Actim 1ngeni Bedienungsanleitung Seite 216

CONTROL DE CALIDAD
22
Introduzca una ID de control mediante el teclado en pantalla o un lector de códigos
de barras para introducir texto en el campo de texto. Pulse el icono de aceptar para
guardar la entrada de texto (1-20 caracteres).
El instrumento muestra el número de la prueba y la ID de control y pide al usuario
que inserte la prueba. Los resultados de la prueba se leen cuando se detecta la
inserción del cartucho. Si pulsa "Atrás" se cancelará la prueba y los datos de las
pruebas no se guardarán.
El usuario debe seleccionar la prueba de control asociada a un resultado conocido
que desee ejecutar para la prueba insertada. Si pulsa "Cancelar" se cancelará
la prueba y los datos de las pruebas no se guardarán.
La prueba expirará si no se realiza una selección antes de que se agote
el tiempo indicado en el cronómetro.
El instrumento muestra el número de lote y la fecha de caducidad para la prueba
insertada en el instrumento, además del número de la prueba y la ID de control.
La hora de la prueba se obtiene al insertar el casete.
El tipo de prueba, ID de usuario y tiempo restante de incubación se muestran
en la pantalla.
No se puede realizar una prueba caducada en el instrumento.
Los resultados de las pruebas son correctos o de fallo. Las pruebas con fallos no muestran un resultado de la
prueba. En su lugar, se muestra "Error: {0}" como resultado de la prueba. El código de error se puede comprobar
en la sección de errores del presente manual del usuario.