Grundfos DMX 226 Handbücher

Anleitungen und Benutzerhandbücher für Grundfos DMX 226. Wir haben 7 Grundfos DMX 226 Anleitungen zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Montage- Und Betriebsanleitung, Betriebsanleitung, Anleitung

Grundfos DMX 226 Montage- Und Betriebsanleitung

Grundfos DMX 226 Montage- Und Betriebsanleitung (540 Seiten)

Marke: Grundfos | Kategorie: Pumpen | Dateigröße: 22.49 MB

Inhaltsverzeichnis

English

4
- 1 General Information
  
  4
- 2 Safety
  
  5
- 3 Technical Data
  
  6
  - Type Key
    7
  - Pump Types
    8
  - Pump Performance
    9
  - Suction Heights
    11
  - Ambient and Operating Conditions
    13
  - AR Control Unit
    13
  - Dosing Medium
    13
  - Electrical Data
    13
  - Materials
    13
  - Weights
    14
  - Dimensional Sketches
    15
  - Delivery
    17
  - Intermediate Storage
    17
  - Return
    17
- 4 Transport and Storage
  
  17
  - Unpacking
    17
- 5 Installation
  
  18
  - Installation Tips
    18
  - Optimum Installation
    18
  - Hose / Pipe Lines
    19
  - Mounting
    19
  - Connecting the Suction and Discharge Lines
    20
- 6 Electrical Connections
  
  20
  - Versions with Mains Plug
    20
  - Versions Without Mains Plug
    20
  - Checks before Start-Up
    21
- 7 Commissioning
  
  21
- 8 Operation
  
  22
- 9 Operation with Other Electronics
  
  23
  - Stroke-Length Adjustment
    23
  - Using the AR Control Unit
    23
  - Electronic Diaphragm Leakage Sensor
    24
    
    Relay Outputs
    24
    
    Description of the Device
    25
  - Connections
    26
  - Fault Finding Chart
    26
  - Function
    26
- 10 Integral Relief Valve
  
  26
  - Permissible Media
    26
  - Setting of Opening Pressure
    26
  - Venting
    26
  - Cleaning and Maintenance Intervals
    27
    
    Cleaning the Suction and Discharge Valves
    27
    
    Maintenance of the Relief Valve
    27
    
    Replacing the Diaphragm
    28
- 11 Maintenance
  
  27
  - Dosing Pump
    29
    
    Dosing Curves
    30
- 12 Fault Finding Chart
  
  29
  - General Notes
    27
Čeština

35
- Grundfos
  35
- 2 Bezpečnost
  
  36
- 3 Technická Data
  
  37
  - Typový Klíč
    38
  - Typy Čerpadel
    39
  - Výkon Čerpadla
    40
  - Sací Výšky
    42
  - Dávkovací Médium
    44
  - Elektrická Data
    44
  - Materiály
    44
  - Okolní a Provozní Podmínky
    44
  - Ovládací Jednotka AR
    44
  - Hmotnosti
    45
  - Rozměrové Výkresy
    46
  - Dodávka
    48
  - Přechodné Skladování
    48
- 4 Přeprava a Skladování
  
  48
  - Vracení
    48
  - Vybalení
    48
- 5 Instalace
  
  49
  - Optimální Instalace
    49
  - Rady Pro Instalaci
    49
  - Hadice / Potrubí
    50
  - Montáž
    50
- 6 Elektrické Přípojky
  
  51
- 7 UváDění Do Provozu
  
  52
  - Nastavte Dávkovací Průtok Pomocí Délky Zdvihu
    53
  - Popis Čerpadla
    53
- 8 Provoz
  
  53
- 9 Provoz S JinýM ElektronickýM VybaveníM
  
  54
  - Seřízení Délky Zdvihu
    54
  - Elektronický Senzor Netěsnosti Membrány
    55
    
    Popis Zařízení
    56
  - Funkce
    57
- 10 Integrovaný Pojistný Ventil
  
  57
  - Nastavení Otvíracího Tlaku
    57
  - Odvzdušnění
    57
  - Připojení
    57
  - Přípustná Média
    57
  - Schéma Hledání Závad
    57
  - Intervaly ČIštění a Údržby
    58
  - Všeobecné Poznámky
    58
- 11 Údržba
  
