Telwin MasterMIG 405i Bedienungsanleitung Seite 119

ДОПЪЛНИТЕЛНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ
- ОПЕРАЦИИТЕ ПРИ ЗАВАРЯВАНЕ:
- В среда с висок риск от токов удар;
- В ограничени пространства;
- При наличието на запалими материали или експлозиви.
ТРЯБВА предварително да бъдат преценени рисковете от "Отговорно
експертно лице" и заварянето да се извършва в присъствието на подготвени
за действие в критични ситуации специалисти.
ТРЯБВА да бъдат възприети техническите средства за безопасност, описани в
7.10; A.8; A.10 на норма "EN 60974-9: Апаратура за дъгово заваряване. Част 9:
Инсталиране и употреба".
- ТРЯБВА да бъде забранено заваряването, когато заваръчният апарат или
телоподаващото устройство се поддържат от оператора (напр. чрез ремъци).
- ТРЯБВА да бъде забранено заваряването на работник над земята, повдигането
над земята и заваряването може да бъде извършвано чрез специална
осигурителна платформа.
- НАПРЕЖЕНИЕ МЕЖДУ РЪКОХВАТКИТЕ ЗА ЕЛЕКТРОДИ ИЛИ ГОРЕЛКИТЕ: при
работа с няколко електрожена върху един и същи детайл или върху части
от детайли , електрически съединени помежду си, може да възникне опасно
натрупване на напрежение между две ръкохватки за електроди или горелки и
то може двойно да надхвърли допустимите норми.
Необходимо е експертно лице-координатор да извърши замерване с
инструменти, за да прецени, дали съществува риск и дали да предприеме
подходящи мерки за безопасност, както е посочено в 7.9 на норма "EN 60974-9:
Апаратура за дъгово заваряване. Част 9: Инсталиране и употреба".
- Използването на апарата трябва да се ограничи само до отделните оператори.
- Операторът трябва да отстрани от машината кабела с ръкохватката за
електрода щом приключи заваряването MMA.
- Достъпът до зоната около заваръчния апарат трябва бъде забранен за трети
лица. Освен това не трябва да се оставя без надзор.
- Горелките, които не се използват, трябва да се поставят на мястото им на
съхранение.
ДРУГИ РИСКОВЕ
- ПРЕОБРЪЩАНЕ: поставете електрожена върху равна хоризонтална повърхност,
със съответната товароустойчивост; в противен случай (например: при
наклонен или неравен под и т.н.) съществува опасност от преобръщане.
- Забранено е повдигането на количката заедно със заваръчния апарат,
захранващото устройство с електродна тел и групата за охлаждане (когато е
налична).
- НЕПРАВИЛНА УПОТРЕБА: опасно е да се използва електрожена, за друг
тип работа, за която той не е предназначен (например: размразяване на
тръбопроводи на хидравличната мрежа).
- РИСК ОТ ИЗГАРЯНИЯ
Някои части на заваръчния апарат (горелка, клещи ръкохватка за електрода)
и съседни зони могат да достигнат температури над 65°C: трябва да се носи
подходящо защитно облекло.
Оставете току-що заварения детайл да се охлади преди да го докосвате!
- НЕПРАВИЛНА УПОТРЕБА: едновременното използване на заваръчния апарат
от повече от оператор е опасно.
- ПРЕМЕСТВАНЕ НА ЗАВАРЪЧНИЯ АПАРАТ: подсигурявайте винаги бутилката газ
с подходящи средства, за да се предотврати внезапно падане (ако се използва).
- Забранено е да се използва ръкохватката като средство за окачване на
заваръчния апарат.
Защитните устройства и подвижните части на кожуха на електрожена и
телоподаващото устройство трябва да бъдат нагласени на желаната позиция,
преди да бъде включен електрожена в захранващата мрежа.
ВНИМАНИЕ! Всяка ръчна намеса върху движещите се части на телоподаващото
устройство, като например:
- Смяна ролки и/или водачи на телта;
- Вкарване на заваръчната тел в ролките;
- Зареждане на бобината с тел;
- Почистване на ролките, на системите от зъбни колела и зоните, които се
намират под тях;
- Смазване на механизмите от зъбни колела.
ТРЯБВА ДА БЪДЕ НАПРАВЕНА САМО ПРИ ИЗГАСЕН И ИЗКЛЮЧЕН ОТ
ЗАХРАНВАЩАТА МРЕЖА ЕЛЕКТРОЖЕН.
УСЛОВИЯ НА ОКОЛНАТА СРЕДА (EN 60974-1)
- Използвайте заваръчния апарат само при следните условия на околната среда:
• температурата на околната среда между -10°C и 40°C;
• относителна влажност на въздуха не по-висока от 50% при 40°C;
• относителна влажност на въздуха не по-висока от 90% при 20°C;
• Околният въздух не трябва да съдържа прах, киселини, корозивни газове
или вещества и др.
СЪХРАНЕНИЕ
- Поставете машината и нейните аксесоари (с или без опаковка) в затворено
помещение.
- Температурата на околната среда трябва да е в диапазона между -20°C и 55°C.
В случай на машина оборудвана с охлаждаща единица с течност и при околна
температура по-ниска от 0°C: да се използва антифризна течност, препоръчана
от производителя или да се изпразни напълно хидравличната система и
резервоара от течността.
