Manutenção, Cuidadose Limpeza - 3M Attest Mini Auto-reader 490M Benutzerhandbuch

Número de série, versão do firmware e estado
da temperatura
Prima ininterruptamente o botão de pressão para verificar o número de série, versão
do firmware ou temperatura do bloco de aquecimento� O número de série, versão
do firmware e temperatura do bloco incubador da unidade serão apresentados
sequencialmente no ecrã� O Mini-Leitor Automático 490M 3M™ Attest™ contém
um programa de autodiagnóstico da temperatura interna� É apresentado um código
de erro se a temperatura não estiver dentro da especificação (60,0 ºC +/- 2,0 ºC)�
Falhas da alimentação
O Mini-Leitor Automático 490M 3M™ Attest™ verifica a temperatura do bloco de
aquecimento quando a alimentação é restaurada na sequência de uma falha
da alimentação�
• É apresentado um código de precaução C1 debaixo de todos os poços de
incubação não ocupados se a temperatura for inferior à especificação� O código
de precaução C1 desaparece quando a temperatura alcançar a especificação
(60,0 ºC +/- 2,0 ºC)�
• No caso de quaisquer IBs em incubação para os quais tenha sido determinado
um resultado antes da falha da alimentação, o resultado é apresentado quando a
alimentação é restaurada desde que o IB ainda se encontre no poço�
• No caso de quaisquer IBs em incubação para os quais não tenha sido
determinado um resultado antes da falha da alimentação:
Se a temperatura do bloco de aquecimento se encontrar dentro da
O
especificação, as leituras são retomadas conforme indicado pelo tempo de
incubação restante debaixo dos IBs no ecrã�
Após falhas da alimentação breves, se a temperatura do bloco de
O
aquecimento for superior a 50 °C, mas não estiver dentro da especificação,
é apresentado um código de precaução C3 debaixo dos poços afetados e as
leituras não são realizadas� Quando a temperatura alcança a especificação, as
leituras são retomadas conforme indicado pelo tempo de incubação restante
no ecrã�
O código de erro E5 é apresentado debaixo dos IBs afetados se a temperatura
O
do bloco de aquecimento for inferior a 50 °C� Um resultado não será
determinado, e a carga/esterilizador deve ser testado com um novo IB de
acordo com o protocolo da unidade�
MANUTENÇÃO, CUIDADOS
E LIMPEZA
O Mini-Leitor Automático 490M 3M™ Attest™ não contém peças que possam
ser reparadas pelo utilizador ou que exijam manutenção ou calibração de rotina�
Quaisquer avarias serão indicadas por um código de erro� Consulte a secção
Guia de Resolução de Problemas para obter explicações sobre os códigos de erro�
Limpe a superfície exterior do Mini-Leitor Automático 490M 3M™ Attest™
com um pano humedecido com um detergente suave� Não tente limpar
componentes internos�
142
3M™ Attest™ Connect opcional
Se pretender, pode ligar o Mini-Leitor Automático 490M 3M™ Attest™ a um
computador pessoal (PC) através do cabo USB fornecido para ter acesso a
funcionalidades adicionais: Transferir e instalar a aplicação 3M™ Attest™ Connect
grátis para o Leitor Automático permite aos utilizadores:
• Visualizar o estado atual dos IBs no Mini-Leitor Automático 490M 3M™ Attest™
num ecrã do PC�
• Visualizar e exportar registos de IB anteriores para fazer imprimir e/ou guardar
documentação como um ficheiro eletrónico�*
• Estabelecer uma interface com sistemas de software de rastreio de
instrumentos compatíveis�
• Criar ficheiros diagnósticos para suporte remoto pelo Serviço de Apoio ao
Cliente e resolução de problemas remota�
• Configurar as definições do Mini-Leitor Automático 490M 3M™ Attest™
• Ativar atualizações futuras do firmware do Mini-Leitor Automático 490M
3M™ Attest™
Consulte a secção Aplicação 3M™ Attest™ Connect opcional para o Leitor
Automático deste manual para obter detalhes adicionais�
* Consulte a política e o procedimento de manutenção de registos da instituição�
O utilizador é apenas responsável pela integridade e segurança dos dados no seu PC�
ATENÇÃO: Desligue sempre o Mini-Leitor Automático 490M
3M™ Attest™ da corrente e deixe-o arrefecer antes de limpar�
Não derrame líquidos sobre ou para o interior do instrumento� Não mergulhe a
unidade em líquidos�
Limpe as superfícies exteriores seguindo exclusivamente as instruções fornecidas
pelo fabricante�
Não abra a caixa do instrumento – não existem peças que possam ser reparadas
pelo utilizador