NO
Skal ikke resteriliseres
Ikke laget med naturlig
lateksgummi
®
ENFit
er et registrert varemerke
for Global Enteral Device Supplier
Association, Inc.
SV
Får ej återsteriliseras
Innehåller ej naturligt
gummi latex
®
ENFit
är ett registrerat varumärke
av Global Enteral Device Supplier
Association, Inc.
PT-BR
Não reesterilize
Não fabricado com
borracha de látex
natural
®
ENFit
é marca comercial
registrada da Global Enteral
Device Supplier Association, Inc.
NL
Skal ikke resteriliseres
Niet gemaakt met latex
van natuurlijk rubber
®
ENFit
is een gedeponeerd
handelsmerk van Global Enteral
Device Supplier Association, Inc.
DA
Må ikke gensteriliseres
Indeholder ikke
naturgummilatex
®
ENFit
er et registreret
varemærke og tilhører Global
Enteral Device Supplier
Association, Inc.
Sterilisert ved bruk av
etylenoksid
Kun til
engangsbruk
Medisinsk
enhet
®
MIC-KEY
matesett kompatibel
®
MIC-KEY
er et registrert varemerke for Avent Inc.
®
MiniONE
er et registrert varemerke for Applied Medical Technology, Inc.
Sterilisering med etylenoxid
Endast för
engångsbruk
Medicinsk
utrustning
Kompatibel med MIC-KEY
®
MIC-KEY
är ett registrerat varumärke av Avent Inc.
®
MiniONE
är ett registrerat varumärke av Applied Medical Technology, Inc.
Esterilizado com óxido de
etileno
Apenas para
um uso único
Dispositivo
médico
Compatível com conjunto de alimentação MIC-KEY
®
MIC-KEY
é marca comercial registrada da Avent Inc.
®
Mini ONE
é marca comercial registrada da Applied Medical Technology, Inc.
Gesteriliseerd met behulp van
ethyleenoxide
Kun til
engangsbruk
Medisch
apparaat
Compatibel met de MIC-KEY
®
MIC-KEY
is een gedeponeerd handelsmerk van Avent Inc.
®
MiniONE
is een gedeponeerd handelsmerk van Applied Medical Technology, Inc.
Sterilseret med ætylenoxid
Kun til
engangsbrug
Medicinsk
anordning
Kompatibel med MIC-KEY
®
MIC-KEY
er et registreret varemærke og tilhører Avent Inc.
®
MiniONE
er et registreret varemærke og tilhører Applied Medical Technology, Inc.
Rx Only
Skal ikke brukes hvis
emballasjen er skades. Se
bruksanvisning
Ikke laget med DEHP (di(2-etylheksyl)ftalat)
Rx Only
Använd inte om
förpackningen är skadad, läs
bruksanvisningen innan
användning
Innehåller ej DEHP (dietylhexylftalat)
®
matningssats
Rx Only
Sob prescrição médica somente
Não use se o pacote estiver
danificado e consulte as
instruções de uso
Não fabricado com DEHP (di (2-etil hexil) ftalato)
®
Rx Only
Alleen op recept
Niet gebruiken indien
verpakking is beschadigd en
raadpleeg de
gebruiksaanwijzing
Niet gemaakt met DEHP (Di(2-ethylhexyl)ftalaat)
®
voedingsset
Rx Only
Receptpligtig
Produktet må ikke anvendes,
hvis emballagen er
beskadiget. Læs
brugsanvisningen
Indeholder ikke DEHP (Di(2-ætylhexyl)ftalat)
®
ernæringssæt
Bare foreskrivning
Endast mot recept
MR-betinget
MR villkorlig
Condicional
para
ressonância
magnética
MRI-
conditioneel
MR betinget
169