Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Safety Information
  • Principle of Operation
  • Fault Indication
  • Technical Data
  • Principe de Fonctionnement
  • Caractéristiques Techniques
  • Precauciones de Seguridad
  • Principio de Funcionamiento
  • Avvertenze Sulla Sicurezza
  • Principio DI Funzionamento
  • Spiegazioni Generali
  • Indicatori DI Guasto
  • Dati Tecnici
  • Elementos de Comando
  • Medidas de Segurança
  • Princípio de Funcionamento
  • Observações Gerais
  • Dados Técnicos
  • Veiligheidsinstructies
  • Technische Gegevens
  • Säkerhetsanvisningar
  • Käyttöönotto, Käyttö
  • Tekniset Tiedot
  • Tekniske Data
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
T 12 200 E
T 12 300 E
Betriebsanleitung
DE
Batterie-Tester
Operating instructions
EN
Battery-Tester
Instructions d'emploi
FR
Vérificateur de bateries
Instrucciones de manejo
ES
Comprobadores de baterias
Istruzioni per l'uso
I T
Provobatterie
Instruções de serviço
PT
Testador de baterias
Gebruksaanwijzing
NL
Accutester
Betjeningsvejledning
DA
Batteritester
Bruksanvisning
SV
Batteri-testare
Huolto
FI
Akkujen testauslaite
Bruksanvisning
NO
Bateritester
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bosch T 12 200 E

  • Seite 1 T 12 200 E T 12 300 E Betriebsanleitung Batterie-Tester Operating instructions Battery-Tester Instructions d‘emploi Vérificateur de bateries Instrucciones de manejo Comprobadores de baterias Istruzioni per l’uso Provobatterie Instruções de serviço Testador de baterias Gebruksaanwijzing Accutester Betjeningsvejledning Batteritester Bruksanvisning Batteri-testare...
  • Seite 2 Suomi ......30 Norge ......33 8 789 929 499 (2005-01-10) Robert Bosch GmbH...
  • Seite 3: Bedien- Und Anzeigeelemente - Funktionen

    DE 3 T 12200E / T 12300E Bedien- und Anzeigeelemente - Funktionen Abb. 1: T 12 200 E (Abbildung unverbindlich) Messinstrument mit verschiedenen Skalen zur Anzeige der Tester- Drucktaste - durch Betätigen wird der Testablauf gestartet. gebnisse: Anzeigewahlschalter - Zum Abfragen der verschiedenen Tester- A Spannung in Volt gebnisse.
  • Seite 4: Sicherheitshinweise

    Anschlusszangen des Testers polrichtig an die Batterie- triebsanleitung „Wichtige Hinweise und Sicherheitshin- pole anklemmen und auf guten Kontakt achten. weise zu Bosch-Battery-Service-Products“ (1 689 979 946). Anzeigewahlschalter (9) auf „A“ stellen. Diese sind vor Betrieb des Bosch-Testgerätes sorgfältig durchzulesen und zwingend zu beachten.
  • Seite 5: Allgemeine Erläuterungen

    Batterien". anzeige am Voltmeter (Anzeigewahlschalter auf Pos. „A“). Technische Daten Einfluss des Istzustandes der Batterie auf das Testergebnis T 12 200 E T 12 300 E 5.2. 1 Bei neuen Batterien Betriebspannung 8 V –15 V 6 V – 15 V...

Diese Anleitung auch für:

T 12 300 e

Inhaltsverzeichnis