  58
- 12 Schéma Hledání Závad
  
  60
  - Likvidace Výrobku
    65
Deutsch

66
- 2 Sicherheitshinweise
  
  67
- 3 Technische Daten
  
  68
  - Typenschlüssel
    69
  - Pumpentypen
    70
  - Pumpenleistung
    71
    
    Genauigkeit
    71
  - Saughöhen
    73
    
    Saughöhen bei Medien mit Maximal Zulässiger
    74
  - AR-Steuereinheit
    75
  - Dosiermedium
    75
  - Elektrische Daten
    75
  - Materialien
    75
  - Umgebungs- und Betriebsbedingungen
    75
  - Gewichte
    76
  - Maßzeichnungen
    77
  - Auspacken
    79
  - Lieferung
    79
  - Rücksendung
    79
- 4 Transport und Lagerung
  
  79
  - Zwischenlagerung
    79
- 5 Installation
  
  80
  - Installationstipps
    80
  - Optimale Installation
    80
  - Montage
    81
  - Schlauch / Rohrleitungen
    81
    
    Allgemeines
    81
  - Ausführung mit Netzstecker
    82
  - Ausführung ohne Netzstecker
    82
- 6 Elektrische Anschlüsse
  
  82
  - Saug- und Druckleitung Anschließen
    82
- 7 Inbetriebnahme
  
  83
  - Prüfungen vor der Inbetriebnahme
    83
- 8 Bedienung
  
  84
- 9 Bedienen mit Sonstiger Elektronik
  
  85
  - Elektronikversion Hubsensor
    85
  - Hublängen-Verstellung Justieren
    85
  - Hubzahl Mithilfe eines Frequenzumrichters Einstellen
    85
  - Verwendung der AR-Steuereinheit
    85
  - Elektronischer Membranleckage-Sensor
    86
    
    Technische Daten
    86
    
    Maßzeichnung (Gehäuse der Elektronik)
    86
    
    Elektrische Anschlüsse der Elektronik
    86
    
    Relaisausgänge
    86
    
    Sensor in Dosierkopf Einschrauben
    87
    
    Verwendung der Kontakte
    87
    
    Gerätebeschreibung
    87
  - Anschlüsse
    88
  - Einstellung des Öffnungsdrucks
    88
  - Entlüften
    88
  - Funktion
    88
- 10 Integriertes Überströmventil
  
  88
  - Störungstabelle
    88
  - Zulässige Medien
    88
  - Allgemeine Hinweise
    89
- 11 Instandhaltung
  
  89
- 12 Störungstabelle
  
  91
  - Entsorgung
    96
Español

97
- 2 Seguridad
  
  98
- 3 Datos Técnicos
  
  99
  - Identificación
    99
  - Nomenclatura
    100
  - Tipos de Bomba
    101
  - Rendimiento de la Bomba
    102
  - Alturas de Aspiración
    104
  - Características Eléctricas
    106
  - Condiciones Ambientales y de Funcionamiento
    106
  - Fluido Dosificador
    106
  - Materiales
    106
  - Unidad de Control AR
    106
  - Pesos
    107
  - Diagramas Dimensionales
    108
  - Almacenamiento Intermedio
    110
  - Desembalaje
    110
  - Devolución
    110
  - Entrega
    110
- 4 Transporte y Almacenamiento
  
  110
  - Consejos de Instalación
    111
- 5 Instalación
  
  111
  - Instalación Óptima
    111
  - Mangueras / Tubos
    112
  - Montaje
    112
- 6 Conexiones Eléctricas
  
  113
- 7 Puesta en Servicio
  
  114
- 8 Funcionamiento
  
  115
  - Ajuste de la Longitud de Carrera
    116
  - Ajuste de la Tasa de Carreras con un Convertidor de Frecuencia
    116
- 9 Funcionamiento con Otros Sistemas Electrónicos
  
