Actim 1ngeni Bedienungsanleitung Seite 671

Диалоговые окна при обнаружении ошибок
Контроль просрочен! Обновите статус контроля.
0559
Обновите статус управления.
Проверка инструментов просрочена!
0560
Запустите новую проверку инструментов.
Тип теста недоступен!
0561
Удалите тест.
Ошибка экспорта.
0562
Повторите попытку.
Данные результатов повреждены!
0563
Смотрите руководство пользователя.
Лимит времени теста превышен!
0564
Удалите тест.
Пароль не распознан!
0565
Повторите попытку.
Неправильный IP-адрес {0}!
0566
Введите правильный IP-адрес.
Неправильная маска подсети {0}!
0567
Введите правильную маску подсети.
Принтер не обнаружен!
0569 Проверьте подключение принтера и повторите
попытку.
Устройство не нормализовано!
0570 Тестирование заблокировано.
Смотрите руководство пользователя.
Достигнут максимум, равный 99 пользователям!
0572 Перед добавлением нового пользователя
удалите существующий ИД пользователя.
Для данного типа теста соответствующие
0582 контрольные тесты отсутствуют!
Удалите тест.
Информационные диалоговые окна
0256 Пользователь успешно удален!
{0} пользователей успешно импортиро-
0258
вано!
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
Статус управления для выбранного типа теста просрочен.
Запустите новый тест управления для данного типа теста, чтобы
обновить статус управления до состояния «Пройдено».
Статус проверки прибора просрочен. Запустите новую проверку
прибора, чтобы обновить статус проверки прибора до «Пройдено».
Если пользователь пытается запустить тест, который отсутствует
в памяти прибора, прибор уведомит пользователя об отсутствии
данного типа теста. Удалите тест.
Прибор не смог выполнить экспорт данных на подключенный USB-
ключ. Это могло произойти по следующим причинам:
a) USB-ключ был неправильно подключен к серийному USB-порту
прибора в момент выполнения экспорта.
б) USB-ключ был неправильно отформатирован и прибор Actim
1ngeni не смог его опознать. Смотрите требования к USB-
устройствам.
Произошло повреждение результатов, попытайтесь выполнить
экспорт данных. Свяжитесь с поставщиком.
Следующий шаг теста не был завершен в отведенное время. Лимит
времени теста превышен. Отмените тест.
Введенный пароль не распознан прибором. Введите правильный
пароль.
Если вы забыли пароль администратора, обратитесь к поставщику.
Был введен неправильный или недействительный IP-адрес.
Проверьте введенные данные и повторите.
Была введена неправильная или недействительная маска подсети.
Проверьте введенные данные и повторите.
Эта ошибка отображается, если пользователь пытается
распечатать отчет по тесту до того, как будет выполнена настройка
подключения к принтеру.
a) Подключите к прибору USB-принтер для отчетов. Если после
подключения принтер не обнаружен, перезагрузите прибор.
б) Настройте подключение к сетевому принтеру.
Если перед проведением тестов прибор не был успешно
нормализован, результаты тестов могут быть неправильными.
Прибор Actim 1ngeni должен быть полностью нормализован перед
проведением тестов.
Прибор сообщает пользователю, что список пользователей
переполнен. Добавление новых пользователей невозможно, пока
некоторые из существующих пользователей не будут удалены
из памяти прибора. Чтобы иметь возможность добавлять новых
пользователей, удалите пользователя.
Если пользователь пытается запустить тест управления для типа
теста, с которым не связаны никакие типы тестов управления,
прибор выдаст предупреждение для пользователя. Пользователю
следует отменить тест.
Функция удаления пользователя успешно выполнена.
Функция импорта пользователей успешно выполнена.
45