Actim 1ngeni Bedienungsanleitung Seite 720

FELSÖKNING
46
Informationsdialog
Testtyperna har importerats!
0262
Instrumentet startar om.
0264 Kalibreringen slutfördes!
0265 Normaliseringen slutfördes!
0268 Rapporten har skickats till skrivaren: {0}
Den aktuella operationen är avbruten!
0269
Tryck på OK om du vill fortsätta.
0270 Exporten till USB-minnet är klar!
Det gick inte att hitta några testresultat
0272
i instrumentets minne.
0273 Bild: {0} hämtades!
0276 Resultatet är borttaget!
0277 Ändringarna har sparats.
0278 Användar-ID har ändrats!
0279 Lösenordet har ändrats!
Det gick inte att hitta några testresultat
0280 som innehöll {0}!
Skriv ett annat sökord.
Instrumentets tid är inte inställd!
0281
Ställ in tiden på instrumentet.
Testtyperna har importerats på instrumentet. Du informe-
ras om att instrumentet måste startas om innan du kan
köra tester med de testtyper som importerades.
Kalibreringen av Actim 1ngeni-instrumentet har slutförts.
Normaliseringen av Actim 1ngeni-instrumentet har
slutförts.
En dialog med information om att rapporten skickades från
instrumentet till skrivaren. Om rapporten inte skrivs ut så
finns problemet förmodligen i skrivaren.
Om du avbryter en åtgärd så visas den här informationen
som en bekräftelse.
Instrumentet slutförde exporten till ett anslutet USB-
flashminne.
Ett försök gjordes att exportera testresultat när minnet var
tomt. Kör ett test och prova att exportera på nytt.
Instrumentet hämtade bilden och bilden sparades på det
anslutna USB-minnet.
Resultatet togs bort. Alla resultat har tagits bort.
Ändringarna sparades.
Användar-ID ändrades.
Administratörslösenordet ändrades.
Om den text som anges i sökfältet för testresultat inte ger
någon träff så visas en dialogruta med information om
detta.
Återställ tiden.