  116
  - Sensor de Carreras de la Versión Electrónica
    116
  - Uso de la Unidad de Control AR
    116
  - Sensor de Fuga de Diafragma Electrónico
    117
    
    Salidas de Relé
    117
    
    Descripción del Dispositivo
    118
  - Ajuste de la Presión de Apertura
    119
  - Conexiones
    119
  - Fluidos Permitidos
    119
  - Función
    119
  - Purga de Aire
    119
- 10 Válvula de Purga Integrada
  
  119
  - Intervalos de Limpieza y Mantenimiento
    120
  - Limpieza de las Válvulas de Aspiración y Descarga
    120
- 11 Mantenimiento
  
  120
  - Mantenimiento de la Válvula de Purga
    120
  - Notas Generales
    120
  - Tabla de Identificación de Problemas
    120
  - Sustitución del Diafragma
    121
- 12 Tabla de Identificación de Problemas
  
  122
- 14 Eliminación
  
  127
Français

128
- Nota
  128
- 2 Sécurité
  
  129
- 3 Données Techniques
  
  130
  - Identification
    130
  - Désignation
    131
  - Types de Pompe
    132
  - Performance des Pompes
    133
  - Hauteurs D'aspiration
    135
  - Caractéristiques Électriques
    137
  - Conditions Ambiantes et D'exploitation
    137
  - Matériaux
    137
  - Produit à Doser
    137
  - Unité de Commande AR
    137
  - Poids
    138
  - Schémas Cotés
    139
  - Déballage
    141
  - Livraison
    141
  - Renvoi
    141
  - Stockage Temporaire
    141
- 4 Transport et Stockage
  
  141
  - Conseils D'installation
    142
- 5 Installation
  
  142
  - Installation Optimale
    142
  - Montage
    143
  - Tuyauterie
    143
    
    Généralités
    143
- 6 Connexions Électriques
  
  144
  - Modèles Avec Fiche Secteur
    144
  - Modèles Sans Fiche Secteur
    144
  - Raccord des Conduits D'aspiration et de Refoulement
    144
  - Mise en Marche
    145
- 7 Mise en Service
  
  145
  - Vérifications Avant la Mise en Marche
    145
  - Description de la Pompe
    146
- 8 Fonctionnement
  
  146
- 9 Exploitation Avec un Autre Équipement Électronique
  
  147
  - Réglage de la Course Nominale Avec un Convertisseur de Fréquence
    147
  - Réglage de la Longueur de Course
    147
  - Utilisation de L'unité de Commande AR
    147
  - Capteur Électronique de Fuite de la Membrane
    148
    
    Sorties Relais
    148
    
    Mise en Service
    149
    
    Description du Dispositif
    149
  - Branchements
    150
  - Fonction
    150
  - Produits Autorisés
    150
  - Purge D'air
    150
  - Réglage de la Pression D'ouverture
    150
- 10 Soupape de Surpression Intégrale
  
  150
- 11 Maintenance
  
  151
- 13 Courbes de Dosage
  
  154
  - Mise au Rebut
    158
Hrvatski

159
- Sigurnost
  
  160
- Tehnički Podaci
  
  161
  - Označni Ključ
    162
  - Vrste Crpki
    163
  - Performanse Crpke
    164
  - Visina Usisa
    166
  - AR Upravljačka Jedinica
    168
  - Električni Podaci
    168
  - Materijali
    168
  - Medij Za Doziranje
    168
  - Uvjeti Okoline I Rada
    168
  - Težine
    169
  - Mjerne Skice
    170
  - Isporuka
    172
  - Međuskladištenje
    172
  - Povrat
    172
- Transport I Skladištenje
  
  172
  - Vađenje Iz Ambalaže
    172
- Montaža
  
  173
  - Optimalna Montaža
    173
  - Savjeti Za Montažu
    173
  - Cijev / Cjevovod
    174
  - Postavljanje
    174
- Električni PriključCI
  
  175
  - Priključivanje Usisnih I Tlačnih Vodova
    175
  - Verzije Bez Mrežnog Utikača
    175
  - Verzije S Mrežnim Utikačem
    175
  - Pokretanje
    176
  - Provjere Prije Pokretanja
    176
- Puštanje U Pogon
  
