Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Instructions d'utilisation-DC 5010
RESET
@
FILTER ( 2 0 MHZ) (CHANNEL A et
Reinitialise une mesure apres un arret (STOP). Une
CHANNEL B)
, -
pression sur ce bouton au milieu d'une mesure met fin a
Lorsque ce bouton est eclaire, la bande passante des
la mesure en cours et demarre une nouvelle mesure.
deux voies est reduite a 20 MHz. Ceci permet la rejec-
Permet egalement de tester toutes les DELs de la face
tion de bruit haute frequence. Peut egalement Btre
avant, y compris celles des boutons poussoirs et des in-
utilise lors du reglage des niveaux de declenchement
dicateurs.
automatiques ou des niveaux de mesure de temps de
descente ou de montee d'un signal presentant une
suroscillation ou un affaiblissement.
PROCEDURE DE FAMILIARISATION
INTRODUCTION
Caracteristiques generales d'utilisation
Le DC 501
0
est un compteur universe1 programmable
base sur un microprocesseur. II assure 11 fonctions de
mesure avec une resolution d'affichage de 9 chiffres,
plus deux fonctions specialisees : compensation des
sondes (PROBE COMP) et auto-test (TEST).
Le microprocesseur etablit automatiquement la porte
de mesure, execute les calculs necessaires sur les
donnees acquises, et affiche les resultats avec une
resolution optimale, selon la fonction de mesure selec-
tionnee (FUNCTION), le nombre de moyennes (AVGS) et
les conditions d'utilisation.
Affichage en mode Auto-test
A la mise sous tension, I'un des codes d'erreur definis
au tableau 2-1 peut appara'itre dans la fenetre d'affi-
chage si le resultat de la procedure d'auto-test est
negatif. Pour idecouvrir la cause de I'erreur, s'adresser a
un personnel de maintenance qualifie.
NOTE
A la mise en service, un signal
6
composante
continue relie aux deux connecteurs d'entrke peut
provoquer une sortie de la plage de dbclenche-
ment. Dans ce cas, un code d'erreur pelit 6tre
a ffiche. Dbconnecter toutes les entrees, ou r6duire
la tension de decalage et remettre I'instrument en
service. Un signal d'armement (ARM) de niveau
bas duranit la mise sous tension peut bgalement
provoquer une erreur.
NOTE
Pour decouvrir la cause d'une erreur, s'adresser
A
un personnel de maintenance qualifie.
Tableau 2-1
CODES D'ERREUR AFFICHES EN FACE AVANT
Les Entrees/Sorties serie sont defectueuses
1
31 3
Voie A
Test du fonctionnernent du Compteur
Voie B
Test du fonctionnement du Compteur
La RAM U1410 du systeme est
defectueuse
La RAM U1610 du systeme est
defectueuse
La RAM U1311 du systeme est
defectueuse
La ROM U161O est ma1 positionnee
La ROM U1410 est ma1 positionnee
Le checksum de
l a
ROM U1610 est
errone
Le cheksum de la ROM U1102 est
errone
320-324,329
330-334,339
340
341
342
36 1
La ROM U1102 est
mat
positionnee
La ROM U1201 est ma1 positionnee
Le checksum de
l a
ROM
U1201 est
errone
374
375
CONDITIONS D'ENTREE
Tension maximale autorisCe
A
ATTENTION
Pour bviter toute dbteriora tion de I'instrument,
s'assurer que les tensions d'entree appliquees
aux connecteurs de la face avant ou aux entrees
de I'interface arri6re n'excedent pas les limites au-
torisees.
Voir chapitre Caracteristiques Elec-
triques.
La partie externe des connecteurs BNC en face
avant est reliee
2
la masse par la connexion de
masse du cordon d'alimentation du module d'ali-
mentation. Eviter qu'elle ne soit en contact avec le
fil de liaison du signal.
Veiller
B
utiliser un transformateur d'isolation (ten-
sion de sortie infkrieure
2
15V) lors de la mesure
de la frequence du reseau (50 ou 60 Hz).
Attention, lors de I'utilisation de signaux haute frb-
quence, haute amplitude (plus de 80 MHz)
:
la ten-
sion d'entrke maximale (par rapport
2
la face
avant) autorisee
6
ces hautes frequences est 4V
cr6te
2
crkte.
ADD DEC 198:!
French 2-7
Werbung
Inhaltsverzeichnis
