3M Attest Mini Auto-reader 490M Benutzerhandbuch Seite 230

POČETNA STRANICA – Ažuriranje firmvera
1� Kako biste provjerili ima li dostupnih ažuriranja firmvera, spojite automatski čitač 3M™ Attest™ 490M na svoje računalo kada su sve inkubacijske jažice
prazne� Otvorite sistemsku traku svojeg računala, desnom tipkom miša kliknite ikonu za 3M™ Attest™ Connect
gumb Check for Updates (Provjera dostupnih ažuriranja)� Ako je društvo 3M objavilo ažuriranje za firmver, gumb Install Update (Instaliraj ažuriranje) pojavit
će se na stranici Home (Početna stranica)� Kliknite gumb Install Update (Instaliraj ažuriranje) za pokretanje ažuriranja firmvera�
Napomene:
- Ažuriranja firmvera dostupna su samo registriranim korisnicima koji su instalirali 3M™ Attest™ Connect� Ako je dostupno ažuriranje firmvera, prije instaliranja
ažuriranja od vas će se zatražiti da instalirate najnoviju verziju softvera 3M™ Attest™ Connect�
- 3M™ Attest™ Mini Auto-čitač 490M mora biti prazan (tj� nema inkubiracije BI-ova u tijeku) kad se firmver ažurira�
STRANICA S POVIJESNIM PRIKAZOM
Dođite do stranice History (Povijest) klikom
na gumb History (Povijest) na početnoj
stranici� Stranica povijesti sadrži sažetak
podataka za sve inkubirane BI-ove� Dok
3M™ Attest™ Mini Auto-čitač 490M
sprema samo posljednjih 1�250 zapisa,
3M™ Attest™ Connect može spremiti
sve zapise� Zapisi se numeriraju slijedno�
Svi pozitivni (+) rezultati za BI koji nisu
označeni kao kontrolni BI označeni su
crvenom bojom (npr�, Record 11 (zapis 11) na
snimci zaslona)� Podaci na stranici Povijest
mogu se sortirati klikom na zaglavlje bilo
kojeg od stupaca�
Za dodatnu analizu po želji kliknite
gumb Export (Izvoz) da biste stvorili
�csv datoteku kojoj će biti dodijeljeno
jedinstveno ime datoteke i pohranjeno
u C: > 3MAttestConnect. Izvezena datoteka
uključuje i vrijednosti Auto-čitača i User values (Korisničke vrijednosti) za svaki zapis�
Da biste došli do stranice BI Details (podatci o BI-evim), ako krećete sa stranice
History (povijest):
1� Pronađite željeni zapis, označite redak i kliknite Details (podatci)�
2� Pronađite željeni zapis i dvaput kliknite bilo gdje u retku�
STRANICA BI DETAILS (PODATCI O BI‑U)
Ova se stranica koristi za dokumentiranje
vrste BI-a, broja serije BI, statusa kontrole
i povezivanja obrađenog BI-a i određenog
ciklusa sterilizacije� Istovremeno može biti
otvorena samo jedna stranica BI Details
(Podatci o BI-u)�
Prvih pet redaka (označeni zelenom bojom)
automatski popunjava 3M™ Attest™ Mini
Auto-čitač 490M i korisnik ih ne može
mijenjati� Preostala polja (Korisničke
vrijednosti) ispunjava krajnji korisnik�
3M™ Attest™ Connect usvaja unesene
vrijednosti kako bi stvorio padajući popis
unosa specifičnih za vašu ustanovu�
Odabire možete ukloniti s padajućeg
popisa klikom desne tipke miša na ciljanu
vrijednost i odgovaranjem Yes na upit
Delete (obriši)� Podaci uneseni u odjeljak
Korisničke vrijednosti na stranici BI Details
(podatci o BI-u) mogu se uređivati prije ili
nakon spremanja podataka�
VAŽNO: Da biste stvorili trajni zapis, kliknite Print (Ispis) da biste generirali
pojedinačni BI zapis koji se može ispisati s umreženog pisača i spremiti
u papirni dosje ili spremiti kao elektronički zapis (datoteka se sprema u
C: > 3MAttestConnect)�*
* Pogledajte pravila i postupak za pohranjivanje i čuvanje zapisa svoje ustanove�
i kliknite na About (O softveru)� Kliknite
229