Telwin MasterMIG 405i Bedienungsanleitung Seite 90

lahko nakopiči nevarna vrednost napetosti v prazno. Med dvema nosilcema elektrod ali
elektrodnima držaloma celo do vrednosti, ki lahko doseže dvakratno dovoljeno vrednost.
Usposobljen koordinator mora izvesti meritev z inštrumentom in odločiti, ali je obstaja
tveganje, tako da uporabi varnostne ukrepe, navedene v točki 7.9 standarda "EN 60974-
9: Oprema za obločno varjenje. 9. del: Nameščanje in uporaba".
- Uporaba varilnega aparata mora biti omejena na enega samega operaterja.
- Operater mora odklopiti elektrodno držalo s kablom, ko konča varjenje MMA.
- Druge osebe ne smejo dostopati na območje varilnega aparata. Varilnega aparata ne
puščajte brez nadzora.
- Elektrodna držala, ki jih ne uporabljajte, spravite v njihova ležišča.
DRUGE NEVARNOSTI
- PREVRNITEV: varilno napravo postavite na vodoravno površino primerne nosilnosti
za njeno težo; sicer (na primer na nagnjeni ali neravni površini) obstaja nevarnost
prevrnitve.
- Prepovedano je dvigati sklop vozička z varilnim aparatom, podajalnika žice in sklopa za
hlajenje (ko je prisoten).
- NEPRIMERNA RABA: uporaba varilne naprave za uporabo, drugačno od predpisane in
predvidene, je nevarna (na primer za odmrznitev vodovodnih napeljav).
- TVEGANJE OPEKLIN
Nekateri deli točkalnika (pištola, klešče za elektrode) lahko dosežejo temperaturo, višjo
od 65°C: vedno morate nositi ustrezno zaščitno obleko.
Počakajte, da se pravkar varjeni obdelovanec ohladi, preden se ga dotikate!
- NEPRIMERNA RABA: nevarno je, če varilni aparat sočasno uporablja več kot en operater.
- PREMIKANJE VARILNEGA APARATA: plinsko jeklenko vedno ustrezno zavarujte, da ne bi
ponesreči padla (če jo uporabljate).
- Ročaja ne smete uporabljati za obešanje varilnega aparata.
Zaščita in gibljivi deli ohišja varilnega aparata in podajalne naprave morajo biti nameščeni,
preden priključite napravo na električni tok.
POZOR! Kakršnikoli ročni posegi na gibljivih delih podajalne naprave, na primer:
- Nadomeščanje valja in/oz. sistema za vodenje žice;
- Vstavljanje žice v valj;
- Polnjenje žične tuljave;
- Čiščenje valjev, zobnikov in prostora pod njimi;
- Podmazovanje zobnikov;
SE LAHKO IZVAJAJO SAMO, KO JE VARILNI APARAT IZKLJUČEN IN IZKLOPLJEN IZ
ELEKTRIČNEGA OMREŽJA.
POGOJI OKOLJA (EN 60974-1)
- Varilni aparat uporabljajte le v naslednjih okoljskih pogojih:
• sobna temperatura mora biti med -10° C in 40° C;
• relativna vlažnost zraka ne sme presegati 50% pri 40°C;
• relativna vlažnost zraka ne sme presegati 90% pri 20°C;
• V okoliškem zraku ne sme biti prahu, kislin, plinov ali korozivnih snovi itd.
SKLADIŠČENJE
- Aparat in njegovo opremo (v embalaži ali brez nje) skladiščite v zaprtem prostoru.
- Sobna temperatura mora biti med -20° C in 55° C.
Če je aparat opremljen z enoto na hlajenje s tekočino in je sobna temperatura nižja od 0°
C: uporabite hladilno tekočino proti zmrzovanju proizvajalca, ali pa popolnoma izpraznite
hidravlično napeljavo in rezervoar za tekočino.
Vedno uporabljajte ustrezne ukrepe za zaščito aparata pred vlažnostjo, umazanijo in rjo.
VARNO ODLAGANJE
Ko se mu izteče življenjska doba, varilnega aparata ne zavrzite kot navaden gospodinjski
odpadek.
