Fluidos Permitidos - Grundfos DMX 221 Montage- Und Betriebsanleitung

10. Válvula de escape integrada
10.1 Función
Si la bomba es la única bomba del sistema, la válvula de escape
integrada (opcional) protege el lado de descarga completa del
sistema de línea de descarga frente a la acumulación excesiva
de presión.
La válvula se abre si la presión supera el valor de apertura fijado
y el fluido dosificado puede volver al depósito de dosificación.
A diferencia de las válvulas de escape conectadas en serie, la
válvula integrada proporciona también protección a la bomba en
el caso de que la válvula de escape esté sucia o bloqueada.

10.2 Fluidos permitidos

Aviso
No deben usarse cabezales dosificadores con
la válvula de escape integrada para fluidos abrasivos
o cristalizadores.
10.3 Conexiones
1. Conecte la línea de aspiración a la válvula de aspiración (A).
2. Conecte la línea de descarga a la válvula de descarga (B).
3. Conecte la línea de desagüe a la válvula de escape (C) y per-
mita que el fluido se desplace por la fuerza de la gravedad al
interior del depósito o a un desagüe adecuado.
C
Fig. 23 Conexiones
Aviso
No arranque en ningún caso la bomba si la línea de
desagüe no está conectada correctamente a la vál-
vula de escape.
10.4 Ajuste de la presión de apertura
10.4.1 Información general
La presión de apertura únicamente puede ajustarse si hay un
manómetro de presión instalado entre la bomba y la siguiente
válvula de aislamiento o válvula de seguridad.
Aviso
Sólo debe ajustar la válvula de escape el personal
autorizado y cualificado.
La presión de apertura de la válvula de escape viene predetermi-
nada de fábrica con la contrapresión máxima de bomba indicada
en las especificaciones técnicas. La presión de apertura durante
el funcionamiento depende de diversos factores, como el flujo, la
frecuencia de carreras de la bomba o la contrapresión.
Si se quiere obtener un ajuste exacto, la válvula de escape debe
adaptarse a las condiciones locales.
Aviso
No determine bajo ninguna circunstancia valores de
presión de apertura superiores a la presión de fun-
cionamiento máxima autorizada del sistema de dosi-
ficación y la bomba dosificadora.
B
A
Aviso
Tenga en cuenta las instrucciones de seguridad
correspondientes cuando dosifique fluidos peligro-
sos.
Utilice ropa protectora (guantes y gafas) al trabajar
con el cabezal dosificador, las conexiones o las
líneas.
10.4.2 Ajuste de la presión de apertura de la válvula
Para modificar la presión de apertura predeterminada de fábrica,
realice lo siguiente:
La bomba debe estar en funcionamiento.
1. Retire el tapón de la parte superior de la válvula de escape.
2. Cierre la válvula de aislamiento situada después del manóme-
tro de presión.
3. Cuando escuche cómo desagua el fluido dosificado, lea la
presión de apertura actual que indica el manómetro.
Fig. 24 Ajuste de la presión de apertura
4. Cambie la presión de la manera siguiente:
– Para aumentar la presión, gire la ruleta en el sentido de las
agujas del reloj con unos alicates en punta hasta alcanzar la
presión de apertura deseada.
– Para reducir la presión, gire la ruleta en el sentido contrario
a las agujas del reloj con unos alicates en punta hasta
alcanzar la presión de apertura deseada.
5. Abra la válvula de aislamiento situada después del manóme-
tro de presión.
6. Reinstale el tapón.
10.5 Purga de aire
La válvula de escape también puede abrirse manualmente, de
manera que actúa como válvula de purga de aire al mismo
tiempo. Si es necesario purgar el aire manualmente (por ejemplo,
durante el arranque o tras la sustitución del depósito), realice lo
siguiente:
• Gire la ruleta de manera que la muesca se sitúe sobre el
botón del cabezal dosificador (la ruleta giratoria estará más
alejada del cabezal dosificador). El muelle de válvula está
descargado (posición B).
• Una vez purgada por completo la bomba, devuelva la ruleta a
la posición A "Funcionamiento".
A Funcionamiento
Purga de aire
B
Fig. 25 Posición de ruleta
95