Grundfos DMX 221 Montage- Und Betriebsanleitung Seite 466

4. 运输与存放
不可将泵摔扔或跌落！
将泵存放在干燥荫凉场所。
小心
将泵向上直立存放避免泵内齿轮机油漏出。
不要将保护性包装用作运输包装。
注意遵守允许存放温度规定!
4.1 交货
DMX 221型计量泵在交货时有不同的包装，取决于泵的型号和总交
货状态。 在运输期间和中间存放期间，使用正确包装以保护水泵免
受损坏。
4.2 中间存放期
• 允许存放温度: - 20 ° C至+50 ° C。
• 允许空气湿度: 最大相对湿度: 92 % (无冷凝)。
4.3 拆箱
注意保存原始包装以供将来存放或退回时使用，或者按照地方有关
规定处理废弃的包装材料。
4.4 退回
退回时将泵放回到原包装或相同包装内。
退回或存放之前必须先将泵彻底清洁。 确保泵上没有留下任何有毒
或有害性介质的痕迹。
格兰富公司对由于不正确运输或无包装及不恰当包装
小心
造成的损坏不负责任。
在出于维修目的将泵退回格兰富公司之前，必须由授权人士先填写
附在本操作指导手册末尾的安全声明，然后将填好的声明附在泵的
显眼位置上。
如果泵已经用过一种对健康有害的或是有毒的介质，
小心
此泵将会被归类为已经受污染。
如果需要格兰富公司对泵进行维修，必须确保泵的本身无任何对健
康有害的或有毒的物质遗留。 如果泵已经用过此类物质，则此泵必
需经过清洁后才能被退回。
如果恰当的清洁无法做到，则必需提供关于所用化学品的所有相关
资料。
如果以上未能做到，格兰富公司可以拒绝对此泵进行维修服务。 退
泵所产生的费用由用户支付。
安全声明可以在本操作手册的末页找到。
更换电缆必需由一家经格兰富授权的维修服务站来完
小心
成。
466