Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Medtronic Intersept 1351 Gebrauchsanweisung Seite 61

Kardiotomiereservoir mit filter
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 18
1 Descriere
Număr model
1351
CB1351
Rezervorul de cardiotomie cu filtru Intersept este un dispozitiv de unică folosinţă cu un circuit al fluidelor steril și apirogen. Capacitatea maximă a fiecărui
rezervor este de 2600 mL. Debitul maxim recomandat este de 2 L/min.
Fiecare rezervor are opt porturi de acces de tip Luer cu diametrul intern de 0,6 cm (0,25 in):
• 4 porturi de acces pentru aspiraţie
• 2 porturi de acces înaintea eliminatorului de spumă
• 2 porturi de acces după eliminatorul de spumă. Unul dintre porturile de acces de după eliminatorul de spumă este destinat utilizării pentru ventilaţie.
Notă: Portul de acces de dinaintea eliminatorului de spumă, cu eticheta VENTILAȚIE/VID (VENT/VACUUM), este prevăzut cu un capac galben perforat.
Toate celelalte porturi de acces sunt prevăzute cu capace universale fără perforaţii. Pentru a converti un capac universal în conexiune Luer mamă,
răsuciţi porţiunea superioară a capacului (în sensul acelor de ceasornic) până când iese complet. Pentru a oferi un port de acces pentru tubulatură cu
diametrul interior de 0,6 cm (0,25 in), rotiţi întregul capac universal în sens invers acelor de ceasornic și scoateţi-l.
1.1 Model 1351/CB1351
Fiecare rezervor de cardiotomie cu filtru Intersept, cu sau fără suprafaţă bioactivă Cortiva, conţine un strat din poliuretan cu celule deschise, pentru
eliminarea spumei, cu un filtru din microagregat de 20 de microni acoperit cu un manșon din poliester.
În cazul produselor care sunt acoperite cu suprafaţă bioactivă Cortiva, numărul modelului are prefixul „CB". Informaţii suplimentare referitoare la
suprafaţa bioactivă Cortiva sunt disponibile la Capitolul 7.
2 Indicații de utilizare
2.1 Model 1351
Rezervorul de cardiotomie cu filtru Intersept este indicat pentru utilizare în circuitul de bypass cardiopulmonar, în timpul intervenţiei chirurgicale, pentru:
• cameră de separare aer/fluide
• rezervor pentru stocarea temporară a soluţiei de amorsare și a sângelui
• filtrarea particulelor din banca de sânge și stocarea și filtrarea sângelui recuperat prin aspiraţie din câmpul operator
• adăugarea medicamentelor sau a altor fluide
De asemenea, rezervorul de cardiotomie cu filtru Intersept este indicat pentru utilizare după intervenţii chirurgicale pe cord deschis, pentru colectarea
postoperatorie a sângelui autolog din torace și transfuzia aseptică a sângelui înapoi la pacient, pentru refacerea volumului de sânge.
2.2 Model CB1351
Rezervorul de cardiotomie cu filtru Intersept cu suprafaţă bioactivă Cortiva este indicat pentru utilizare în circuitul de bypass cardiopulmonar, în timpul
intervenţiilor chirurgicale, pentru:
• cameră de separare aer/fluide
• rezervor pentru stocarea temporară a soluţiei de amorsare și a sângelui
• filtrarea particulelor din banca de sânge și stocarea și filtrarea sângelui recuperat prin aspiraţie din câmpul operator
• adăugarea medicamentelor sau a altor fluide
3 Contraindicații
Utilizaţi dispozitivul numai conform indicaţiilor.
3.1 Model 1351
Rezervorul de cardiotomie cu filtru Intersept (numai modelul 1351) este contraindicat pentru utilizarea în drenajul toracic postoperator/proceduri de
autotransfuzie atunci când:
• există o pierdere de aer în plămân sau există perforaţii mari în peretele toracic
• sunt prezente infecţii sau malignităţi pericardice, mediastinale, pulmonare sau sistemice
• este prezentă sau suspectată contaminarea gravă (de exemplu, ciment osos, insuficienţă limfatică, perforaţie de intestin)
• aspirarea sângelui provenit dintr-un loc care conţine substanţe hemostatice topice, produse bactericide iritante pentru plagă sau antibiotice care nu
sunt destinate administrării parenterale
• toracele este deschis și se aplică vid
• s-a administrat protamină înainte de îndepărtarea rezervorului din circuitul de bypass
• pacientul revine la intervenţia chirurgicală dintr-un motiv oarecare
• se utilizează tuburi toracice ventilate care nu includ un regulator al debitului de ventilare, de exemplu un robinet de închidere
Complicaţiile asociate cu autotransfuzia includ trauma sangvină, coagularea sângelui, coagulopatii și embolii gazoase sau embolizarea particulelor.
4 Avertismente
Citiţi cu atenţie toate avertismentele, precauţiile și instrucţiunile de utilizare înainte de folosire. Dacă nu se citesc și nu se urmează toate instrucţiunile sau
dacă nu se respectă toate avertismentele, se poate provoca rănirea gravă sau decesul pacientului.
Descriere
Rezervor de cardiotomie cu filtru
Rezervor de cardiotomie cu filtru cu suprafaţă bioactivă Cortiva
61
TM
Română

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Intersept cb1351

Inhaltsverzeichnis