Uporabnik tega aparata je odgovoren za to, da zavrže električni aparat na zbirnem mestu,
namenjenem za zbiranje in recikliranje električnih aparatov, ali da se obrne na trgovino,
v kateri je izdelek kupil. To določilo se nanaša samo na aparate, ki nastanejo odpadek na
ozemlju Evropske unije (RAEE).
2. UVOD IN SPLOŠNI OPIS
Ta varilni aparat je vir toka za obločno varjenje, izdelan posebej za varjenje MAG za ogljikova in
malolegirana jekla z zaščitnim plinom CO
strženske (cevaste) žice.
Primeren je tudi za varjenje MIG nerjavnega jekla s plinom argon + 1-2% kisikom ter aluminija
in CuSi3, CuAl8 (spajkanje) s plinom argon. Pri tem se uporabljajo elektrodne žice, primerne za
varjeni del.
Varilni aparat je pripravljen za varjenje TIG z enosmernim tokom (DC) z vključitvijo obloka ob
stiku (način LIFT ARC), primernem za uporabo z vsemi jekli (karbonskimi, malolegiranimi in
visokolegiranimi) in za težke kovine (baker, nikelj, titan in njihove zlitine) s čistim argonom
kot zaščito (99.9%), ali za posebne rabe z mešanico argon/helij. Pripravljen je tudi na varjenje
z elektrodo MMA z enosmernim tokom (DC) z oplaščenimi elektrodami (rutilnimi, kislinskimi,
bazičnimi).
2.1 POGLAVITNE LASTNOSTI
MIG-MAG
- Način delovanja:
- 2T ročno;
- 4T ročno;
- Uravnavanje elektronske reaktance (INDUCTANCE), varilne napetosti in hitrosti podajanja žice.
- Prikaz nastavljene varilne napetosti na zaslončku.
- Prikaz nastavljene hitrosti podajanja žice na zaslončku.
- Prikaz varilnega toka na zaslončku.
ali mešanico argon/CO . Uporabljajo se masivne ali
2 2
MMA
- Uravnavanje arc force (DYNAMIC ARC) in varilnega toka.
- Prikaz nastavljenega varilnega toka na zaslončku.
- Prikaz varilne napetosti na zaslončku.
- Zaščita anti stick (pred lepljenjem).
TIG
- Uravnavanje varilnega toka.
- Prikaz nastavljenega varilnega toka na zaslončku.
- Prikaz varilne napetosti na zaslončku.
- Površinski začetek LIFT.
ZAŠČITE
- Termostatska zaščita.
- Zaščita pred naključnimi kratkimi stiki zaradi stika med elektrodnim držalom in maso.
- Zaščita pred nenormalnimi napetostmi (napajalna napetost je previsoka ali prenizka).
2.2 SERIJSKA OPREMA
- Elektrodno držalo MIG
- Izhodna žica z masnimi kleščami.
- Podpora nosilca za elektrodno držalo.
2.3 DODATKI, NA VOLJO NA ZAHTEVO
- Prilagojevalnik za jeklenko argon.
- Samozatemnitvena maska.
- Komplet za varjenje MIG/MAG.
- Komplet za varjenje MMA.
- Komplet za varjenje TIG.
3. TEHNIČNI PODATKI
3.1 PLOŠČICA S PODATKI
VARILNI APARAT
Vsi osnovni podatki v zvezi z uporabo in predstavitvijo varilnega aparata so povzeti na ploščici z
lastnostmi in pomenijo naslednje:
1- EVROPSKI predpis, ki se nanaša na varnost in izdelavo naprave za obločno varjenje.
2- Ime in naslov proizvajalca.
3- Ime modela.
4- Znak notranje zgradbe varilnega aparata.
5- Shema notranje zgradbe varilnega aparata.
6- Simbol S: kaže, da se lahko izvaja varjenje v prostoru, kjer je povečana nevarnost električnega
šoka (npr. bližina velikih količin kovin).
7- Shema napajalnega omrežja:
1~ : izmenična enofazna napetost;
3~ : izmenična trifazna napetost.
