
Nota: El ajuste de la velocidad del ventilador puede alternarse, en
cualquier momento, entre el ajust e alto del ventilador (
ajuste bajo de ventilador ( ) pulsando el botón corr espondiente. S in
embargo, estos bo tones no pasarán la unidad de calentamiento a
Standby (En espera).
Visualización del temporizador del modo de temperatura
El temporizador del modo de temperatura registra la cantidad de
tiempo que la unidad de calentamiento ha estado en funcionamiento
en el modo de temperatura seleccionado. El temporizador se
restablece cada vez que selecciona un modo de temperatura
diferente. Para visualizar el temporizador del modo de temperatura,
pulse el botón y manténgalo pulsado durante tres segundos para el
modo de temperatura actual. La pantalla alfanumérica mostrará el
tiempo en el modo de temperatura y, a continuación, volverá para
mostrar el ajuste del modo de temperatura.
Procedimiento en caso de sobrecalentamiento
Si se alcanza una temperatura excesiva, la luz roja indicadora Over-
temp (Sobrecalentamiento) parpadea y suena una alarma, y la unidad
de calentamiento apaga automáticamente el calentador, el soplador
y las luces indicadoras del modo de funcionamiento. Aparece un
código de fallo en la pantalla alfanumérica.
Nota: Si pulsa cualquier botón, se silenciará la alarma.
SI SE PRODUCE UN SOBRECALENTAMIENTO:
Advertencia: No continúe con la terapia de calentamiento si la
luz roja indicadora de Over-temperature (Sobrecalentamiento) se
enciende y suena la alarma. Desenchufe la unidad de calentamiento
y póngase en contacto con un técnico cualificado del servicio de
Asistencia Técnica.
) y el
53