Inhaltsverzeichnis
Werbung
Also check:
I
"4"
NTERMEDIATE PLATE
Check that the surfaces touching the driven plates (with
friction material) are perfectly smooth and even and that
the external teeth inside the flywheel is not damaged,
otherwise replace the plate.
C
ONTROL TRANSMISSION
Check that the transmission cable has no damaged wires,
otherwise replace the transmission.
C
LUTCH ADJUSTMENT SCREW ON LEVER
Make sure that the screw is in good condition and that
the part on the plate control outer body is not flattened,
otherwise replace it.
L
EVER RETURN SPRING ON GEARBOX
Check that the spring is not deformed or has not lost
elasticity, otherwise replace it.
O
"10"
UTER BODY
Check where the adjustment screw head works; if the
mark is very deep, replace it.
T
"9"
HRUST BEARING
Make sure that the bearing is in good condition, other-
wise replace it.
I
"8"
NNER BODY
Check the surface where the thrust bearing lies, if dam-
aged, replace it.
C
ONE BEARINGS IN THE CLUTCH SHAFT
Check that the bearings are in good condition, and are
not hardened or crushed; squeaking or oil leakages in
the clutch plate may be caused by the above-mentioned
bearings.
P
-
"6"
USH
ROD
Check that it is not deformed, damaged or shortened;
replace it if necessary.
R
-
"5"
ETAINER ON THE PUSH
ROD
Check that the sides working on the spring pressure plate
are not too much worn, otherwise replace them.
O-
RING SEAL ON THE OUTER BODY
Check that it is not damaged or that it has not lost elas-
ticity, otherwise replace it.
I
M
NSPECTION AND
AINTENANCE
"14"
"13"
"7"
"11"
O
PERATIONS
Außerdem Folgendes überprüfen:
Z
"4"
WISCHENSCHEIBE
Kontrollieren, ob die Auflageflächen an den Mitnehmer-
scheiben (mit Kupplungsmaterial) perfekt glatt und plan
sind, und ob die äußere Verzahnung, die im Inneren des
Schwungrads arbeitet, verschlissen ist, ggf. die Scheibe
austauschen.
S
TEUERANTRIEB
Überprüfen, ob die Antriebszüge beschädigte Drähte
aufweisen und den Antrieb ggf. auswechseln.
E
K
INSTELLSCHRAUBE DER
UPPLUNG AUF DEM
Überprüfen, ob die Schraube in hervorragendem Zustand
ist, und dass der Teil, an dem sie auf dem Außenkörper
der Scheibensteuerung arbeitet, nicht abgeplättet ist. Ggf.
die Scheibe austauschen.
H
EBELRÜCKZUGFEDER AUF DEM
Überprüfen, ob sie verformt ist oder an Elastizität verlo-
ren hat. Ggf. austauschen.
A
"10"
USSENKÖRPER
Die Stelle überprüfen, an der der Zylinderkopf der Ein-
stellschraube arbeitet. Ist die Spur sehr tief, austauschen.
D
"9"
RUCKLAGER
Überprüfen, ob das Lager in hervorragendem
Instandhaltungszustand ist; andernfalls austauschen.
I
"8"
NNENKÖRPER
Die Ebene, auf der das Drucklager arbeitet, überprüfen.
Ist sie beschädigt, austauschen.
K
B
K
ONISCHE
UCHSEN IN DER
Überprüfen, ob die Buchsen in hervorragendem Zustand,
nicht durchgehärtet oder beschädigt sind. Bestimmte
Quietschgeräusche oder Öldurchsickerungen in der
Kupplungsscheibe können auf die oben genannten Buch-
sen zurückgehen.
S
"6"
CHEIBENDRUCKSTAB
Überprüfen, ob er verformt, beschädigt oder verkürzt ist.
Ggf. austauschen.
F
S
EDERTELLER AUF DEM
CHEIBENDRUCKSTAB
Überprüfen, ob die Kopfflanken, die auf der Federdruck-
scheibe arbeiten, beschädigt sind. Ggf. austauschen.
O-R
A
ING AUF DEM
USSENKÖRPER
Überprüfen, ob er porös ist oder an Elastizität verloren
hat. Ggf. austauschen.
K
-
I
ONTROLL
UND
NSTANDHALTUNGSARBEITEN
H
"14"
EBEL
G
"13"
ETRIEBEGEHÄUSE
"7"
UPPLUNGSWELLE
"5"
"11"
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
7
Werbung
Inhaltsverzeichnis
