Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

ConvaTec Neria guard Gebrauchsanweisung Seite 99

Infusionsset
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 22
Gættu þess að ekkert loft sé eftir í slöngunni (J)
n
við undirbúning. Gætið þess að lyfið sé geymt og
meðhöndlað í samræmi við leiðbeiningar um
notkun lyfsins.
Forðist snertingu við notaða mjúka nál (I).
n
Ekki má skipta yfir í nýja eða óþekkta vöru án
n
samráðs við heilbrigðisstarfsmann til að tryggja
rétta meðhöndlun.
Skiptið
um
vöru
í
n
heilbrigðisstarfsmann
með
neðangreindum ráðleggingum:
- eftir 12 klukkustunda notkun með apómorfíni,
- eftir
12
klukkustunda
ónæmisglóbúlíni,
- eftir 18 klukkustunda notkun með deferoxamín
mesýlati,
- eftir 72 klukkustunda notkun með foslevodopa/
foscarbidopa,
- eftir 72 klukkustunda notkun með morfíni,
- eftir 72 klukkustunda notkun með saltlausn.
Ef nýr inndælingarbúnaður og nálarhús eru
n
notuð (1b) skal fylgja mynd 1 til 10 í þessum
leiðbeiningum. Undirbúið og tengið slönguna (J)
sérstaklega, sjá myndir G, H og I.
GEYMSLA OG FÖRGUN
Geymið innrennslisett á hreinum, þurrum stað við
n
stofuhita (15-25°C). Ekki geyma innrennslissett í
beinu sólarljósi eða í miklum raka.
Fargið inndælingarbúnaðinum í viðeigandi ílát
n
fyrir oddhvassa hluti í samræmi við staðbundnar
venjur.
Fargið notkuðum innrennslissettum í samræmi
n
samráði
við
við staðbundnar reglugerðir fyrir lífmengaðan
því
fylgja
úrgang.
VIÐBÓTARUPPLÝSINGAR FYRIR
notkun
með
SJÚKLING
Undirbúið stungustaðinn samkvæmt leiðbeining-
n
um heilbrigðisstarfsmanns. Notið ekki stungu-
stað sem er sýktur, bólginn, rauður, ertur, marinn
eða sem blæðir úr. Ekki má setja á svæði með
hnútum, hörðum vef eða hnúðum. Þess skal gætt
að stinga ekki í bein eða vöðva þar sem það getur
valdið sársauka, skemmt lyfið og haft áhrif á frá-
sog lyfja. Veljið svæði án þröngra fata eða annar-
ra hluta sem geta togað í innrennslissettið.
Leitið frekari upplýsinga hjá heilbrigðisstarfs-
n
manni varðandi breytingu á stungustað og
varðandi almennar ráðleggingar.
Athugið stungustaðinn oft til að tryggja að mjúka
n
nálin (I) sé á sínum stað. Ef hún er það ekki skal
nota nýja vöru og nýtt svæði. Ávallt þarf að stinga
Í S L E N S K A
mjúku nálinni (I) alveg inn til að tryggja að allt
lyfjamagnið sé gefið. Ef stungustaðurinn verður
rauður eða bólginn skal nota nýja vöru og
nýjan stað.
Varan fæst með mismunandi mjúkum nálum (I) og
n
slöngulengdum (J). Fylgið leiðbeiningum læknis
eða
hjúkrunarfræðingsins
mjúkrar nálar (I) og lengd leiðsla (J).
Ef alvarlegt slys verður við notkun á þessum
n
búnaði eða vegna notkunar hans skal tilkynna
það til framleiðanda og yfirvalda á hverjum stað.
VIÐBÓTARUPPLÝSINGAR ÆTLAÐAR
HEILBRIGÐISSTARFSFÓLKI
Við val á stungustað skal taka tillit til meðferðar og
n
sjúklings.
Val á lengd mjúkra nála skal byggjast á meðferð
n
og sjúklingatengdum þáttum á borð við lífeðlis-
fræði og virknistigi. Of löng, mjúk nál getur valdið
verkjum við innsetningu og/eða stungu í bein eða
vöðva og of stutt, mjúk nál getur valdið leka eða
ertingu á stungustaðnum. Í báðum tilvikum verður
að stöðva innrennslið og ekki skal hefja meðferð
að nýju fyrr en innrennslissett með annarri mjúkri
nál hefur verið sett á nýjan innsetningarstað.
Vinsamlegast upplýsið sjúkling um rétt val á
n
stungustað við val á lengd mjúkra nála.
( i s )
varðandi
notkun
99

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Produkte für ConvaTec Neria guard

Inhaltsverzeichnis