  176
  - Opis Crpke
    177
  - Podešavanje Protoka Doziranja Pomoću Duljine Hoda
    177
- Rad
  
  177
- Rad S Drugim Elektroničkim Sklopovima
  
  178
  - Elektronički Senzor Propuštanja Dijafragme
    179
    
    Tehnički Podaci
    179
    
    Izlazi Releja
    179
    
    Opis Uređaja
    180
  - Dozvoljeni Medij
    181
  - Funkcija
    181
- Integrirani Sigurnosni Ventil
  
  181
  - Odzračivanje
    181
  - Postavljanje Tlaka Otvaranja
    181
  - Pregled Za Otkrivanje Grešaka
    181
  - Priključak
    181
  - Intervali ČIšćenja I Održavanja
    182
- Održavanje
  
  182
  - Održavanje Sigurnosnog Ventila
    182
  - Opće Napomene
    182
  - ČIšćenje Usisnih I Tlačnih Ventila
    182
  - Zamjena Dijafragme
    183
- Pregled Za Otkrivanje Grešaka
  
  184
  - Upozorenje
    184
Magyar

190
- 2 Biztonság
  
  191
- 3 Műszaki Adatok
  
  192
  - A TípusszáM Magyarázata
    193
  - Szivattyútípusok
    194
  - Szivattyúteljesítmény
    195
  - SzíVómagasságok
    197
  - Adagolt Közeg
    199
  - Anyagok
    199
  - AR Vezérlőegység
    199
  - Elektromos Adatok
    199
  - Környezeti És MűköDési Körülmények
    199
  - Súlyok
    200
  - Méretezett Rajzok
    201
  - Kicsomagolás
    203
  - Kézbesítés
    203
  - Közbenső Tárolás
    203
- 4 Szállítás És Tárolás
  
  203
  - Visszaszállítás
    203
  - Optimális Telepítés
    204
- 5 Telepítési Adatok
  
  204
  - Telepítési Ötletek
    204
  - Felállítás
    205
  - Tömlő / Cső Csatlakozás
    205
    
    Általános InformáCIók
    205
  - Csatlakozás a SzíVó- És a Nyomóoldali Csővezetékhez
    206
- 6 Elektromos Csatlakozások
  
  206
- 7 Üzembe Helyezés
  
  207
- 8 Üzemeltetés
  
  208
- 9 Üzemeltetés Más Elektronikákkal
  
  209
  - Elektronikus Membránszivárgás Érzékelő
    210
  - A Nyitási Nyomás Beállítása
    212
  - Csatlakozások
    212
  - Funkció
    212
  - Használható Közeg
    212
- 10 Integrált Biztosítószelep
  
  212
  - Légtelenítés
    212
  - A Biztosítószelep Karbantartása
    213
  - Hibakeresési Táblázat
    213
- 11 Karbantartás
  
  213
- 12 Hibakeresési Táblázat
  
  215
  - Alkalmazások
    216
    
    Hulladékkezelés
    220
    
    Caratteristiche Tecniche
    223
    
    Prestazioni Della Pompa
    226
    
    Dati Elettrici
    230
    
    Trasporto E Immagazzinamento
    234
    
    Apertura Dell'imballaggio
    234
    
    Consigli Per L'installazione
    235
    
    Collegamenti Elettrici
    237
    
    Messa in Funzione
    238
    
    Controlli Prima Dell'avviamento
    238
    
    Descrizione Della Pompa
    239
    
    Uscite Relè
    241
    
    Descrizione del Dispositivo
    242
    
    Indicazioni Generali
    244
    
    Sostituzione Della Membrana
    245
    
    Spegnimento Della Pompa
    245
    
    Smaltimento
    251
Dutch

252
- 2 Veiligheid
  
  253
- 3 Technische Gegevens
  
  254
  - Typesleutel
    255
  - Pomptypen
    256
  - Pompprestaties
    257
  - Opvoerhoogtes
    259
  - AR-Besturingseenheid
    261
  - Doseermedium
    261
  - Elektrische Gegevens
    261
  - Materialen
    261
  - Omgevings- en Bedrijfsomstandigheden
    261
  - Gewichten
    262
  - Maattekeningen
    263
  - Aflevering
    265
  - Retour Zenden
    265
- 4 Transport en Opslag
  
