Inhaltsverzeichnis
Werbung
E
LECTRONIC REVOLUTION COUNTER
If the electronic revolution counter does not work prop-
erly, it is useful to test it. To do this, open the Active Test
page and, visually checking the revolution counter, click
on the Tacho test icon
If the test result is positive and during the test the revolu-
tion counter does not settle around 3800÷4000, then the
instrument is faulty or the yellow-black wire carrying the
pulse is cut out; if the test result is negative the ECU
does not send a correct signal. It must be reset by click-
ing on the erase icon. If, after the resetting procedure,
the error is still displayed in the electronic revolution coun-
ter, the ECU must be replaced.
C
ARBURATION
Carburation is an extremely important operation for the
motorbike to work optimally. It is greatly simplified by
using this software.
To adjust the carburation and set the CO, the following
software must be used: "Motorbike Diagnostic Soft-
ware Tool"; since there is no adjustment screw on the
ECU, adjusting the mixture is only possible by using this
computer programme.
I
M
NSPECTION AND
AINTENANCE
S
TROMKREIS ELEKTRONISCHER
Wenn der elektronische Drehzahlmesser nicht regulär
funktioniert, ist es zweckmäßig den Stromkreis des elek-
tronischen Drehzahlmessers zu testen. Dazu in die Sei-
te Active Test gehen, und durch Anklicken der Ikone Test
beim Eintrag Tacho den Drehzahlmesser visuell kon-
trollieren.
Wenn das Testergebnis positiv ist und sich der Dreh-
zahlmesser während des Tests nicht um die 3800÷4000
positioniert, ist entweder das Instrument defekt oder die
gelb-schwarze Leitung, die den Impuls überträgt, ist un-
terbrochen. Wenn das Testergebnis negativ ist, schickt
das Steuergerät nicht das korrekte Signal. Es muss rück-
gesetzt werden. Dazu auf die Ikone erase klicken; wenn
nach der Rücksetzung der Fehler weiterhin im Strom-
kreis des Drehzahlmessers erscheint, muss das ECU
ausgetauscht werden.
V
ERGASEREINSTELLUNG
Die Vergasereinstellung ist ein Vorgang von grundlegen-
der Bedeutung für den optimalen Betrieb des Motorrads.
Er ist durch die Verwendung dieser Software erheblich
vereinfacht.
Zur Einstellung der Vergasung und Kalibrierung des CO
ist die Benutzung der folgenden Software unerläßlich:
"Motorbike Diagnostic Software Tool". Die Einstellung
des Mischungsverhältnisses ist nur mit diesem
Informatikprogramm möglich, denn am Steuergerät ist
keine Einstellschraube vorhanden.
O
PERATIONS
D
REHZAHLMESSER
K
-
I
ONTROLL
UND
NSTANDHALTUNGSARBEITEN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
39
Werbung
Inhaltsverzeichnis
