ConvaTec Neria guard Gebrauchsanweisung Seite 51

urkopplat, och hur länge setet kan vara urkopplat
från pumpen.
Lämna inte kvar luft i slangen (J) vid
n
genomspolning och fyllning.
läkemedlet förvaras och hanteras i enlighet med
anvisningarna för läkemedlet.
Undvik kontakt med en använd mjuk kanyl (I).
n
Byt inte till en ny eller okänd produkt utan att först
n
rådfråga sjukvårdspersonalen om hur produkten
ska hanteras.
Byt ut produkten i samråd med sjukvårdsperson-
n
al enligt nedanstående rekommendationer:
– efter 12 timmars användning med apomorfin
– efter 12 timmars användning med immun-
globuliner
– efter 18 timmars användning med deferoxamin-
mesylat
– efter 72 timmars användning med foslevodopa/
foscarbidopa
– efter 72 timmars användning med morfin
– efter 72 timmars användning med koksalt.
Vid användning av en ny införare och en ny kanyl-
n
hållare (1b), följ figur 1–10 i denna bruksanvisning.
Spola igenom, fyll och anslut slangen (J) separat
enligt figurerna G, H och I.
FÖRVARING OCH KASSERING
Förvara infusionsseten på en sval, torr plats i rum-
n
stemperatur (15–25 °C). Förvara inte infusions-
seten i direkt solljus eller i hög luftfuktighet.
Kassera införaren i en lämplig behållare för vassa
n
föremål i enlighet med lokal lagstiftning.
Kassera använda infusionsset enligt lokala
n
bestämmelser för biofarligt avfall.
Se till att
YTTERLIGARE INFORMATION FÖR
PATIENTEN
Välj insticksställe
n
rekommendation. Använd inte ett ställe som är
infekterat, svullet, rött, irriterat, har blåmärken
eller blöder. Välj inte heller ett område med
knölar, bulor eller förhårdnader. Var noga med att
inte föra in kanylen i skelettben eller muskler
eftersom detta kan vara smärtsamt, skada
produkten och påverka upptaget av läkemedel.
Välj ett område där du inte har åtsittande plagg
eller andra föremål som kan dra infusionssetet
ur läge.
Rådfråga
n
insticksställe och allmänna rekommendationer.
Kontrollera insticksstället ofta för att försäkra dig
n
om att den mjuka kanylen (I) sitter stadigt på
plats. Om den inte sitter på plats, byt till en ny
produkt och ett nytt insticksställe. Den mjuka
kanylen (I) måste alltid vara helt införd för att du
säkert ska få hela läkemedelsdosen. Om
insticksstället blir rött eller inflammerat, byt till en
ny produkt och ett nytt insticksställe.
enligt vårdpersonalens
vårdpersonalen om att växla
S V E N S K A
Produkten finns med olika mjuka kanyler (I) och
n
längder på slangen (J). Följ vårdpersonalens
rekommendationer om den mjuka kanylen (I) och
längden på slangen (J).
Om en allvarlig händelse har inträffat under an-
n
vändning av den här enheten eller som ett resul-
tat av dess användning, ska du rapportera det till
tillverkaren och din nationella tillsynsmyndighet.
YTTERLIGARE INFORMATION FÖR
VÅRDPERSONALEN
Ta hänsyn till behandling och faktorer hos den
n
enskilda patienten vid val av insticksställe.
Den mjuka kanylens längd ska väljas utifrån
n
behandling och patientfaktorer såsom patientens
fysiologi och aktivitetsnivå. Om den mjuka
kanylen är alltför lång kan det leda till smärta vid
insättningen och/eller införing i skelettben eller
muskel. En alltför kort kanyl kan leda till läckage
eller irritation på insticksstället. I båda fallen
måste infusionen avbrytas. Behandlingen ska
sedan inte återupptas förrän ett infusionsset med
en ny mjuk kanyl med lämplig längd har förts in på
ett nytt insticksställe.
Berätta för patienten om sambandet mellan val
n
av insticksställe och val av längd på den mjuka
kanylen.
( sv )
51