  265
  - Tussentijdse Opslag
    265
  - Uitpakken
    265
- 5 Installatie
  
  266
  - Installatietips
    266
  - Optimale Installatie
    266
  - Montage
    267
  - Slangen / Leidingen
    267
  - Aansluiten Van de Zuig- en Persleidingen
    268
- 6 Elektrische Aansluitingen
  
  268
  - Uitvoeringen Met Netstekker
    268
  - Uitvoeringen Zonder Netstekker
    268
  - Controles Voor Het Opstarten
    269
- 7 Inbedrijfname
  
  269
  - Opstarten
    269
  - Aan/Uit Schakelen
    270
- 8 Bedrijf
  
  270
  - Instellen Van de Doseerdoorstroming M.b.V. de Slaglengte
    270
  - Omschrijving Van de Pomp
    270
- 9 Bediening Met Overige Elektronica
  
  271
  - Elektronicaversie Slagsensor
    271
  - Gebruik Van de AR-Besturingseenheid
    271
  - Instelling Van de Slagfrequentie M.b.V. Een Frequentie-Omvormer
    271
  - Slaglengte-Instelling
    271
  - Elektronische Membraanlekkagesensor
    272
    
    Technische Gegevens
    272
    
    Omschrijving Van Het Apparaat
    273
  - Aansluitingen
    274
  - Functie
    274
  - Instellen Van de Openingsdruk
    274
- 10 Integraal Veiligheidsventiel
  
  274
  - Ontluchten
    274
  - Toelaatbare Media
    274
  - Algemene Opmerkingen
    275
- 11 Onderhoud
  
  275
  - Onderhoud Van Het Veiligheidsventiel
    275
  - Reinigen Van de Zuig- en Persventielen
    275
  - Reinigings- en Onderhoudsintervallen
    275
  - Storingzoekschema
    275
  - Vervangen Van Het Membraan
    276
- 12 Storingzoekschema
  
  277
- 14 Afvalverwijdering
  
  282

Werbung

Grundfos DMX 226 Montage- Und Betriebsanleitung

Grundfos DMX 226 Montage- Und Betriebsanleitung (84 Seiten)

Marke: Grundfos | Kategorie: Pumpen | Dateigröße: 6.32 MB

Inhaltsverzeichnis

Grundfos DMX 226 Montage- Und Betriebsanleitung

Grundfos DMX 226 Montage- Und Betriebsanleitung (38 Seiten)

Marke: Grundfos | Kategorie: Pumpen | Dateigröße: 3.35 MB

Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis
4
Übersetzung des Englischen Originaldokuments
4
Allgemeine Informationen
4
Einführung
4
Anwendungen
4
Sicherheitshinweise
5
Kennzeichnung von Sicherheitshinweisen in diesem Handbuch
5
Qualifikation und Schulung des Personals
5
Gefahren bei Nichtbeachtung der Sicherheitshinweise
5
Sicherheitsbewusstes Arbeiten
5
Sicherheitshinweise für den Betreiber/Bediener
5
Sicherheitshinweise zu Wartungs-, Inspektions- und Montagearbeiten
5
Eigenmächtiger Umbau und Ersatzteilherstellung
5
Unzulässige Betriebsweisen
5
Sicherheit der Anlage bei Versagen des Dosiersystems
5
Technische Daten
6
Identifikation
6
Typenschild
6
Pumpenmodelle und -Typen
7
Pumpenleistung
8
Genauigkeit
8
Saughöhen
9
Medium mit Wasserähnlicher Viskosität
9
Umgebungs- und Betriebsbedingungen
10
Dosiermedium
10
Elektrische Daten
10
AR Steuereinheit
11
Eingänge und Ausgänge
11
Werkstoffe
11
Gewichte
12
Maßzeichnungen
13
Abmessungen der Einzelpumpen DMX 226M
13
Abmessungen der Doppelpumpen DMX 226M
14
Abmessungen der Einzelpumpen DMX 226L
15
Abmessungen der Doppelpumpen DMX 226L
16
Transport und Lagerung
17
Lieferung
17
Zwischenlagerung
17
Auspacken
17
Rücksendung
17
Installation
18
Optimale Installation
18
Installationstipps
18
Montage
19
Schlauch- / Rohrleitungen
20
Allgemeines
20
Saug- und Druckleitung Anschließen
20
Elektrische Anschlüsse
21
Ausführung mit Netzstecker
21
Ausführung ohne Netzstecker
21
Inbetriebnahme
21
Prüfungen vor der Inbetriebnahme
21
Bedienung
22
Beschreibung der Pumpe
22
Ein-/Ausschalten
23
Dosierleistung Mittels Hublänge Einstellen
23
Hublängeneinstellung
23