8- Stopnja zaščite ohišja.
9- Podatki o napajalni liniji:
- U : Izmenična napetost in frekvenca napajanja varilnega aparata (dovoljeni limiti ±10%).
1
- I : Maksimalni tok, ki ga prenese linija.
1 max
- I : Dejanski napajalni tok.
1 eff
10- Učinek varilnega tokokroga:
- U
: maksimalna napetost v prazno (odprt tokokrog varjenja).
0
- I /U
: Tok in ustrezna predpisana napetost, ki ju lahko pri varjenju ustvarja varilni stroj.
2 2
- X : Razmerje prekinjanja: kaže čas, v katerem varilni aparat lahko proizvede ustrezni tok (isti
stolpec). Izraža se v % na podlagi cikla, ki traja 10 min (npr. 60% = 6 minut dela, 4 minute
premora itd.).
Če so faktorji uporabe preseženi, (40° C temperature okolja) pride do termične zaščite
(varilni aparat ostane v pripravljenosti, dokler se temperatura ne zniža).
- A/V-A/V : Kaže vrsto regulacije varilnega toka (minimum-maksimum), ki vpliva na napetost
loka.
11- Serijska številka za identifikacijo modela naprave (nepogrešljiva za tehnično pomoč, oskrbo z
razervnimi deli in pri iskanju izvora naprave).
12-
: Za zaščito linije je treba predvideti vrednost varovalk z zakasnjenim vklopom.
13- Simboli, ki se nanašajo na predpise o varnosti, katerih pomen je opisan v poglavju 1 "Splošna
varnost pri obločnem varjenju".
Opomba: Prikazani zgled ploščice je le zgled za pomen simbolov in številk; prave vrednosti
tehničnih podatkov varilnega aparata, ki je v vaši lasti, morajo biti zapisane na ploščici vašega
aparata.
3.2 DRUGI TEHNIČNI PODATKI
- VARILNI APARAT: glej tabelo 1 (TAB. 1)
- POVPREČNA POTROŠNJA VARILNE ŽICE IN PLINA: glej tabelo 2 (TAB. 2)
- ELEKTRODNO DRŽALO MIG: glej tabelo 3 (TAB. 3)
- ELEKTRODNO DRŽALO TIG: glej tabelo 4 (TAB. 4)
- KLEŠČE ZA NOSILEC ELEKTROD: glej tabelo 5 (TAB. 5)
Teža varilnega aparata in enote za vleko žice je navedena v tabeli 1 (tabela 1).
4. OPIS VARILNEGA APARATA (Slika B)
4.1 NAPRAVE ZA KRMILJENJE, URAVNAVANJE IN POVEZOVANJE
Na sprednji strani:
1- Krmilna plošča (glejte opis);
2- Hitri pozitivni priključek (+) za priklop varilne žice;
3- Hitri negativni priključek (-) za priklop varilne žice;
4- Kabel in krtačka za vrnitev na maso;
5- Kabel in elektrodno držalo za varjenje;
6- Priključek za elektrodno držalo;
Na zadnjem delu:
7- Glavno stikalo ON/OFF;
8- Napajalni kabel;
9- Priključek za cev za zaščitni plin elektrodnega držala;
4.2 KRMILNA PLOŠČA VARILNEGA APARATA (SLIKA C)
1- Zelena signalizacijska svetleča dioda:
a) sveti: prisotnost omrežne napetosti.
b) utripa: način pripravljenost (delovanje z majhno porabo energije, v katerem je aparat
pod napajanjem, varilni tokokrog in/ali lopute pa so deaktivirani). Vnovična aktivacija se
izvede samodejno, čim začnete postopek varjenja.
2- Rumena signalizacijska svetleča dioda:
a) sveti: sprožil se je varnostni termostat, prišlo je do pre- ali podnapetosti (POZOR:
preseganje zgornje meje napetosti lahko resno poškoduje napravo).
b) utripa: sprožila se je zaščita anti-stick v načinu MMA.
c) fiksno sveti in na zaslončku se izmenjuje m/min: sprožila se je ena od varovalk v aparatu.
- 90 -
Slika A