Wechsel Der Displaysprache; Firmware-Update Von Sd-Karte - GRAUPNER mx 16 Handbuch

Hinweise:
• Erscheint die Warnanzeige ...
HF
AUS-
SCHALTEN
OK
..., dann ist die HF-Abstrahlung des Senders noch
aktiv. Schalten Sie diese in der Zeile „HF-Modul"
des Menüs »Grundeinstellung« ab oder schalten
Sie alternativ den Sender aus und nach kurzer Pau-
se mit abgeschalteter HF, wie eingangs dieses Ab-
schnittes erwähnt, wieder ein und wiederholen Sie
dann den Vorgang.
• Erscheint die Warnanzeige ...
SD-Kar te
einlegen
OK
..., dann befindet sich noch keine Speicherkarte im
Kartenschacht oder diese ist nicht lesbar. Legen
Sie eine Speicherkarte ein bzw. überprüfen Sie die
eingelegte Speicherkarte auf einem PC oder Lap-
top.
• Erscheint das Auswahlfenster leer ...
DATEILISTE
..., dann findet der Sender keine geeignete Sprach-
datei auf der eingelegten SD-Karte. Überprüfen Sie
ggf. auf einem PC oder Laptop den Inhalt des Ver-
zeichnisses „VoiceFile" auf der SD-Karte.
FIRMWARE UPDATE

Wechsel der Displaysprache

Wichtiger Hinweis:
Überprüfen Sie vor jedem Update unbe-
dingt den Ladezustand Ihres Senderak-
kus bzw. laden Sie diesen vorsichtshalber
und sichern Sie alle belegten Modellspeicher, um
sie ggf. wiederherstellen zu können.
VERSTECKTER MODUS
ANSAGEN
FIRMWARE UPDATE
KNÜPPEL KALIBRIER.
BLUETOOTH INIT.
Analog zum vorstehend beschriebenen Abschnitt
„ANSAGEN" kann mit diesem Menüpunkt die Firm-
ware des Senders und damit ggf. auch dessen Dis-
playsprache aktualisiert bzw. ausgetauscht werden.
Zum Zeitpunkt der Überarbeitung dieses Handbuches
steht auf der standardmäßig mitgelieferten SD-Karte
Firmware in folgenden Sprachen zur Auswahl:
• Deutsch
• Englisch
• Französisch
• Italienisch
• Niederländisch
• Spanisch
Entsprechende Updates und Informationen finden Sie
auf der Produktseite des Senders mx-16 HoTT unter
Download auf www.graupner.de.
Wechseln Sie mit einem kurzen Antippen der zentra-
len SET-Taste der rechten Touch-Taste auf die Aus-
wahlseite der Option „FIRMWARE UPDATE":
DATEILISTE
MX-12_1V234_DUTCH.BI
MX-12_1V234_ENGLISH.
MX-12_1V234_FRANCE.B
MX-12_1V234_GERMAN.B
MX-12_1V234_ITALIANO
MX-12_1V234_SPAIN.BI
Wählen Sie mit den Auswahltasten  der linken
oder rechten Touch-Taste die von Ihnen gewünschte
Firmware-Version aus, beispielsweise:
DATEILISTE
MX-12_1V234_DUTCH.BI
MX-12_1V234_ENGLISH.
MX-12_1V234_FRANCE.B
MX-12_1V234_GERMAN.B
MX-12_1V234_ITALIANO
MX-12_1V234_SPAIN.BI
Bestätigen Sie Ihre Wahl durch erneutes Antippen der
zentralen SET-Taste der rechten Touch-Taste. Das
Laden der ausgewählten Firmware in den Sender-
speicher wird gestartet und nach zwei nur ganz kurz
sichtbaren Displays, die allein den Start des Firmwa-
re-Updates betreffen ...
Firmware Download

Prozess Start

Please Wait....

Boot Download

 Success!!!
 Please Wait....
..., erscheint die Anzeige:
Senderbeschreibung - versteckter Modus






29