3M Bair Hugger 775 Bedienungsanleitung Seite 274

буквено-цифровия дисплей, след което отново ще се покаже
настройката за температурен режим.
Какво да правите в случай на прекомерно висока
температура
В случай на прекомерно висока температура червеният
индикатор за прекомерно висока температура ще започне
да мига и ще се чуе аларма, като затоплящото устройство
автоматично ще ИЗКЛЮЧИ индикаторите за нагревателя,
вентилатора и работния режим. На буквено-цифровия
дисплей ще се покаже кода на неизправността.
Забележка: Натискането на който и да е бутон ще
спре алармата.
АКО ВЪЗНИКНЕ ПРЕКОМЕРНО ВИСОКА ТЕМПЕРАТУРА:
Предупреждение: Не продължавайте затоплящата терапия,
ако червеният светлинен индикатор за прегряване светне
и алармата прозвучи. Изключете от контакта затоплящото
устройство и се свържете с квалифициран сервизен техник.
Преустановете всякаква затопляща терапия.
1.
Ако използвате комплект за затопляне на кръв/течности
241, незабавно спрете потока на течности и изхвърлете
комплекта за затопляне на кръв/течности.
2. Натиснете който и да е бутон на контролния панел, за да
спрете алармата.
3. Изключете затоплящото устройство от щепсела.
Сменете затоплящото устройство. Не се опитвайте
4.
да рестартирате или нулирате устройството.
Свържете се с квалифициран сервизен техник.
5.
Какво да правите в случай на неизправност
Софтуерът на затоплящото устройство модел 775 разпознава
няколко непредставляващи опасност състояния и ги отчита
като неизправности. Когато възникне системна неизправност,
софтуерът запазва кода й в паметта, кехлибареният
индикатор за неизправност започва да мига и се чува
аларма. Затоплящото устройство автоматично ИЗКЛЮЧВА
индикаторите за нагревателя, вентилатора и работния режим.
Контролният панел няма да отговаря на команди.
Забележка: Натискането на който и да е бутон ще
спре алармата.
АКО ВЪЗНИКНЕ СЛУЧАЙ НА НЕИЗПРАВНОСТ:
Изключете затоплящото устройство от щепсела
1.
и изчакайте 30-60 секунди.
2. Свържете наново затоплящото устройство към заземен
източник на захранване. Затоплящото устройство ще
изпълни нормалната последователност за рестартиране
при включване и след това ще премине в режим на
готовност.
Изберете наново настройката за температурата.
3.
4. Ако затоплящото устройство не се върне към нормалната
си работа, се свържете с квалифициран сервизен техник.
Обща поддръжка и съхранение
Инструкции за почистване
Преди почистване изключете затоплящото устройство
1.
от захранването.
• Почистването трябва да се извърши в съответствие
с болничните практики за почистване на оборудване.
След всяка употреба забършете затоплящото
устройство, външността на маркуча му и всички
други повърхности, които е възможно да са били
докосвани. Използвайте навлажнена мека кърпа и
272
одобрен за болнично приложение лек почистващ
препарат, бактерицидни кърпички за еднократна
употреба, дезинфекциращи кърпички или
антимикробен спрей.
За използване при почистване на затоплящото устройство са
приемливи следните активни съставки:
• Окислители (напр. 10% белина)
• Кватернерни амониеви съединения (напр.
кватернерен почистващ дезинфектант 3M™)
• Феноли (напр. фенолен почистващ
дезинфектант 3M™)
• Алкохоли (напр. 70% изопропилов алкохол)
2. Оставете устройството да изсъхне на въздух.
Забележка:
• При почистването на затоплящото устройство или
маркуча не използвайте почистващи разтвори
с повече от 80% алкохол или разтворители, в т.ч.
ацетон и разредител. Разтворителите могат да
повредят етикетите и другите пластмасови части.
• Не потапяйте затоплящото устройство Bair Hugger,
неговите части или аксесоари в каквито и да било
течности и не ги подлагайте на каквито и да било
стерилизиращи процеси.
Съхранение
Когато не използвате компонентите, ги съхранявайте на
хладно и сухо място.
Техническо обслужване и отправяне на
поръчки
САЩ
1-800-228-3957
ИЗВЪН САЩ
Свържете се с местния сервизен доставчик или дистрибутор.
При обаждане за техническа поддръжка
Ще трябва да ни съобщите серийния номер на затоплящото
устройство Bair Hugger. Етикетът със серийния номер се
намира от задната страна на затоплящото устройство.
Гаранционни ремонти и смени
САЩ
Свържете се с отдела за обслужване на клиенти на 3M, ако
затоплящото устройство модел 775 се нуждае от фабрично
обслужване. Представителят на отдела за обслужване на
клиенти ще Ви даде номер на разрешение за връщане
(РВ). Моля, използвайте този номер на разрешение за
връщане в цялата кореспонденция, която се отнася до
Вашето затоплящо устройство. Представителят на отдела за
обслужване на клиенти при нужда също така ще Ви изпрати
безплатно транспортна опаковка. Свържете се с местния
доставчик или търговски представител, за да попитате за
временно резервно затоплящо устройство, докато Вашето
бъде обслужено. За по-подробни инструкции относно
връщането на затоплящи устройства за обслужване вижте
сервизното ръководство за модел 775.
ИЗВЪН САЩ
За гаранционни ремонти и замени се свържете с местния
дистрибутор.
СЪОБЩАВАЙТЕ НА 3M И НА МЕСТНИЯ КОМПЕТЕНТЕН ОРГАН
(ЕС) ИЛИ МЕСТНИЯ РЕГУЛАТОРЕН ОРГАН ЗА СЕРИОЗНИ
ИНЦИДЕНТИ, ВЪЗНИКНАЛИ ВЪВ ВРЪЗКА С ИЗДЕЛИЕТО.