Werbung

Grundfos DMX 226 Betriebsanleitung

Grundfos DMX 226 Betriebsanleitung (36 Seiten)

Marke: Grundfos | Kategorie: Pumpen | Dateigröße: 1.74 MB

Inhaltsverzeichnis

1 Allgemeine Informationen

2
2 Sicherheitshinweise

3
3 Technische Daten

4
- Typenschlüssel
  5
- Dosierkopfgröße
  6
- Pumpentypen
  6
- Genauigkeit
  7
- Pumpenleistung
  7
- Saughöhen
  9
- Saughöhen bei Medien mit Maximal Zulässiger Viskosität
  10
- AR-Steuereinheit
  11
- Dosiermedium
  11
- Elektrische Daten
  11
- Materialien
  11
- Temperaturbereich
  11
- Umgebungs- und Betriebsbedingungen
  11
- Einfachpumpe
  12
- Gewichte
  12
- Maßzeichnungen
  13
- Auspacken
  15
- Lieferung
  15
- Rücksendung
  15
4 Transport und Lagerung

15
- Zwischenlagerung
  15
5 Installation

16
- Installationstipps
  16
- Optimale Installation
  16
- Allgemeines
  17
- Montage
  17
- Schlauch / Rohrleitungen
  17
- Ausführung mit Netzstecker
  18
- Ausführung ohne Netzstecker
  18
6 Elektrische Anschlüsse

18
- Saug- und Druckleitung Anschließen
  18
7 Inbetriebnahme

19
- Prüfungen vor der Inbetriebnahme
  19

Grundfos DMX 226 Montage- Und Betriebsanleitung

Grundfos DMX 226 Montage- Und Betriebsanleitung (72 Seiten)

Marke: Grundfos | Kategorie: Pumpen | Dateigröße: 5.85 MB

Grundfos DMX 226 Anleitung

Grundfos DMX 226 Anleitung (10 Seiten)

ATEX-approved pumps

Marke: Grundfos | Kategorie: Pumpen | Dateigröße: 1.79 MB

Inhaltsverzeichnis

1 Verwendete Symbole

2
2 Pumpen in Explosionsgefährdeter Umgebung Betreiben

2
3 Geräteausführungen

2
- Inhaltsverzeichnis
  2
Bezeichnungen

2
4 Betriebsbedingungen

3
5 Installation

4
- Saugleitung
  4
- Überströmventil
  4
- Achtung
  5
6 Inbetriebnahme

4
7 Betrieb

5
8 Wartung

5
- Werkzeuge und Wartungsarbeiten
  5
- Zubehör / Peripheriegeräte
  5
9 Konformitätserklärung / Bescheinigungen

5
13 Grundfos Water Treatment Gmbh

6
- Reetz-Str. 85 D-76327 Pfinztal
  6
Denmark

9
GRUNDFOS Water Treatment Gmbh

9
Reetzstraße 85

9

Grundfos DMX 226 Montage- Und Betriebsanleitung

Grundfos DMX 226 Montage- Und Betriebsanleitung (14 Seiten)

Marke: Grundfos | Kategorie: Pumpen | Dateigröße: 1.49 MB

Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verwandte Produkte

Grundfos Kategorien

Pumpen Steuergeräte Module Modulen Controller

Weitere Grundfos Anleitungen