Използвайте подходящи мерки, за да предпазите машината от влага,
замърсявания и корозии.
УНИЩОЖАВАНЕ
В края на експлоатационния живот на този заваръчен апарат не го изхвърляйте
с обикновените битови отпадъци.
Отговорност на потребителя е изхвърлянето на това електрическо оборудване
да става в определените пунктове за събиране на отпадъци и рециклиране
на електрическо оборудване или да се свърже с магазина, от който е закупен
продуктът. Тази разпоредба се отнася само за изхвърлянето на оборудване на
територията на Европейския съюз (ОЕЕО).
2. УВОД И ОБЩО ОПИСАНИЕ
Този заваръчен апарат е източник на ток за дъгово заваряване, създаден специално
за заваряване MAG на въглеродни или ниско легирани стомани със защитен газ CO
или смеси Аргон/CO , като се използва непрекъсната или тръбна електродна тел
2
(тръбовидна).
Освен това е подходящ за заваряване MIG на неръждаеми стомани с газ Аргон +
1-2% кислород, на алуминий и CuSi3, CuAl8 (запояване) с газ Аргон, като се използва
електродна тел с подходящ състав за детайла, който трябва да се заварява.
Заваръчният апарат е пригоден за извършване на заваряване ВИГ (TIG) с постоянен
ток (DC), с контактно запалване на дъгата (режим LIFT ARC), на всички стомани
(въглеродни, ниско и високо легирани стомани) и на тежки метали (мед, никел, титаний
и техните сплави) със защитен газ чист Ar (99,9%) или за особени употреби със смеси
Аргон/Хелий. Може да извършва също така заваряване с електрод MMA с постоянен
ток (DC) на обмазани електроди (рутилови, киселинни, базични).
2.1 ОСНОВНИ ХАРАКТЕРИСТИКИ
MIG-MAG
- Режим на функциониране:
- 2T ръчен;
- 4T ръчен;
- Регулиране на електронното
напрежение и скорост на подаване на тел.
- Показване на дисплея на зададеното заваръчно напрежение.
- Показване на дисплея на зададената скорост на подаване на захранване с
електродната тел.
- Показване на дисплея на тока на заваряване.
MMA
- Регулиране на силата на дъгата (DYNAMIC ARC) и тока на заваряване.
- Показване на дисплея на зададения ток на заваряване.
- Показване на дисплея на заваръчно напрежение.
- Защита против залепване (anti-stick).
ВИГ (TIG)
- Регулиране на заваръчния ток.
- Показване на дисплея на зададения ток на заваряване.
- Показване на дисплея на заваръчно напрежение.
- Запалване LIFT.
ЗАЩИТИ
- Термостатична защита.
- Защита от моментни къси съединения, които се дължат на контакт между горелката
и масата.
- Защита от аномални напрежения (прекалено високо или прекалено ниско
захранващо напрежение).
2.2 АКСЕСОАРИ КЪМ СЕРИЯТА
- Горелка MIG
- Изходен кабел с щипка-маса.
- Поставка за закачалката на горелката.
2.3 АКСЕСОАРИ ПО ЗАЯВКА
- Адаптер за бутилка аргон.
- Самозатъмняваща маска.
- Комплект за заваряване MIG/MAG.
- Комплект за заваряване MMA.
- Комплект за заваряване ВИГ (TIG).
3. ТЕХНИЧЕСКИ ДАННИ
3.1 ТАБЕЛА С ДАННИ
ЗАВАРЪЧЕН АПАРАТ
Основните данни свързани с употребата и работата на заваръчния апарат са обобщени
в табелката с характеристиките със следното значение:
1- Референтен ЕВРОПЕЙСКИ стандарт за безопасност и производство на машини за
дъгово заваряване.
2- Име и адрес на производителя.
3- Име на модела.
4- Символ на вътрешната структура на заваръчния апарат.
5- Символ за предвидения метод на заваряване.
6- Символ S : показва, че могат да бъдат извършени операции по заваряване в среда
с повишен риск от токов удар (напр. в непосредствена близост до големи метални
маси).
7- Символ на захранващата линия:
1~ : променливо монофазно напрежение;
3~ : променливо трифазно напрежение.
8- Степен на защита на кожуха.
9- Характеристични данни на захранващата линия:
- U : Променливо напрежение и честота на захранване на заваръчния апарат
1
(допустими граници ±10%).
- I : Максимален ток консумиран от линията.
1 max
- I
: Ефективен ток на захранване.
1 eff
10- Работни характеристики на веригата за заваряване:
- U
: максимално напрежение на празен ход (отворена верига за заваряване).
0
- I /U : Съответстващ нормализиран ток и нормализирано напрежение, които
2 2
могат да се отдават от заваръчния апарат по време на заваряване.
- X : Съотношение на прекъсване: Показва времето, през което заваръчният апарат
може да отдава съответния ток (същата колона). Изразява се в %, въз основа на
цикъл от 10 min (напр 60% = 6 минути работа, 4 минути почивка; и т.н.).
В случай, че факторите за употреба (по идентификационна табела отнасящи се
за 40°C температура на средата) се превишат това ще предизвика задействане
на термичната защита (заваръчният апарат остава в режим stand-by, докато
- 119 -
съпротивление (INDUCTANCE),
Фиг. A
2
заваръчното