Р У С С К И Й
( r u )
Подготовка и введение
Прежде чем вводить устройство, внимательно ознакомьтесь с инструкциями по применению.
Несоблюдение инструкций может привести к неточной дозировке лекарственного препарата,
инфицированию и/или раздражению места введения. Сведения о помповой терапии, в том числе о
процедурах подключения и заполнения, возможных ошибках, потенциальных рисках и их причинах,
уточните в инструкциях по применению насоса до использования устройства. Первое использование
устройства должно происходить в присутствии медицинского работника.
УСТРОЙСТВО (1а)
1
СОДЕРЖАНИЕ
[A] Устройство введения
[B] Защита (Необязательно: прозрачная
крышка муфты канюли)
[C] Кнопка активации (для установки
инфузионного набора)
[D] Указатель направления трубки
112
УСТРОЙСТВО ВВЕДЕНИЯ
И МУФТА КАНЮЛИ (1b)
ТРУБКА (1c)
[E] Клейкая лента
[I] Мягкая канюля
[F] Бумага
[J] Трубка
[G] Окошко для места
[K] Соединитель места введения
введения
[L] Соединитель насоса (Luer Lock)
[H] Муфта канюли
[M] Белая крышка соединителя
места введения
2
Вымойте руки водой с мылом.
3
Используйте место введения, рекомендуемое
медицинским
работником.
введения зависит от особенностей лечения и
пациента.
Убедитесь,
что
введения не раздражена (нет покраснений,
рубцовой ткани и т. д.).
4
Очистите зону введения дезинфицирующими
средствами в соответствии с рекомендациями
медицинского работника. Перед установкой
устройства дайте области введения обсохнуть.
При необходимости удалите волосы вокруг
места введения, чтобы приклеить клейкую
ленту (E) к коже.
5
Откройте блистерную упаковку и достаньте со-
держимое.
6
Аккуратно снимите бумагу (F) с клейкой
ленты (E). Будьте осторожны и не касайтесь
клейкой ленты (E).
7
Снимите защиту (B) с устройства введения (A),
осторожно
сжимая
боковые
защиты (B) и одновременно вытягивая ее.
8
Прежде чем расположить устройство (A) над
местом
введения,
обратите
стрелки (D) на устройстве введения (A),
указывающие на место подключения трубки (J).
9
Аккуратно натяните кожу и убедитесь, что
поверхность ровная и натянутая. Разместите
устройство введения (A) на коже и полностью
нажмите красную кнопку активации (C), чтобы
Выбор
места
кожа
в
месте
стороны
внимание
на