Indicaciones Importantes; Uso Previsto; Grupo De Usuarios - Bosch BSA 4 Serie Benutzerhinweise

2.

Indicaciones importantes

Antes de la puesta en servicio, la cone-
xión y el manejo de los productos de
Beissbarth, resulta necesario conocer el
manual de uso / las instrucciones de ser-
vicio y las indicaciones de seguridad.Esto es necesario
para su seguridad y para evitar daños en el aparato,
eliminar los peligros en el manejo con productos de
Beissbarth y por tanto, los riesgos ligados para la segu-
ridad. Aquél que entrega un producto de Beissbarth a
otra persona, adicionalmente debe entregar junto con
las instrucciones de servicio, las indicaciones de seguri-
dad y las informaciones sobre el servicio previsto.
2.1

Uso previsto

Estas indicaciones de seguridad son válidas para ban-
cos de pruebas de rodillos y líneas de pruebas. Una
línea de pruebas es una combinación de un banco de
pruebas de rodillos, un verificador de tren de rodaje,
un verificador de juego de articulaciones y una placa de
convergencia.
!
Si el banco de pruebas de rodillos y la línea de
pruebas no se utilizan según el uso previsto, no está
garantizado el funcionamiento seguro. Cualquier
tipo de funcionamiento contrario al uso previsto se
considerará un uso incorrecto y, por tanto, negligen-
te.
i
Cualquier daño material o personal derivado de un
uso no previsto, de un manejo incorrecto o de trans-
formaciones o modificaciones del Brake System
Test Equipment llevadas a cabo sin la autorización
expresa del fabricante, serán responsabilidad del
operador del sistema y no del fabricante.
¶
Con el banco de pruebas de rodillos deben medirse
solamente las fuerzas de frenado de los sistemas de
freno de turismos y de vehículos industriales.
¶
La fuerza de frenado de motocicletas también se
puede medir con bancos de pruebas con rodillos
para frenos reconocidos.
¶
Con el verificador de tren de rodaje sólo se deben
probar los elementos de suspensión de rueda de
turismos.
¶
Con la placa de convergencia sólo se debe probar la
divergencia respecto a la pista de turismos y vehícu-
los industriales.
¶
Con el verificador de juego de articulaciones sólo se
deben probar los juegos de articulaciones de turis-
mos y vehículos industriales.
!
Deben observarse siempre las especificaciones y
prescripciones del fabricante para las mediciones y
pruebas (instrucciones de uso)!
Robert Bosch GmbH
Indicaciones importantes | Brake Test Equipment | 53
2.2

Grupo de usuarios

El producto sólo puede ser utilizado por personal for-
mado e instruido. Personal en fase de adiestramiento,
aprendizaje, instrucción o dentro de un proceso de
formación sólo debe trabajar con el producto bajo la
supervisión continua de una persona experimentada.
Únicamente personal formado y con experiencia en sis-
temas eléctricos e hidráulicos debe manejar los dispo-
sitivos eléctricos e hidráulicos.
Los niños deberán ser vigilados con el fin de evitar que
jueguen con el aparato.
2.3 Acuerdo
Mediante el empleo del producto se reconocen los sigu-
ientes requisitos:
Derechos de autor
El software y los datos son propiedad de
Robert Bosch GmbH o de sus suministradores y están
protegidos contra su reproducción mediante las leyes
de derechos de autor, acuerdos internacionales y otras
disposiciones nacionales. Está prohibida la reproducci-
ón o distribución total o parcial de datos y software; en
caso de infracción, Beissbarth se reserva el derecho de
persecución legal y reclamación por daños y perjuicios.
Indemnización
Todos los datos de este programa se basan en medi-
da de lo posible en los datos del fabricante y del im-
portador. Beissbarth no asume garantía alguna sobre la
exactitud y la integridad del software y los datos; queda
excluida cualquier responsabilidad por daños origina-
dos por un software y datos incorrectos. En cualquier
caso la indemnización por parte de Beissbarth en cuan-
to a cantidades se limita al importe que el cliente haya
abonado realmente por este producto. Esta exclusión
de responsabilidad no se aplicará en caso de daños
provocados intencionadamente o con negligencia grave
por parte de la Beissbarth.
Garantía
La utilización de hardware y software no liberado lleva
a una modificación de nuestros productos y a la exclu-
sión de toda responsabilidad y garantía, incluso cuando
el hardware o el software se hayan quitado o borrado
entretanto.
es
|
1 691 696 900 2017-04-28