Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
8.7
Visualizador LCD (accesorio especial)
i Se necesita la versión de software V 1.3 o superior.
En el caso de bancos de pruebas con visualizador LCD (display
de cristal líquido), los valores determinados de diferencia de
fuerza de frenado, fuerza de pedal, fuerza de peso, ovalidad y
grado de frenado máximo son indicados directamente durante la
medición o después de terminar la comprobación.
Además se presentan otras indicaciones como p.ej.: la forma de
protocolo a imprimir o el correspondiente código de error en caso
de producirse un fallo o error. A continuación se representan
diversas indicaciones y se explica su significado. Algunas de las
indicaciones sólo se visualizan en caso de utilizarse los
accesorios especiales correspondientes.
Conectar el banco de pruebas:
– Fase de inicialización
8.
Comenzando por la izquierda del visualizador LCD se encienden
los 5 segmentos. La fase de inicialización termina con la
indicación de la versión de software.
– Modo de operación „Manual" (estado de reposo / rodillos
palpadores arriba)
En el modo de operación „Manual" aparece la indicación aquí
representada (estática).
– Modo de operación „Automático" (estado de reposo / rodillos
palpadores arriba)
En el modo de operación „Automático" aparece la indicación aquí
representada (indicación desplazándose de izquierda a
derecha).
Procedimiento de medición:
– Vehículo sobre el juego de rodillos (rodillos palpadores bajo)
Hasta la puesta en marcha del juego de rodillos (en estado de
reposo) aparece la indicación aquí representada (estática).
– Vehículo sobre el juego de rodillos con dispositivo de pesaje
(báscula) (rodillos palpadores bajo)
6
En el caso de bancos de pruebas con dispositivo de pesaje
(báscula) (accesorio especial), se indica la fuerza del peso (en
daN) hasta el arranque del juego de rodillos (en estado de reposo).
1 689 979 689
22.01.03
1
0
– Diferencia de la fuerza de frenado
1
8
Durante la medición se indica la diferencia de fuerza de frenado
(en %).
– Fuerza del pedal
F
P
Si se realiza una medición con medidor de fuerza de pedal
(accesorio especial), puede conmutarse entre indicación de
diferencia de fuerza de frenado e indicación de fuerza de pedal
(en daN) por medio de la tecla U (F13) del telemando.
– Ovalidad
1
2
Si se determina la ovalidad del freno (véase apartado 8.3.2),
aparecen los valores medidos para el lado izquierdo y el derecho.
La indicación se produce en %.
– Almacenar (en memoria)
A
En caso de desconexión por deslizamiento o de almacenamiento
manual de los valores medidos con la tecla S (F10) del
telemando, aparece una breve indicación del eje al que se
asignan los valores medidos.
i Las cifras (1, 2 ó 3) aparecen sólo si antes se ha establecido
una correspondencia de los ejes con las teclas
(F7) o h (F8) del telemando.
– Indicaciones de valores punta
2
1
Se visualiza la diferencia de las fuerzas de frenado máximas. En
caso de comprobación con medidor de fuerza de pedal
(accesorio especial) se indica además la fuerza del pedal
correspondiente a las fuerzas de frenado máximas. La indicación
se conmuta con la tecla U (F13) del telemando.
En los segmentos de los extremos (izquierdo y derecho) del
visualizador LCD puede indicarse adicionalmente un
deslizamiento. Alternando con la indicación actual aparece
entonces el símbolo
.
i La función de indicación del deslizamiento sólo es posible si
el banco de pruebas está configurado correspondientemente.
"i
4
9
2
3
2
"i
(F6),
117
Werbung
